убедить себя в обратном oor Hongaars
убедить себя в обратном
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
meggyőzi magát az ellenkezőjéről
ru
Не позволяй никому убедить себя в обратном.- hogy az ellenkezőjéről győzzön meg я не могу не убедить его в обратном.-nem tudom meggyőzni őt az ellenkezőjéről
hu
(önmagát)-я пытался убедить себя в обратном- próbáltam/igyekeztem meggyőzni magam az ellenkezőjéről
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я поняла сразу, как тебя увидела, но позволила остальным убедить себя в обратном.
Ez visszajött.Nem tudták kézbesíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все, что от тебя требуется, – не дать убедить себя в обратном.
tekintettel a Bizottság által #. május #-án elfogadott zöld könyvre az európai átláthatósági kezdeményezésről (COMLiterature Literature
Не позволяй никому убедить себя в обратном.
Akkor menjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много лет я пытался убедить себя в обратном.
Ez nem csak az Európa 2020 stratégiával, hanem az európai szemeszterrel is teljes összhangban lenne.jw2019 jw2019
Ты просто убедил себя в обратном, чтобы оправдать свои интриги.
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Как бы усердно ни пытались убедить себя чистокровные в обратном»?
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete #. cikkeLiterature Literature
Иногда даже лучше повести себя так, будто галлюцинации больного человека — правда, а не пытаться убедить его в обратном.
Hozzá vagyok szokva az ilyen telefonokhoz, de csak estejw2019 jw2019
7 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.