выделенным oor Armeens
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: выделить.
выделенным
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тиреоидные гормоны стимулируют выделение пищеварительных соков, а также волнообразные сокращения стенок органов пищеварения (перистальтику).
Եթե գաղտնաբար փորձեք կողմնապահություն անել+։jw2019 jw2019
Другие указания касались случаев осквернения от мертвого тела; очищения женщины после родов; порядка действий при проказе; нечистоты, связанной с выделениями из половых органов мужчин и женщин.
Մորեխների երամի պեսjw2019 jw2019
Он внедрил способ выделения металла амальгамизацией (англ.)
1996–ին համայն աշխարհի գիտնականները, «համակարգիչների լավագույն ծրագրերով զինված, մրցակցության մեջ մտան՝ փորձելով լուծել կենսաբանության դժվարըմբռնելի խնդիրներից մեկը, այն է՝ պարզել, թե ինչպես է ամինաթթուների երկար շղթայից բաղկացած սպիտակուցը ամենաբարդ ձեւով ծալվում, ինչը եւ որոշում է կյանքում այդ սպիտակուցի ունեցած դերը....WikiMatrix WikiMatrix
Затем при очень низких температурах производят перегонку газа для удаления из него негорючего азота и выделения ценных гелия, бутана, этана и пропана.
Մի քանի տասնամյակների ընթացքում Պողոսը շատ գրքեր գրեց, որոնք կազմում են «Նոր Կտակարան» կոչվող կամ Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունների մի մասը։jw2019 jw2019
Название каждого из 28 уроков представляет собой вопрос, а выделенные жирным шрифтом подзаголовки дают на него ответ.
Այդ ժամանակ մարզերի գրեթե 50 տոկոսը չէր մշակվում կամ մշակվում էր մասամբ։jw2019 jw2019
Изучите фразу, которую вы выделили в Алма 59:9 и принцип, выделенный жирным шрифтом в предыдущем абзаце.
Քանի որ նրանք հայտնաբերել են ՁԻԱՀ–ի մեկ ուրիշ հարուցիչ եւս (ՄԻԱՎ–2)։LDS LDS
212 37 Выделение главных пунктов
Ինչպե՞ս նրանք կարող էին տարբերվել իրենց քրիստոնյա անվանող մյուս մարդկանցից։jw2019 jw2019
Этот совет будет рассматриваться с точки зрения публичного чтения в уроке 7, «Подчеркивание главных мыслей», и с точки зрения выступления с речью в уроке 37, «Выделение главных пунктов».
Ցուցադրումների մասին նախօրոք ազդարարվում էր թերթերի միջոցով, ինչպես նաեւ խանութների ցուցափեղկերին եւ տների պատուհաններին փակցված բազմաթիվ ազդագրերի միջոցով, բացի այդ, տարածվում էին մեծ թվով անվճար տպագիր նյութեր՝ ֆիլմի հանդեպ հետաքրքրություն առաջացնելու համար։jw2019 jw2019
Зачитай выделенные курсивом стихи и с помощью тактичных вопросов помоги человеку понять, как стихи отвечают на пронумерованный вопрос.
Աբելը Եհովայի առաջին վկան էրjw2019 jw2019
Это нововведение — подарок от Иеговы, который освежает нас духовно, если мы посвящаем выделенное время тому, чему должны».
Նրանք եկան խմբի հանդիպմանը, լսեցին հրահանգները, գնացին իրենց տարածք ու... սկսեցին լաց լինել։jw2019 jw2019
Также это усиливает выделение этилена, который ускоряет процесс созревания, благодаря чему плоды становятся крупнее и слаще.
Այդ բարձր մակերեսին քսվում է ներկը, ապա այն սեղմվում է թղթին։jw2019 jw2019
Применение различных методов выделения текста
Կյանքի նման տեսակները մարդու համար առաջին անգամ տեսանելի դարձան միայն XVI դարում՝ մանրադիտակի գյուտի շնորհիվ։LDS LDS
▪ Покажи свою публикацию для изучения Библии с выделенными ключевыми словами и выражениями.
