таинство oor Hongaars

таинство

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szentség

naamwoord
ru
Семь таинств
hu
Hét szentség
Этот раскол, новое учение, природу таинств.
Az egyházszakadást, az új tanokat, a szentség természetét.
Wolf László

szakramentum

naamwoord
ru
Семь таинств
hu
Hét szentség
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Таинство

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Szentség

Этот раскол, новое учение, природу таинств.
Az egyházszakadást, az új tanokat, a szentség természetét.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Семь таинств
Hét szentség

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если бы кому-то нужно было сопоставить проект первоначальной Церкви Христа с каждой из существующих в мире церквей, он бы обнаружил, что все пункты этого проекта, все его организации, учения, таинства, плоды и откровения соответствуют только одной Церкви – Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
Azt hiszem, tudom, kit keresünkLDS LDS
Женщина обретает свидетельство о храмовых таинствах.
KapszaicinLDS LDS
Тогда будут даны откровения о храмовой работе – работе по совершению таинств.
Nem... ezen a néven senki nem dolgozott ittLDS LDS
Вы – дитя Бога, Отца Вечного, которому дарована возможность стать таким же, как Он6, если вы уверуете в Его Сына, покаетесь, получите таинства, получите Святого Духа и устоите до конца7.
olyan kötegelt fájlban történő átutalásoknál, amelyek esetében a megbízó fizetési szolgáltatója a Közösségen kívül található, a #. cikkben említettek szerint a megbízói adatok teljes köre, de kizárólag a kötegelt fájlban történő átutaláshoz, nem pedig a benne foglalt egyedi átutalásokhoz csatoltanLDS LDS
Ее слезы вызваны чувством благоговения и трепета по отношению к месту, в котором она находится, и к священному таинству, в котором она и ее возлюбленный сейчас примут участие.
Veled meg mivan?LDS LDS
Итак, священство через воздействие Духа подвигает отдельных людей ближе к Богу через посвящение, таинства и рост человека как личности, предоставляя таким образом детям Божьим возможность стать подобными Ему и жить вечно в Его присутствии, – работа, намного более славная, чем передвижение гор27.
Nagy hagyományokkal rendelkező katonacsaládból származottLDS LDS
Это период времени, когда у Господа есть на Земле по крайней мере один уполномоченный слуга, носящий святое священство и имеющий Божественные полномочия распространять Евангелие и совершать таинства.
Csak hívd át az összes barátodat és élj vissza a kapcsolatotokkal hogy neked dolgozzanakLDS LDS
Благодаря этому Восстановлению людям снова доступны знания и основные таинства спасения и возвышения12. В конечном итоге это возвышение позволяет каждому из нас вечно пребывать со своими близкими в присутствии Бога и Иисуса Христа!
Senkit nem zavar ez?LDS LDS
И когда это будет внесено в главную церковную книгу, эта запись будет такой же священной и отвечающей требованиям таинства, как если бы он сам видел собственными глазами и слышал собственными ушами, и сам внёс данную запись в главную церковную книгу.
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopniLDS LDS
Какие таинства они готовятся получить?
Hogy benne élj?LDS LDS
Как вы можете помочь молодым мужчинам обрести желание участвовать в таинствах и заветах и чтить свои заветы праведными поступками?
Amennyiben a szóbeli kommunikációt lehetővé tevő létesítmények nem állnak rendelkezésre, a szóbeli kommunikáció nem lehetséges vagy gyenge minőségű, akkor alternatív rendszert alkalmazó kommunikációt kell biztosítaniLDS LDS
Какое таинство, заменившее Пасху (Исход), учредил Спаситель?
Még ha az EU polgárai utána is néznek egy konkrét jogszabálynak, gyakran nincsenek tudatában, hogy léteznek más, alapvetően ugyanahhoz a jogszabályhoz kapcsolódó uniós jogszabályok is.LDS LDS
Благодаря Джозефу Смиту все таинства, необходимые для спасения детей нашего Небесного Отца, сейчас восстановлены на Земле.
Elmegyek a flottával, és segítek Kenobi mesternekLDS LDS
В Таинстве... я гадаю, не нашел ли я просто иную тюрьму?
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke értelmében olyan egységes és részletes szabályokat és kategóriákat kell felállítani, amelyek lehetővé teszik, hogy a tagállamok a program teljes futamideje alatt tájékoztatással szolgáljanak a Bizottság számára az alapok programozott felhasználásáról, valamint az alapok kumulatív elosztásárólLiterature Literature
Таинства за других людей, ныне умерших, можно выполнять только в святых Божьих храмах.
Ha még nem hallottad volna, most én nagy forgatókönyvíró vagyokLDS LDS
В главах 4–5 подробно описано таинство благословения причастия.
Nem tesz jót neked, hogy így élszLDS LDS
Во время этого таинства вы вспоминаете о заветах, заключенных вами с Богом, и можете возобновить их.
Fáradj oda a szőnyeghez, Regis!LDS LDS
Возможно, для вас это будет идеей, которая приведет к семейному обсуждению, урокам на семейных домашних вечерах, подготовке и даже приглашению на основные таинства в вашей семье12.
Úgy vélem, a barátai is kaptak oltástLDS LDS
Источником нашего изумления должны быть основные принципы нашей веры, чистота наших заветов и таинств, а также самое простое поклонение Богу.
Hacsak nem tudunk valahogy megállapodni, hogy számunkra is megérje ejteni az ügyetLDS LDS
(Спасительные таинства: крещение, конфирмация, посвящение в Священство Мелхиседеково [для мужчин], храмовое облечение и храмовое запечатывание [см. 7-ю тему доктрины, «Таинства и заветы», в материале Углубленное изучение доктрины. Основной документ].
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmetLDS LDS
Это правда: мы посещаем еженедельные церковные собрания, чтобы участвовать в таинствах, познавать учение и получить вдохновение, но не менее важно и то, что, как приходская семья и ученики Спасителя Иисуса Христа, мы помогаем друг другу, подбадриваем и ищем возможности служить и укреплять друг друга.
A mellékelt okmányok számát fel kell tüntetni a kérelembenLDS LDS
Что в нашей жизни значат таинства?
Meg tudod mondani, hogy merre van?LDS LDS
Спасительные таинства должны быть одобрены руководителем священства, имеющим соответствующие ключи.
Támadt egy ötletem, gyagyásLDS LDS
Мы с нетерпением ждем нашей очереди выполнять это таинство.
Biztos elejtettemLDS LDS
Что за таинство подметил он в этой функциональной мышце?
Azt hittem, jó ötletLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.