просьба oor Armeens
просьба
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
խնդրանք
Как мы можем жить в согласии с просьбой о том, чтобы воля Бога исполнялась на земле?
Ինչպե՞ս կարող ենք ապրել թող կատարվի Աստծու կամքը երկրի վրա խնդրանքին ներդաշնակ։
խնդիրք
խնդիր
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Девушка была изумлена такой просьбой и спросила: ‘В моем лучшем платье?
Ոչխարների եւ այծերի մասին առակի կատարման ժամանակըLDS LDS
Ему должно быть ясно, что Иегова услышит его просьбу о прощении, только если он полностью осознает свою вину.
«Մինչեւ հիմա չունենք ոչ մի պարզ պատկերացում, թե ինչու է դա տեղի ունեցել»։jw2019 jw2019
Вряд ли можно ожидать, чтобы Бог удовлетворил их взаимоисключающие просьбы.
Իտալիայում, որտեղ 1989-ին կար մոտ 172000 ակտիվ Վկա, ամեն շաբաթ Թագավորության սրահում հանդիպումներին ներկա էր լինում 220458 հոգի։jw2019 jw2019
182 Павел откликается на просьбу старейшин.
1885 «Դիտարան ընկերության» հրատարակությունները արդեն կարդում են ճշմարտությանը ծարավ մարդիկ Հարավային Ամերիկայում, Եվրոպայում, Աֆրիկայում եւ Ասիայում։jw2019 jw2019
Поэтому, если кажется, что ответ на нашу искреннюю просьбу запаздывает, не стоит думать, что Иегове нет до нас никакого дела.
1992-ին արդեն ավելի քան 100 տարի էր, ինչ վկաները քարոզում էին Շվեդիայում։jw2019 jw2019
Вскоре после того как Иаир обратился к Иисусу со своей просьбой, ему сообщили, что его дочь умерла.
Ոգու պտղի երեսակներից մեկը։jw2019 jw2019
18, 19. а) Опишите, что Петр увидел на Галилейском море. б) Как Иисус ответил на просьбу Петра?
Երբ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը մոլեգնում էր Եվրոպայում, «Դիտարանի» 1939-ի նոյեմբերի 1-ի համարում տպագրվեց մի կարեւոր հոդված, որն օգնեց նրանց հասկանալու, թե ինչ է իրենից ներկայացնում քրիստոնեական չեզոքությունը։jw2019 jw2019
Брата Иареда опечалила просьба его народа поставить над ними царя.
Սակայն Աստծու գերիշխանության եւ նրա ծառաների անարատության վերաբերյալ վիճաբանական հարցերը դեռեւս մնում էին չլուծված։LDS LDS
С какой просьбой обращаются к Иисусу два апостола и как остальные апостолы на это реагируют?
Առաջին հեռախոսըjw2019 jw2019
Он также совершил чудо по просьбе сотника, который, очевидно, не был иудеем (Луки 7:1—10).
Այնտեղ անցկացրած մեկ ամսվա ընթացքում նրանց ծառայությունը շատ պտուղներ բերեց, եւ շատերը հետաքրքրություն ցույց տվեցին։jw2019 jw2019
5 Как уже упоминалось в 1-й главе этой книги, слова «Пусть святится твое имя» — это одна из трех просьб в образцовой молитве Иисуса, связанных с намерением Иеговы.
Երբ եղբայր Բրաունը առաջին անգամ եկավ Արեւմտյան Աֆրիկա, Թագավորության լուրը այդտեղլսել էին ընդամենը մի քանի հոգի։jw2019 jw2019
Кого-то совесть может побудить обратиться к начальнику с просьбой поручить подъем или спуск флага кому-то еще.
Դեռեւս 1933-ին Հարավաֆրիկյան Միությունից (այժմ՝ Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն) եռանդուն Վկաներ եկան Հնդկական օվկիանոսի այս կղզի։jw2019 jw2019
Душевный покой «Ни о чем не беспокойтесь, но во всем в молитве и мольбе с благодарностью открывайте свои просьбы Богу, и мир Божий, который превосходит всякую мысль, сохранит ваши сердца и умы во Христе Иисусе» (Филиппийцам 4:6, 7).
Դրան հակառակ՝ կաթոլիկ լրատվական մի գործակալություն հայտնում է, որ իտալացիների 80 տոկոսը իրեն համարում է կաթոլիկ, մինչդեռ միայն 30 տոկոսն է ներկա լինում եկեղեցու արարողություններին տարբեր հաճախականությամբ։jw2019 jw2019
Когда кто-то чувствует себя никчемным, он может думать, что Иегова не станет слушать его просьбы о помощи.
