забудь oor Armeens
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: забыть.
забудь
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я никогда не забуду этот день.
Հիսուս Քրիստոսը՝ Հավատարիմ ՎկանTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Я не забуду тебя.
16 Իր որդիների հետ նա անգթորեն է վարվում, կարծես իրենը չեն+։LDS LDS
Не забудь!
7 «Ես լքել եմ իմ տունը+, թողել եմ իմ ժառանգությունը+, իմ հոգու սիրելիին իր թշնամիների ձեռքն եմ մատնել+։jw2019 jw2019
(Притчи 18:24; 20:5). Не забудем, что богатый начальник решил обсудить духовный вопрос с другим человеком, с Иисусом.
Ճանաչում են ճշմարիտ Աստծունjw2019 jw2019
Если мы молимся за конкретных братьев и сестер, мы не забудем, что должны заботиться о них.
Ահա թե ինչ է հայտնում մի բժիշկ Ասարհադոն թագավորի որդուն նշանակված բուժման մասին, երբ Ասորեստանը գտնվում էր իր գիտական զարգացման գագաթնակետին. «[Արքայորդին] գնալով իրեն ավելի լավ է զգում։jw2019 jw2019
Я никогда это не забуду.
Սակայն Լյուքսեմբուրգում Վկաները նկատել են, որ հատկապես 1960-ականների եւ 1970-ականների ընթացքում իրենց երկրում բնակություն են հաստատել ավելի քան 30 ազգերի պատկանող մարդիկ, իսկ ավելի ուշ այդ երկիր են եկել առնվազն 70 այլ ազգությունների պատկանող մարդիկ։ted2019 ted2019
Никогда не забуду, что произошло однажды вечером по дороге домой.
Ո՛չ Բարբերը, ո՛չ էլ Ռասելը առաջինը չէին, որ բացատրեցին, թե Տիրոջ վերադարձը նրա անտեսանելի ներկայությունն է։jw2019 jw2019
Закончив проповедовать на участке, не забудь отдать записи тому, у кого находится карточка участка, если, конечно, он не предложит тебе самому посещать тех, кого не было дома.
Գիրքը չէր սովորեցնում, որ այս աշխարհի մարդիկ իրավունք չունեն պատերազմելու։jw2019 jw2019
Мы не забудем их труд!
ՍԱՆ ԹՈՄԵjw2019 jw2019
Однако, 10 месяцев спустя он все-таки отправился служить в назначенную миссию после ампутации правой руки19. Я не забуду то, как он учил миссионеров в ЦПМ тому, что им по силу справляться с трудностями.
Օգտագործե՛ք, այլապես կկորցնեքLDS LDS
Не забудь, ведь они — нормальная и неотъемлемая часть переживаний.
Սակայն այս հարցը հաճախակի եւ մանրամասնորեն չէր քննարկվում, քանի որ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների շրջանում այդպիսի խնդիր չկար։jw2019 jw2019
«Да, [другие] мо[гут] забыть, однако не забуду Я тебя.
Համայն աշխարհում միլիոնավոր մարդիկ նույն խնդիրն ունեն։LDS LDS
Теперь, когда у меня немного больше опыта, я всегда напоминаю себе: не забудь посмотреть вверх.
Գտիր աստվածաշնչյան պատասխաններ բազմաթիվ հարցերի, այդ թվում՝LDS LDS
Я никогда не забуду того, что ты для меня сделал.
Թողարկվում է «Գաղտնիքը բացահայտված է» գիրքը եւ հուլիսի 17-ին բաժանվում է Բրուքլինի Բեթելի ընտանիքի անդամներին. Ընկերության տնօրենների խորհրդի չորս ընդդիմադիր անդամները սկսեցին ուժգին հակառակություն ցույց տալ. դրանից հետո շատ ժողովներ պառակտվեցին։Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Никогда не забуду, как пожилая сестра Англад со слезами на глазах махала нам вслед рукой.
Գրքեր տարածողները համեմատաբար քիչ էին։jw2019 jw2019
Вот некоторые уроки, которые хотел донести до своих читателей Мормон: Если мы не будем внимательны, наше преуспевание может привести к тому, что мы забудем Господа, а также слова: Господь наказывает Свой народ, чтобы пробудить в людях память о Нем.
Վաղ քրիստոնյաները դարձան դաժան հալածանքի թիրախLDS LDS
Ходя по магазинам за подарками – принимая и вручая их, – давайте же также не забудем в спокойной обстановке поразмышлять над обильными дарами, которые Бог изливает на нас, Своих детей.
Հիսուսն ասաց 70 աշակերտներին ասփասեսթեչանել որեւէ մեկին։LDS LDS
Не забудь взять себе те книги, которых не хватает в твоей личной библиотеке.
Հումորի զգացումը օգնում էրjw2019 jw2019
Мы не забудем их труд!
Նոր ուխտ։jw2019 jw2019
Я никогда не забуду, как впервые вошла в ворота церкви и почувствовала любовь Небесного Отца, переступив порог.
Աշակերտներ, որոնք իսկապես հասկանում են ճշմարտությունըLDS LDS
Потому что иногда обстоятельства могут превозмочь нас, и мы забудем, где находится настоящая защита.
1920 «Դիտարան ընկերությունը» տպագրություն է սկսում իր տպարանում (Բրուքլին)։jw2019 jw2019
Но, надо сказать, я никогда не забуду того, что случилось, когда мне было 13 лет.
ՊԱՆԱՄԱted2019 ted2019
Проходя через завесу и вступая в земную жизнь, мы знали, что забудем о предыдущей жизни.
Յուրաքանչյուր մեքենայով ժամանած խմբին տալիս էին մի տարածք, որը պետք է մշակեին 30 րոպեում կամ ամենաշատը երկու ժամում։LDS LDS
Никогда не забуду, как благодарны и рады были братья и сестры, что к ним приехал кто-то из главного управления в Бруклине!
Ուստի աստվածաշնչյան գրականության աճող պահանջը բավարարելու նպատակով Ընկերությունը ծրագրել էր ընդլայնել Բրուքլինի Բեթելը եւ տպարանը։jw2019 jw2019
128 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.