споласкивать oor Hongaars

споласкивать

глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

öblít

werkwoord

voorbeelde

После бритья я споласкиваю лицо холодной водой, чтобы удалить все остатки пены.
Borotválkozás után hintsük meg arcunkat hideg vízzel, s így távolítsuk el a hab maradványait.

НАУЧИТЕ ДЕТЕЙ: «Мы учим своих детей мыть руки перед едой, а также споласкивать упавшую на пол пищу или выбрасывать ее» (Хой, Гонконг).
TANÍTSD A GYERMEKEIDET: „Arra tanítjuk a gyermekeinket, hogy evés előtt mossanak kezet, és ha egy falat leesik a padlóra, azt öblítsék le vagy dobják ki” (Hoj, Hongkong).

А потом я споласкиваю и повторяю процедуру.
Utána mikor leenged, újrakezdem.

Ты можешь споласкивать тарелки, прежде чем ставить их в машину?
Nem öblítenéd el a tányérokat mielőtt berakod a mosogatógépbe?

Не переживай, я споласкиваю.
Ne aggódj!

Хлюпнешь каплю мыла - и бегом споласкивать.
Egyből leöblíted azt a szart.

Моя голову шампунем, тщательно споласкивайте волосы водой.
Hajmosáskor jól öblítsük ki a sampont a hajunkból.