темно-красный oor Hongaars
темно-красный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
karmazsin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, здоровая печень представляется темно-красной, как и в случае с обычным видением.
M = a kezdeti vizsgálati minta tömege (milligrammbanLiterature Literature
А сочетание пигментов разных моллюсков давало цвета и оттенки от пурпурного и синего до темно-красного.
A bejelentett szervezet értékeli a minőségbiztosítási rendszert annak meghatározása érdekében, hogy az megfelel-e a #.#. pont követelményeinekjw2019 jw2019
— Софи, вы принесли то темно-красное платье, о котором я вам говорила?
Srácok nyomás az ágyba!Literature Literature
Началось все с кожной сыпи — темно-красных прыщей сначала на груди, затем на руках, дальше по всему телу.
Vannak gyerekeid?Literature Literature
Мне больше нравится тёмно-красный.
Mármint, két élet majdnem elment, és aztán egy szív esett az ölünkbe, és most mindketten élni fognakTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Темно-красный свет затопил комнату, освещая только чтобы видеть.
Szóról szóra az idézet voltLiterature Literature
В Библии неоднократно упоминается материя синего, пурпурного и темно-красного цветов.
Ő a barátom, Shivajw2019 jw2019
Я услышал звук громадных крыльев, а потом увидел что-то, что быстро летело по темно-красному небу.
Lehetséges a két cél összeegyeztetése.Literature Literature
Рядом с бутылками перье на подносе стояла ваза с темно-красной розой на длинном стебле.
Maguk teljesen megőrültekLiterature Literature
Срезав с него кору, можно получить смолу тёмно-красного цвета, которая хорошо подходит для рисования и окраски одежды.
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lennited2019 ted2019
Древний Тир прославился производством пурпурной, или темно-красной, краски, известной как тирский пурпур.
Csak beszélni akarok veled egy percetjw2019 jw2019
Темно красная кровь.
Délkeleten, a Valderaduey folyó vonzáskörzetében a tengerszint feletti magasság # méterre csökkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Местное темно-красное масло — как раз то, что нужно.
Körözött gyilkosjw2019 jw2019
В середине пятна темно-красные соски расположены так близко друг от друга, что очень напоминают губы влагалища.
PE/#/S számú álláshirdetés – Igazgató (AD csoport, #. besorolási fokozat) – A Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás IgazgatóságaLiterature Literature
Данила налил себе бокал тёмно-красного вина из графина на столе матери.
Sikerült, LexLiterature Literature
Так или иначе, единственным товаром, который могли предложить бразильцы, была древесина бразильского дерева, славящаяся своей темно-красной окраской.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME, VALAMINT AZ EEA TERÜLETÉN A KÉSZTERMÉK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓ NEVE ÉS CÍME, HA NEM AZONOS AZ ELŐBBIVELjw2019 jw2019
Увы, в маленьком темно-красном доме не оказалось ни души.
Ha egy Szerződő Fél megtagadja egy külföldi beléptetését a területére, az őt légi, tengeri vagy szárazföldi úton a külső határra szállító fuvarozó köteles a külföldit haladéktalanul visszavenniLiterature Literature
Однако Иегова может сделать наши алые и темно-красные грехи белыми, как снег или неокрашенная шерсть.
Ha megkérhetem, ezentúl bízza rám a kérdezősködéstjw2019 jw2019
На нем тоже была полевая форма — темно-красный мундир и зеленая фуражка, похожая на жокейскую шапочку.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajLiterature Literature
Птицы подпрыгивают и танцуют, широко расправив свои темно-красные крылья.
Nincs egyezményjw2019 jw2019
О'Брайен взял графин за горлышко и наполнил стаканы темно-красной жидкостью.
Nem, ez egy másik barát voltLiterature Literature
Тёмно-красные сектора – районы, с самым высоким потреблением энергии в городе.
Az igazit akarom elkapniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камень, как правило, темно-красного или пурпурного, а иногда зеленого цвета, содержащий кристаллы полевых шпатов.
Természetesen.- Ésjw2019 jw2019
Он преподнес окровавленные тела, завернутые в темно-красные плащи, в качестве подарка новому королю.
És én is sajnálomLiterature Literature
Старый кирпич, темно-красный, как казарма, вы понимаете меня?
Mindent kívülről látottLiterature Literature
113 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.