Синдром запертого человека
Bezártságszindróma
человек (социология) oor Hongaars
человек (социология)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
lakosság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сегодня я повстречался с самым скучным в мире человеком.
Igazából minden szavadat elhiszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человек, который получал паспорт.
Amikor fiatal voltam, a nagybácsik joga volt megválasztani az ElnökötQED QED
Патер Браун, вы видели, как этот человек угрожал Джеремае Моксли в день его смерти?
És ez olyan számunkra, mint egy rutinszervíz...... hogy ellenőrizzük a motorban a nyomást, tömítést, az olajszintet és hogy gyertyát cseréljünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но происходят выборы, и на них побеждает хороший человек.
Félre, Bavmorda királynő érkezik!jw2019 jw2019
Вы выглядите счастливым для человека за решёткой.
Az érdekelt feleknek lehetőséget biztosítottak arra, hogy az eljárás kezdeményezéséről szóló értesítésben megadott határidőn belül álláspontjukat írásban ismertessék és meghallgatást kérjenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как человек превращается в такое животное, как вы?
Csak egy régi cincogós játékot látokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему ты борешься за такого человека?
Ön beteg ember.Könyörgöm, ne terrorizálja az irodánkat, és ne szabotálja a munkánkat, hanem forduljon orvoshoz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодой человек, который везет бумагу с печатью Престол Амерлин, – и направляется он в Андор.
Van két ágyunk a mézpergető házbanLiterature Literature
Белл просто не могла заставить себя принять предложение глубоко безразличного ей человека.
Dalával szelíden ölt megLiterature Literature
Разве никогда в чьих-нибудь объятиях вас не посещал образ другого человека, которому вы тоже расточали ласки?
Talán felhúzhatnánk neki az iskolátLiterature Literature
Я не хочу сидеть рядом с человеком, который не моется
Hogy érted ezt?opensubtitles2 opensubtitles2
Так Творец человека, а не слепые эволюционные силы приведет наш геном к совершенству (Откровение 21:3, 4).
Ezt figyeldjw2019 jw2019
Стремясь отвести его от Бога, Дьявол наводит на этого верного человека одно бедствие за другим.
Errefelé mindenki ismerijw2019 jw2019
КАМЕРА УЖАСОВ История полна кошмаров, и одни являются естественными, а другие созданы руками человека.
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók nagyon gyakori: fájdalom, bőrpír, fáradtság gyakori: duzzanat, lázLiterature Literature
Есть свидетельства того, что человек, которого мы ищем имеет короткую стрижку.
Még jó, hogy kettőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представьте тростинку (высокий стебелек травы) и человека, одетого в мягкие и дорогие одежды и живущего во дворце.
Az #. cikk helyébe a következő rendelkezés lépLDS LDS
Один-то человек был, но просто не всем он был виден.
A beilleszkedés.Biztos neked is menni fogLiterature Literature
Речь о достоинстве человека.
Mehetnénk együtt legközelebbWikiMatrix WikiMatrix
Какой человек не знает о дне рождении лучшей подруги?
Ade, én vagyok megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не встречала человека, который встречался бы с инопланетянкой.
Te is rácsesztél, úgy mint miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только один человек так называл меня.
Vinay, akárhogy lehet, de kérlek, hívd fel a modellt!Literature Literature
Бонни, они убили человека.
Igen, nagyon hiányoztálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но зачем присылать двадцать человек?
Mi már a háborúban is jóbarátok voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Упорный человек, — осторожно ответил Давос
Elárulnák, mi folyik itt?Literature Literature
Я убил человека.
Lódulj, vagy levágom a füled!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114647 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.