Леда oor Yslands
Леда
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Leda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему та леди была такая грустная?
Hvar erum við?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Билл всегда говорил, что не встречал ни одну леди, которая бы так мастерски владела... холодным оружием, как ты.
Ég samhryggistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Леди Капулетти Ты слишком жарко.
Þú finnur alltaf einhver ráð.JáQED QED
Леди Крофт и я.
Sanngjörn og óhlutdræg, vona égOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С днем рождения, леди.
Ég sagði að ég óttaðist að hafa ekki alltaf verið sanngjörn við hanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мама была по-настоящему умная леди.
Dömur og herrar, við höfum fengið iðrunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, леди, я же просто приехал сюда бурить.
Ætlarđu ađ drepa föđur ūinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
РОМЕО оцениваем мне твои леди.
Allur staðurinn er tengdurQED QED
Уж мы обдурим эту старую сдуревшую леди.
Ég hef rakið þetta frá Los AngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не волнуйся. Вот лед.
Þú drapst litla bróður minn og nú skaltu gjalda þessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Хэллоуин я надел костюм Леди Гаги.
Velja leturstærðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разорённая белая леди.
Ég nae skíthaelnum meo olnboganumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уверяю вас, что последую вашему совету, леди Кэтрин.
Ég get ekki horft à eyðileggingu alls sem ég hef unnið fyrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И конечно же, наша дорогая гостья леди Эмилия Хартрайт.
Uppkasts gráskali (svart blekhylkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти пузырьки из восьмидесятых в восьмую дюйма в диаметре, очень ясно и красиво, и вы видите ваше лицо отражается в них под лед.
Hver er munurinn?QED QED
Леди Капулетти Она не четырнадцать.
Fjandinn hirði mig!QED QED
Как пожелаете, леди.
G þjáist af hitaörmögnun og, það sem er mun alvarlegra, af óreglulegum hjartslætti sem kann að vera þráláturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Леди Капулетти Что, ты занят, хо? Вы нужны моя помощь?
Þarna er Silvía Krumpa á norðurpólnumQED QED
Её руки были холодными как лёд.
Èg kem hingað ofttatoeba tatoeba
Итак, леди, начнем.
Ég afhendi ykkur eldflaugakafbátinn Rauða októberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вообще то, юная леди, точные слова,..
Ertu giftur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Леди Капулетти костыль, костыль -! Зачем звонить вам меч?
Hún hefur átt í nógum raunum í kvöldQED QED
В этой старой леди все еще имеется жизнь.
Hraðspólun étur snældunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уверена, вы сопроводили многих прекрасных леди в танцевальный зал.
Ég tek draslið mitt.Segðu mér ekki að sækja draslið mittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, сцена только для леди.
Sjáumst í næstu viku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.