Хеллоуин oor Armeens
Хеллоуин
ru
Хеллоуин (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Հելոուին
Другие не верят в духов и считают Хеллоуин безобидным развлечением.
Ոմանք էլ չեն հավատում գերբնական ուժերին եւ Հելոուինը նշելու մեջ վտանգ չեն տեսնում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
хеллоуин
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 Почему я не праздную Хеллоуин
29 Ահա այս բոլոր բաները Աստված իրագործում էjw2019 jw2019
Существуют и другие праздники, подобные Хеллоуину, которые подразумевают, что духовные создания существуют и действуют.
9 Այնուհետեւ նրա գլխին դրեց խույրը+ եւ դրա առջեւի մասում ամրացրեց ոսկե փայլուն թիթեղը՝ նվիրման սուրբ նշանը+, ինչպես որ Եհովան Մովսեսին պատվիրել էր։jw2019 jw2019
Учитывая все вышесказанное, было бы мудро знать о темном прошлом Хеллоуина и подобных ему праздников.
Դա մեկ այլ կարեւոր քայլ էր Ընկերության գրականությունը տարբեր երկրներում տպագրելու գործում։jw2019 jw2019
Из этой брошюры вы узнаете о темном происхождении Хеллоуина».
Ակնհայտ էր, որ այդ պատասխանատվությունը ընկած էր «եկեղեցու»՝ ճշմարիտ քրիստոնեական ժողովի անդամների վրա։jw2019 jw2019
Тысячи виккан, приверженцев культа, где практикуется ритуальная магия древних кельтов, используют старинное название Хеллоуина — Самайн — и считают его самой священной ночью года.
14 Ճանապարհին նա Սոկքոթի+ բնակիչներից մի երիտասարդի բռնեց եւ նրան հարցուփորձ արեց+։jw2019 jw2019
Правда о Хеллоуине
Տասնյակ հազարավոր մարդիկ, տեսնելով, թե ինչ է իրականում ասվում Աստվածաշնչում, սկսել են ներկա լինել Եհովայի վկաների հանդիպումներին եւ համաժողովներինjw2019 jw2019
До сих пор помню мужчину, который на Хеллоуин оделся в белый балахон с капюшоном, типа того, что носили куклуксклановцы, и с гордым видом сидел на крыльце своего дома.
Միսիոներները նպաստում են աճին ամբողջ աշխարհումjw2019 jw2019
Даже сегодня, празднуя Хеллоуин, люди разных стран обращаются, как они думают, к духам умерших.
Նրա Խոսքը եւ մարգարեությունների կատարումը ճշգրտորեն ցույց են տալիս, որ այդ թվականին ավարտվելու էին հեթանոսների ժամանակները։jw2019 jw2019
Вечер накануне Дня всех святых (All Hallow Even) позже стал называться Хеллоуином.
Ռասելը չէր թաքցնում, որ Աստվածաշունչ ուսումնասիրելու հարցում աջակցություն էր ստացել շատերից։jw2019 jw2019
Подстегиваемый коммерческой выгодой Хеллоуин перерастает в многомиллиардную всемирную индустрию.
Այդ մասին նշվում է «Նոր բրիտանական հանրագիտարանում». «Պարուսիայի [թվացյալ] ուշացման հետեւանքով թուլացավ այն սպասումը, որ ուներ վաղ եկեղեցին։jw2019 jw2019
Тысячи переселенцев из Ирландии привозят с собой в Соединенные Штаты традиции Хеллоуина, которые со временем сливаются с подобными традициями иммигрантов из Великобритании, Германии, а также Африки и других частей мира.
Սա աշխարհի ամենափոքր պետություններից է, սակայն Վկաները այստեղ էլ մասնաճյուղ ունեն։jw2019 jw2019
Хеллоуин становится популярным общенародным праздником в Соединенных Штатах.
Գլխավոր մոլեկուլըjw2019 jw2019
Европа — День мертвых и вариации Хеллоуина
Աշխատանքների ամենաբուռն շրջանում սնունդ էր ստանում մոտ 5000 հոգի՝ Վկաները, նրանց ընտանիքի անդամները, նաեւ նրանց ազգականները, որոնց տանը բնակվում էին։jw2019 jw2019
Популярен ли Хеллоуин там, где живете вы?
Երբ երկրում բռնությամբ ուղեկցվող ցույցեր էին անցկացվում քաղաքական անկախություն ձեռք բերելու համար, մարդիկ գիտեին, որ Եհովայի վկաները այդ խռովություններին չեն մասնակցում։jw2019 jw2019
Что говорится в Библии о происхождении Хеллоуина?
1889 Արչ Սթրիթում (Ալեգեյնի, Փենսիլվանիա) կառուցվում է «Աստվածաշնչի տունը». այստեղ էր գտնվում Ընկերության գլխավոր վարչությունը։jw2019 jw2019
«Вы когда-нибудь слышали о популярном на Западе празднике Хеллоуин, который в России тоже набирает популярность?
5 Անարատի արդարությունը ուղիղ կդարձնի նրա ճանապարհը+, բայց ամբարիշտը իր իսկ ամբարշտությամբ կընկնի+։jw2019 jw2019
Так появилась традиция выпрашивать сладости во время Хеллоуина.
1954-ին մի միսիոներ արտաքսվեց կաթոլիկական Իսպանիայից, քանի որ մարդկանց սովորեցնում էր, թե ինչ է գրված Աստվածաշնչում՝ առանց հոգեւորականության հավանությունը ստանալու։jw2019 jw2019
Известен благодаря таким фильмам как «Люди под лестницей», «Смерч», «То, что ты делаешь» и «Хеллоуин 2».
Թագավորության լուրը իսկապես քարոզվում էր մեծ եռանդով։WikiMatrix WikiMatrix
Каково происхождение Хеллоуина и что примечательно в выборе даты этого праздника?
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ, երբ ողջ աշխարհը բռնկված էր ազգայնամոլության տենդով, Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների դեմ պայքարելու մեկ ուրիշ զենք գտնվեց։jw2019 jw2019
Другие не верят в духов и считают Хеллоуин безобидным развлечением.
Նդոնգա Oonzapo dhaJehovajw2019 jw2019
Хотя Хеллоуин, как правило, считается американским праздником, с каждым годом он получает все большее распространение в других странах.
Չնայած որ քույր Ուիտինգտոնի մկրտությունից մեկտարիէլ չէր անցել, բայց նա ռահվիրայական ոգի էր դրսեւորում։jw2019 jw2019
Название «Хеллоуин» (Halloween) появляется в печати для обозначения Дня всех святых (Hallowe’en или Hallow Evening).
Մյուսներին կամ բանտարկում էին, կամ ստիպում էին հեռանալ երկրից։jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.