гимн oor Armeens
гимн
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
օրհներգ
Причастный гимн оказывает еще большее влияние, если мы сосредоточиваемся на его словах и том, чему он учит.
Հաղորդության օրհներգն ավելի մեծ ազդեցություն է ունենում, երբ մենք կենտրոնանում ենք բառերի եւ ուսուցանվող զորեղ վարդապետության վրա։
հիմն
Мужчины обнажают головы, когда мимо них проносят флаг; в честь флага поэты слагают оды, а дети поют гимны».
Երբ դրոշը հանդիսավոր կերպով տարվում է, տղամարդիկ հանում են իրենց գլխարկները։ Բանաստեղծները դրոշին նվիրված ձոներ են գրում, իսկ երեխաները հիմն են երգում»։
գովերգ
ձոն
ներբող
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этом месте его рассказа я вспомнил слова из гимна:
Եթե հասկանանք, թե Եհովան ինչպես է Հիսուսի միջոցով հիանալի կերպով իրականացնում իր նպատակները, եւ թե որքան կարեւոր է, որ բոլորս սերտորեն հետեւենք Հիսուսի հետքերին, ապա քրիստոնեական ծառայությունը ամենակարեւոր բանը կլինի մեր կյանքում»։LDS LDS
Члены Церкви в Либерии наизусть цитировали Священные Писания и пели гимн «Крепка, о Святые, основа основ» с необычайной убежденностью.
Դա ճշմարիտ է իմ պարագայում։LDS LDS
Мы вспоминали нашего Спасителя, Господа Иисуса Христа, когда были тронуты гимном хвалы Ему.
Նրանք, ովքեր դեռ չէին ձերբակալվել, զգուշությամբ էին կատարում իրենց ծառայությունը։LDS LDS
Одна сестра специально садится рядом со слепой сестрой из своего прихода не только для того, чтобы поприветствовать ее, но также и для того, чтобы петь гимны достаточно громко, чтобы эта слепая сестра могла слышать слова и подпевать.
Կարճ ժամանակ անց պարզ դարձավ, որ ստուգված արյուն ընդունած հազարավոր մարդիկ, միեւնույն է, հիվանդանում են լյարդաբորբով։LDS LDS
Замените слова какого-либо знакомого гимна или песни Первоначального общества названиями книг Нового Завета.
Իսկ հետո նրանց հետաքրքրությունը զարգացրեց՝ նամակներ գրելով։LDS LDS
Что собой представляют государственные гимны
Փոքր երեխաներ ունեցող ընտանիքներին մեծ հավատ է պետք, որ կարողանան իրենց բնակավայրից տեղափոխվել բոլորովին նոր միջավայր, թողնեն հարազատներին, տունը եւ աշխատանքը։jw2019 jw2019
Когда ваши духовные силы напряжены настолько, что вы делаете то, чего никогда прежде не делали, тогда в вас вливается Его сила22. Именно тогда вы постигнете глубинный смысл слов, которые мы поем в гимне «Дух Божий»:
Եվ քանի որ վերաբերվելու էին միմյանց որպես եղբայրներ ու քույրեր, իրենց համաշխարհային ընտանիքի բոլոր անդամների միջեւ առանձնահատուկ սեր էր տիրելու։LDS LDS
Справа, сверху вниз: семья Эспиноза из Боливии приглашает свою почтенную бабушку на семейный домашний вечер, во время которого они поют гимны и изучают Евангелие.
Բայց երբեմն դրանք շատ հեռու են լինում։LDS LDS
* Начните со вступительной молитвы (и, при желании, с гимна).
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, երբ աբորտը սովորական երեւույթ դարձավ, «Դիտարանը» հստակորեն ցույց տվեց, որ այն հակասում է Աստծու Խոսքին։LDS LDS
Когда звучит государственный гимн, от человека, разделяющего чувства, выраженные в этой песне, обычно требуется лишь встать.
Դեռեւս 1915-ին «Դիտարան ընկերության» մի հրատարակություն փոստով ուղարկվեց Կոլումբիայում ապրող մի հետաքրքրվող անհատի։jw2019 jw2019
В течение многих лет я посещал ежедневную мессу, где мы пели гимны, слушали катехизис и повторяли заученные молитвы.
