Пальмира oor Yslands
Пальмира
ru
Пальмира (Сирия)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Palmyraeyja
ru
Пальмира (атолл)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пальмира
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зенобия потерпела поражение у Емесы (сегодня Хомс) и отступила в Пальмиру.
En ekki að lifa sem vefsíða því pabbi elskar þig ekki?jw2019 jw2019
Норвич Семья Смитов жила здесь с 1814 по 1816 гг. до переезда в Пальмиру.
Ef þú leyfir Hróa að lifa geri ég það ógeðslegasta sem mér dettur í hugLDS LDS
Затем я отправился в Пальмиру, штат Нью-Йорк, США, горя желанием найти ответ.
" Jack Bell og fulltrúar hans komu aldrei á búgarð Braggs " og " ég veit ekki hvað Whitfield er að tala um "LDS LDS
В тот момент я осознал, с какой целью Бог по Своей безмерной мудрости уготовил в Своем плане место, куда был приведен юный Джозеф Смит в разгар религиозной неразберихи в Пальмире: там, в холме Кумора, были сокрыты драгоценные листы Книги Мормона.
Þú verður sá fyrstiLDS LDS
Жители осажденной Пальмиры сдались в 272 году.
Svo mikið er sattjw2019 jw2019
В 1816 году, после нескольких неурожайных лет подряд, Джозеф Смит-старший перевез свою семью из Норвича, штат Вермонт, в Пальмиру, штат Нью-Йорк, надеясь, что на новом месте ситуация выправится.
Ég er ekki hálfviti, TLDS LDS
Приблизительно через четыре года после переселения в Пальмиру он переехал со своей семьёй в Манчестер, в том же округе Онтарио.
Hann þrýsti hnífnum upp að geirvörtunum og skar migLDS LDS
Переезжает со своей семьей в селение Пальмира, штат Нью-Йорк.
Til útskýringar þá er þetta ekki útsaumurLDS LDS
Эгберт Б. Грандин был молодым человеком, на год младше Джозефа Смита, и у него была в Пальмире своя типография.
Ég er ekki í Guitar HeroLDS LDS
[...] Боги, как... предполагалось, стояли за Пальмиру».
Við höfum verið að spila það á böllum og menn eru hrifnir, og strákarnir í bandinu líkajw2019 jw2019
Когда Аврелиан осадил Пальмиру, Зенобия мужественно защищала город, но безуспешно.
afbrot og engin sakfellingjw2019 jw2019
В Пальмире рукопись пропала, и после этого те страницы никто никогда не видел.
Það s e m við hlógumLDS LDS
В начале 1828 года преуспевающий фермер из Пальмиры по имени Мартин Харрис получил свидетельство о работе Господа в эти последние дни и специально приехал в Хармони, чтобы помочь Джозефу с переводом.
Sagðirðu ekki eitthvað?LDS LDS
Затем он нашел еще одного печатника в Пальмире, который тоже не согласился.
Norður-suður veldisvísirinn verður að vera hærri enLDS LDS
Примечательно, что в заштатном городке Пальмире Пророку удалось найти печатника, который смог напечатать такой крупный тираж такого издания, как Книга Мормона.
Það hlýtur að vera til betri leið!LDS LDS
Пятая попытка Джозефа – вторая беседа с издателем Грандином из Пальмиры – увенчалась успехом3.
Grafari, trésmiður, húsgagnasmiður, hjólasmiður, vagnasmiðurLDS LDS
Он дал мне свидетельство, удостоверявшее жителям Пальмиры, что это были подлинные письмена и что перевод тех из них, которые уже были переведены, был точным.
Þetta er uppáhaldsbókabúðinLDS LDS
Бревенчатый 1,5-этажный дом семья Смитов построила вскоре после прибытия в Пальмиру.
Þetta er kvöldmaturinnLDS LDS
Весной 1820 года, утром того прекрасного, ясного дня в Пальмире, штат Нью-Йорк, США, молодой человек вошел в рощу и преклонил колени в молитве.
Flugvélin brotlentiLDS LDS
Зенобия хотела сделать Пальмиру главным городом на востоке и править восточными провинциями Рима.
Skiljum vio hvor annan?jw2019 jw2019
Храм Солнца был одним из самых величественных сооружений в Пальмире и, без сомнения, занимал основное место в религиозной жизни города.
HP #-síðustaflarijw2019 jw2019
Такой похвалы историк Эдуард Гиббон удостоил Зенобию — воинственную царицу сирийского города Пальмиры.
Ég þarf ekki aðra gjöfjw2019 jw2019
В 272 году римский император Аврелиан нанес поражение Зенобии и впоследствии превратил Пальмиру в развалины.
Já, þú ert hérnajw2019 jw2019
Зенобия так укрепила и украсила свою столицу, Пальмиру, что этот город встал в один ряд с крупнейшими городами римского мира.
Hvað heitir þú?jw2019 jw2019
Вечером 21 сентября 1823 года Джозеф уединился в своей комнате на чердаке их бревенчатого дома в местечке Пальмира, штат Нью-Йорк. Он дождался, пока все остальные в комнате уснули, и стал искренне молиться и просить о том, чтобы ему были раскрыты Божьи планы в отношении него.
Ég veit það ekki, en Gaines þarf að leysa málið fljótt því annars gerist hið óhugsanlegaLDS LDS
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.