Վկաներից շատերին ձերբակալում էին կամ դուրս հանում իրենց քաղաքներից՝ ուղարկելով նրանց հեռավոր գյուղեր կամ անմարդաբնակ կղզիներ, որտեղ նրանք ապրում էին անտանելի պայմաններում։jw2019 jw2019
И сейчас священники осели на своих местах и в выделенных им домах.
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների մասին։jw2019 jw2019
Если выделенный материал больше, чем вы можете рассмотреть за отведенное время, выберите только часть, наиболее практичную для территории вашего собрания.
1893-ին, տարեկան համաժողովների անցկացման հետ կապված, փոփոխություն տեղի ունեցավ։jw2019 jw2019
После этого фосфор в виде выделений организма возвращается в почву, и растения могут снова его поглощать.
1920-ականների կեսերից նրանքսկսել էին քայլեր ձեռնարկել օրինական ճանաչում ձեռք բերելու համար։jw2019 jw2019
С помощью выделенных жирным шрифтом подзаголовков и вопросов из рамки для повторения, постарайся определить главные пункты.
Ազգային խորհրդանիշներին նրանք պատիվ չեն տալիս ոչ այն պատճառով, որ հավատարիմ չեն իրենց երկրին եւ թիկունք են կանգնում մեկ ուրիշ կառավարության։jw2019 jw2019
Выберите один из принципов, выделенных жирным шрифтом в предыдущем абзаце, и напишите несколько предложений о том, как вы можете применять этот принцип в своей жизни.
Ես փաստեցի դա, եւ դուք կարող եք համոզվել դրանում։LDS LDS
Вопросительный знак после имен, выделенных жирным шрифтом, указывает на то, что эти люди, возможно, служили первосвященниками (что касается некоторых, это наиболее вероятно), однако в Библии их имена встречаются лишь в перечнях тех, кто принадлежал к священническому роду, и прямо не сказано, что они служили первосвященниками.
Եհովայի ծառաները հոժար կամքով տրամադրեցին իրենց (Սաղ.jw2019 jw2019
3 В прошлом году администрация некоторых общежитий и гостиниц была недовольна тем, что многие комнаты, выделенные для делегатов конгресса, остались невостребованными.
«Մաութհաուզենի համակենտրոնացման ճամբարում կար մարդկանց մի խումբ, որը հալածվում էր բացառապես կրոնական պատճառներով. նրանք «Եռանդուն Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներ», կամ՝ «Եհովայի վկաներ» ուղղության անդամներն էին....jw2019 jw2019
Это вещество также вызывает лёгкую аллергическую реакцию и выделение гистамина — вещества, из-за которого наши капилляры опухают.
Այդուհանդերձ, հազարավոր Վկաներ՝ առանձին եւ ընտանիքներով, տեղափոխվել են ուրիշ վայրեր, որպեսզի օգնեն մարդկանց սովորելու հավիտենական կյանքի վերաբերյալ Եհովայի սիրառատ նպատակների մասին։ted2019 ted2019
Слова, выделенные курсивом – это то, что Пророк Джозеф Смит добавил или изменил.)
25 Ահա՛ այդ գրությունը. ՄԵՆԵ, ՄԵՆԵ, ԹԵԿԵԼ ու ՓԱՐՍԻՆ։LDS LDS
Не возникает ли у тебя искушения пожертвовать временем, выделенным на теократические дела?
4, ԱԹ), «հոգիս խռովուած է» (Յովհաննէս 12։jw2019 jw2019
Чтобы обратить внимание человека на главную мысль, зачитай пронумерованный вопрос, выделенный жирным шрифтом.
Հետո քարոզիչները սկսեցին վկայություն տալ նաեւ այլ քաղաքներում։jw2019 jw2019
Если да, то объясни теперь, как выделенные слова связаны с тем, на что ты настроил слушателей.
Երբ 1942-ին գրքերի հետ սկսեցին թողարկել նաեւ ամբողջական Աստվածաշնչեր, «Դիտարան ընկերությունը» կրկին դարձավ առաջատար տպագրական արդյունաբերության մեջ։jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.