скутер oor Hongaars

скутер

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

motorcsónak

naamwoord

Одноместный спортивный глиссер с подвесным двигателем.

egyszemélyes (farmotoros) sportmotorcsónak

ropogó

СКУТЕР [тэ], -а; мн. скутера, -ов и скутеры, -ов; м. [англ. skooter] Одноместный спортивный глиссер с подвесным двигателем.

voorbeelde

Мо-Мо выйграла скутер в покер у миссис Пиблс.
Mama nyert egy robogót pókeren Mrs. Peablestől.

И чтобы насолить нам, Скутер Макгриви воспользовался отсутствием Джорджа и вынудил филлморцев судиться с нами.
A lényeg, hogy, csak hogy kiszúrjon velünk, Scooter McGreevy, kihasználva George távollétét, bepereltette Fillmore lakosaival a fél várost.

СКУТер.
Egy roller!

А ее мы заберем с собой. — Он кивает на Ребекку. — Вы вдвоем расстелите брезент на прицепе к скутеру.
– Őt magunkkal visszük – folytatja. – Ti ketten segítsetek egy vízhatlan ponyvát teríteni a szánkóra.

Ты на скутере-то в канаву уедешь.
Alig bírsz el egy robogóval.

Кроме того, накануне поездки я звоню другой город, куда я лечу, чтобы узнать, где можно арендовать скутер на случай, если мой сломается по дороге.
Egy nappal előtte felhívtam a várost is, ahová utazom, hogy megtudjam, hol tudok kis robogót bérelni az esetre, ha az enyém elromlik.

Думаешь, переворачивание скутеров – это шутка?
Te elnézed a mopedborogatást?

Это Скутер.
Korcsolyázó.

Нельзя ездить на скутере в холле.
Nem rollerezünk a folyosón!

Делать особенно нечего, лишь гонять на скутере и играть в шашки с местными.
Nem sok dolgot lehet ott csinálni a robogózáson és a dámázáson kívül.

Спорю, что ты бы не возражала если бы я сейчас сломал шею на этом скутере.
Fogadok, már nem bánnád, ha kitörném a nyakam a robogón.

Мы уже пересчитали всех рабочих, но Скутер и Брэд застряли на крыше.
Mindenkinek sikerült kimenekülni, de Scooter meg Brad a tetőn rekedt.

Зачем тебе скутер?
Miért van itt robogó?

И я уверена что Скутер не знал всего, что Филлмор планировали
De Scooter biztos nem tudta pontosan, mit tervez Fillmore.

Можешь сказать, почему моя дочь так хочет скутер?
Meg tudod mondani, miért akar Alexis mindenáron egy ilyet?

Члены Церкви подвозят гуманитарную помощь на предоставленных Церковью скутерах в районы, куда трудно попасть на автомобиле.
Az egyháztagok az egyház által biztosított robogókon juttatták el a segítséget azokra a területekre, melyeket autóval nehéz volt megközelíteni.

Скутер здесь?
Itt van Scooter?

Это не маленький скутер.
Nem kis robogó.

Она каталась на скутере перед нашим домом.
A robogójával furikázott a házunk előtt.

" Свинья на скутере ".
" Robogós Disznó. "

Твой скутер Рейзор.
A Razor robogód kell.

Не, нет не Скутер.
Nem, nem, nem Scooter.

Это Скутер?
Korcsolyázó?

Я хочу скутер.
Akarok egy robogót.

Но только представь, что на озере полно этих штуковин... как они называются... Я: Скутеры?
De ne olyan tavat képzelj el, ami tele van azokkal a... hogy is hívják azokat az izéket?