убийца детей oor Hongaars

убийца детей

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

gyerekgyilkos

=gyermekgyilkos

gyermekgyilkos

aki gyermeket ölt meg

Soortgelyke frases

дети убийцы
gyilkos gyerekek

убийцы детей
gyerekgyilkosok

voorbeelde

Так ты лучше будешь смотреть, как твой сын гниет в тюрьме, чем поможешь казнить убийцу детей?
Inkább hagyod a fiad börtönben rohadni, mint hogy segíts megsütni egy gyerekgyilkost?

" Убийца детей сидит на таблетках. "
" A gyerekgyilkos vezérigazgató gyógyszereket lakmározik. "

Вы - убийца детей, Тэми Тейлор.
Maga egy baba-gyilkos, Tami Taylor.

Я есть то, что есть, и разве не приятно провести ночь, препарируя убийцу детей?
Az vagyok, ami vagyok, és ugye, milyen csodálatos ez az este egy gyerekgyilkos feldarabolásához?

Ты и этот убийца детей заслуживаете друг друга!
Megérdemlitek egymást a gyerekgyilkossal!

Это злобные, жестокие, мстительные и коварные змеи, убийцы, дети дьявола, жалящие и делающие зло».
Mérges, kegyetlen, bosszúszomjas, ravasz kígyók, gyilkosok és az ördög gyermekei, akik marnak és ártalmas dolgokat cselekszenek.”

Что это за убийца детей?
Ki ez a gyerekgyilkos?

Вы схватили его и представили всё так, как будто это сделал убийца детей.
Elrabolta, és úgy állította be, mintha egy gyerekgyilkos műve lenne.

У моего отца был тяжелый характер, но он не был убийцей детей!
Apám talán nehézfejű volt, de nem ölt gyerekeket!

Трус, убийца детей!
Egy gyáva, aki anyát és gyermekeket gyilkol

Потому что убийца детей этих женщин живет среди них.
Mert tudják, hogy a két lány gyilkosa köztük él.

А тюрьма обычно жестока с убийцами детей.
A börtönben pokollá teszik az életét azoknak, akik gyerekeket bántanak.

Полиция покрывает убийцу детей!
A rendőrség rejtegeti a gyerekek gyilkosát!

Значит, человек, напавший на Элизу, и убийца детей — одно и то же лицо.
Tehát az a személy, aki rátámadt Elise-re, és a gyilkosságok elkövetője egy és ugyanaz.

Убийцы детей.
Gyerek gyilkosok!

Кларксон, серийный убийца детей, сделал вид, что не заметил меня.
Clarkson, a sorozatgyilkos, aki gyerekeket ölt meg, rám se hederít.

И к тому же стал не только прелюбодеем, но и убийцей детей и женщин.
És eközben nemcsak házasságtörővé vált, de nők és gyerekek gyilkosává is.

Стукач, предатель, убийца детей, разрушивший наши жизни.
Az a patkány pénztolvaj, gyerekgyilkos, sorsrontó rohadék.

Оклендский убийца детей — прозвище неопознанного серийного убийцы, ответственного за убийство 4 или более детей в округе Окленд в штате Мичиган (США) в 1976—1977 годах.
Oakland County Child Killer ("Az Oakland megyei gyerekgyilkos") – 1976 és 1977 között 4 gyereket ölt meg.

Как вы видите за мной, власти расположились у захваченного автомобиля исправительной колонии Вермонта который перевозил Джона Козловски, осужденного убийцу детей которого приговорили к # годам лишения свободы
Amint láthatják, a hatóság rátalált az elhagyott vermonti börtönfurgonra, ami John Kozlowskit, a # évnyi börtönre ítélt gyermekgyilkost szállította

Все эти годы мы думали, что Томас Ходжес сжёг земли Сайласа, но, видимо, для Солловея поджог не достаточно интересен, так что он превратил нашего деда в убийцу детей.
Eddig abban a hitben voltunk, hogy Thomas Hodges égette fel Silas földjét, de Sollowaynek a gyújtogatás nem elég izgalmas, gyerekgyilkost csinált a nagyapánkból.

Диарея — второй самый страшный убийца детей в мире, а вас, наверное, приучили волноваться о ВИЧ и СПИДе, туберкулёзе и кори, но диарея убивает больше детей, чем все три вместе взятые.
A hasmenés a világ 2. lepusztítóbb gyermekbetegsége. Gyakorta kérik figyelmüket, együttérzésüket az AIDS, a tbc, a himlő okán. A hasmenés több gyereket öl meg, mint a másik három betegség együttesen.

В своей книге «Убийство невинных — убийцы детей и их жертвы» («Murder of the Innocents —Child-Killers and Their Victims») Пол Уилсон утверждает, что «и убийцы и их жертвы вовлечены в порочный круг, созданный самим же обществом».
A Murder of the Innocents —Child-Killers and Their Victims (Ártatlanok meggyilkolása — gyermekgyilkosok és áldozataik) című könyvében Paul Wilson azt állítja, hogy „mind a gyilkosok, mind a meggyilkoltak egy ördögi kör csapdájába esnek, melyet maga a társadalom hozott létre”.

Даже дети становятся убийцами — они убивают других детей и своих собственных родителей.
Ám olykor még maguk a gyermekek is gyilkossá válnak — más gyermekek vagy a szüleik hóhéraivá.

Но представьте себе общественный резонанс, если полицейский, высокого ранга детектив, окажется убийцей маленьких детей.
De képzelje el, mit szólnának az emberek, hogy egy magas beosztású nyomozó fiatal gyerekeket ölt.