скушать oor Hongaars

скушать

werkwoord глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

eszik

werkwoord

Ну а я собираюсь скушать немного еды, которая не содержит ничего плохого.
Megyek keresek valamit enni, amely nem tartalmaz semmilyen egészséges rostot.

voorbeelde

Мне кажется, что жюри скушают вс?
Szerintem az esküdtek elhinnék.

Скушай картошечки.
Instant krumpli.

Я так и не скушал его.
Elhalasztottam a lehetőséget, hogy megegyem.

Молодец, Шон, скушай пирожок.
Jutalomcsoki neked, Shawn.

Змея скушал чего?
Mit eszik a kígyó?

Скушай пончик, бесплатно.
Végy egy fánkot ajándékba.

Надо всё скушать, и всё будет хорошо.
Mindenből kell enni, és kész.

Мне следовало что-нибудь скушать
Ennem kellett volna valamit.

Нет, но вот возьми, скушай печенье.
Nem, deitt egy süti.

Скушай фруктов.
Élvezd a gyümölcsöket!

Я бы стейк скушала.
Jól esne egy steak.

Вот что китайцам не удается: их шесть-семь скушаешь, а через полчаса опять голодный ходишь.
Ez a baj a kínaiakkal, megeszem belőlük hatot-hetet, és fél óra múlva megint éhes vagyok.

Будто лев скушал попугая, но-таки выплюнул.
Mintha egy oroszlán megevett volna egy papagájt, majd kihányta volna.

Ах так, тогда приготовься намазать эти слова горчицей, потому что ты их скоро скушаешь, вот с таким куском смирения, который я тебе испеку в духовке стыда при температуре " яйцо-тебе-в-лоб ".
Jó, rendben, tegyél csak mustárt ezekre a szavaidra, mert nemsokára elfogyasztod majd őket egy szelet megaláztatás kíséretében, amely egyenesen a szégyen sütőjéből származik, ami a zavarodottság legmagasabb fokozatára volt állítva!

Все сегодня с утра скушали свою витаминку?
Mindenki bevette a vitaminjait ma reggel?

Вы приняли ванну с пеной, скушали тост, поспали час, и возвели статую себя любимого в неглиже.
Vettél egy habfürdőt, megettél néhány pirítóst, aludtál egy órát, és megrendeltél egy meztelen szobrot önmagadról.

Я скушал твое мороженое.
Végeztem a fagyival.

Я пришел сюда скушать сэндвич!
Én csak egy füstölt húsos szendvicsért jöttem.

Скушай, мой дружочек, скушай, кого любишь... Балинт вытягивает руки и привлекает к себе Генриэтту.
Kapd be, szívem, kapd be, akit szeretsz, kapd be... Bálint előrenyúl, és behúzza maga mellé Henriettet.

Скушай картошечку.
Egyél egy krumplit.

Скушай ещё миндаля, хорошо?
Eszünk egy kis mandulát, oké?

Ее скушал кот.
Megette a cica.

Может, сержант Джонсон хотел скушать вкусный бургер
Talán Johnson őrmester csak egy hamburgert akart betolni

— «Почему я скушал молодого барашка по восемнадцати пенсов за фунт, любезный друг?
“Hogy én minek eszem tavaszi bárányt, aminek tizennyolc penny fontja, derék barátom?