Վճիռների բեկանմանը նախորդող քայլերըjw2019 jw2019
* О каком учении говорилось в причастном гимне?
Ֆիններեն Jehovan todistajatLDS LDS
Эти слова стали гимном для усталых путников.
Երկիր մոլորակի արարումը Աստվածաշնչում շատ պարզ է ներկայացված.LDS LDS
Во вдохновенном гимне мы поем: «Даст его жертва нам вечное благо»3.
Նրանք հաճախ տեղափոխվում են համեմատաբար ոչ հեռու տարածքներ, ոմանք էլ տարիների ընթացքում շատ անգամ տեղափոխվում են մի վայրից մյուսը։LDS LDS
После вступительного гимна, молитвы и дел семьи девятилетний учитель начал урок. Он прочитал наводящий на размышления вопрос из записанного от руки плана: «Как помогает Святой Дух?»
Այս բանի նախաձեռնողները պետք է սարսափեն Աստծո օրենքից, որն արգելում է արյուն ուտելը»։LDS LDS
Подумайте о том, каким образом вы можете сделать музыку частью ваших уроков; например, вы можете включить запись гимна или пригласить какую-нибудь семью или детей из Первоначального общества спеть на вашем уроке.
Հետագա տարիների ընթացքում այդ լավատեսությունը հօդս ցնդեց։LDS LDS
В Церкви мы благословлены собранием гимнов, которые помогают нам поклоняться Богу через пение.
Պատկերացրեք, թե ի՜նչ հեռանկարներ ձեր առաջ կբացի այդ կյանքը. հնարավորություններ՝ սովորելու, հետազոտելու, նորանոր զգացումներ ունենալու, եւ այս ամենն առանց որեւէ խոչընդոտների, որոնք կարող էին դնել հիվանդություններն ու մահը (համեմատեք Եսայիա 40։LDS LDS
Пока все остальные пели этот гимн – “O, Небесный мой Отец” (Гимны, No292), я лишь сидела и плакала, понимая, что Бог дал мне познакомиться с этой песней еще в детстве.
Հոգեւորականները պնդում էին, որ նրանք սպառնում են ազգային միասնությանը՝ թողարկելով նյութեր, որոնք կարող էին դժգոհություն առաջացնել Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցու նկատմամբ։LDS LDS
Как наставления Спасителя в 3 Нефий 14:1–2 связаны со вторым куплетом гимна “Господь, я за Тобой пойду”?
ՆՈՐՎԵԳԻԱLDS LDS
Можно завершить урок, предложив студентам исполнить гимн «Господь, я за Тобой пойду» (Гимны, No133) или другой гимн о важном значении следовать за Иисусом Христом и жить по Его учениям.
Հիասթափություն եղավ նաեւ 1975թ.-ին, երբ Հազարամյակի սկսվելու հետ կապված ակնկալիքները չիրականացան։LDS LDS
В гимнах мы также можем выразить свою благодарность за какие-то особые благословения, например, как в следующем известном гимне:
Զգալի փոփոխություններ մարդկանց կյանքումLDS LDS
В тот вечер у нас было прекрасное собрание, но во время исполнения заключительного гимна мне пришло вдохновение, что руководить тем небольшим приходом должен местный президент.
Արդյոք պե՞տք էր, որ գլխավոր վարչությունը տեղափոխվեր Բրուքլին։LDS LDS
Швайцер помогает внуку почувствовать мелодию и смысл гимна, который тот разучивает на фортепиано.
Կարճ ժամանակ անց մարդիկ հասկացան, որ այս միսիոներները բոլորովին նման չէին քրիստոնեական աշխարհի հոգեւորականներին։LDS LDS
Сестра Роули служила членом Генерального комитета по вопросам музыки и помогала адаптировать гимны на различные языки.
Այս անվեհեր ու հավատարիմ այր մարդը ժողովրդին առաջնորդեց Քանան եւ խիզախորեն ձեռնարկեց երկրի նվաճումը։LDS LDS
Выражаясь словами любимого гимна:
10 Եվ ոչ ոք չի ասում. «Որտե՞ղ է Աստված՝ իմ Մեծ Ստեղծիչը+,LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.