сдать со всеми потрохами
cakompakk · lefölöz
со всеми потрохами oor Hongaars
со всеми потрохами
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
mindenestől
hu
szőröstül bőröstül teljesen egészen
szőröstül bőröstül
hu
teljesen egészen
teljesen
hu
>szőröstül bőröstül
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так что меня удержит от того, чтоб выйти за дверь и сдать вас со всеми потрохами?
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сдам вам Сашу, со всеми потрохами.
ajánlja az új európai hordozórakétákkal kapcsolatos hosszú távú stratégiai befektetések lehető leghamarabbi kezdeményezését a növekvő globális versennyel való lépéstartás érdekében; a költségvetés és a határidő szempontjából nagyobb mértékű fegyelmet kér a projektbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сдала его со всеми потрохами.
Nem akar pereskedni, csak le akar lépniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажу Ллевеллину, что отныне вы принадлежите ему со всеми потрохами.
Aztán pedig hagyj csak ott a világ legmagasabb helyén és tarts távol a kedvességtőlLiterature Literature
Притворяется, что ненавидет меня со всеми потрохами.
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ненавижу со всеми его потрохами!
Lőj le valakit, és fektess meg egy modelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы были у него в полной психологической зависимости, он владел нами полностью, со всеми нашими потрохами.
SzenzációsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воздействие на мозги человека со всеми его потрохами и слабостями - трудная работа.
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.