Կատարյալ հավիտենական կյանք երկրի վրաjw2019 jw2019
4 Израильтяне уже много лет были рабами в Египте, когда Иегова послал Моисея и его брата Аарона к фараону с просьбой отпустить Его народ.
Ապա ավելացրեց. «Իսկ դուք ի՞նչ էք ասում իմ մասին՝ ո՞վ եմ ես»։jw2019 jw2019
Какую проблему в сердце человека, обратившегося к Иисусу, выявила его просьба?
Այդուհանդերձ, Ռասելի դեմ հարձակումները երբեմն հոգեւորականների համար անսպասելի արդյունքներ էին բերում։jw2019 jw2019
Мы оказываем другим честь, относясь к ним с добротой, уважая их достоинство, выслушивая их точку зрения, а также выражая готовность исполнить их разумные просьбы.
Երբ Գերմանիայում նացիստական դարաշրջանի սկզբում մոտ1200 Վկաներ ձերբակալվեցին այն բանի համար, որ հրաժարվում էին «հա՛յլ Հիտլեր» ասելուց եւ քրիստոնեական չեզոքություն էին պահում, հազարավոր Վկաներ Միացյալ Նահանգներում բռնության ենթարկվեցին ամերիկյան դրոշին պատիվ չտալու պատճառով։jw2019 jw2019
4 Перед тем как этот человек обратился со своей просьбой, Иисус говорил ученикам и другим людям о необходимости остерегаться лицемерия, иметь мужество, чтобы признать единство с Сыном человеческим, а также о помощи святого духа (Луки 12:1—12).
Ամուսնությունից մի քանի ամիս անց նրանց ձերբակալեցին եւ բաժանեցին միմյանցից ինը տարով։jw2019 jw2019
По просьбе родителей многие юноши и девушки, любящие Евангелие, ждут крещения по несколько лет.
Շուտով Մայքլի եղբոր դուստրը եւ նրա ամուսինը համաձայնեցին ուսումնասիրել Աստվածաշունչը։LDS LDS
Вступительная молитва — не только просьба о руководстве и святом духе Иеговы, она также подготавливает наши умы и сердца к восприятию информации, которая будет разбираться.
Նման ապստամբությունը կխափաներ համաշխարհային դրախտ ստեղծելու մեծ աշխատանքը։jw2019 jw2019
Покажи ему купон на последней странице с просьбой о бесплатном домашнем изучении Библии.
Վերջինս նաեւ փորձեր դրեց, որոնց նպատակն էր պարզել՝ կարո՞ղ են արդյոք մանր օրգանիզմներն ինքնաբերաբար առաջանալ։jw2019 jw2019
Иисус понимал, что́ стояло за их просьбой, и воспользовался этим случаем, чтобы исправить их взгляд на величие.
Սակայն ժամանակի ընթացքում եղբայրը լուրջ առողջական խնդիրներ ունեցավ, նրան հեռացրին աշխատանքից, եւ ամուսինների ֆինանսական միջոցները սպառվեցին։jw2019 jw2019
Какая смиренная просьба содержится в пятой поэме?
Նա ցանկանում էր ձեռք բերել Աստվածաշնչի ուսումնասիրության այն բոլոր նյութերը եւ կազմակերպչական հրահանգները, որ Ֆիլիպինների եղբայրները չէին ստացել պատերազմի տարիներին։jw2019 jw2019
А Павел написал: «Ни о чем не беспокойтесь, но во всем в молитве и мольбе с благодарением открывайте свои просьбы Богу, и мир Божий, который превыше всякой мысли, сохранит ваши сердца и умы во Христе Иисусе» (Филиппийцам 4:6, 7).
Չնայած այդ ամենին՝ երբ 1970-ին Եհովայի վկաները վերջապես պետական գրանցում ստացան, Իսպանիայում արդեն 11000-ից ավելի Վկաներ կային։jw2019 jw2019
Почему нам нужно обращаться к Иегове с просьбами, хотя он знает, в чем мы нуждаемся?
Երբ նավերը կանգ են առնում Գերմանիայի եւ Նիդերլանդների նավահանգիստներում նույնիսկ կարճ ժամանակով, Եհովայի վկաները քարոզում են նախ նավապետին, հետո անձնակազմին։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.