Россия oor Yslands
Россия
ru
Россия (телеканал)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Rússland
ru
государство
В это время Франция, Китай и Россия тайно вели торговлю с Саддамом.
Á sama tíma héldu Frakkland, Kína og Rússland áfram ađ eiga viđskipti viđ hann.
Rússneska sambandið
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
россия
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
rússland
В это время Франция, Китай и Россия тайно вели торговлю с Саддамом.
Á sama tíma héldu Frakkland, Kína og Rússland áfram ađ eiga viđskipti viđ hann.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Rússland
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Связь в России Клип группы «Колибри» на песню А Я?, который снят рядом с башней на YouTube
Hún mun sofa um stund. það er eðlilegt eftir svona kastWikiMatrix WikiMatrix
18 Помоги новым расти духовно. В прошлом служебном году в России каждый месяц проводилось в среднем 104 893 домашних изучения Библии.
En engar áhyggjur.Þú venst þvíjw2019 jw2019
Из России.
Ég leit á hann í " Whiplash, " og hann var alveg á réttum staðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В некоторых странах, например, в России, эфирное аналоговое телевидение заменяется цифровым.
Mig langar bara að tala við þigWikiMatrix WikiMatrix
Американский пилот Гари Пауэрс, чей разведывательный самолет был сбит 1 мая 1960 года над территорией России, до февраля 1962 года также был узником этой тюрьмы.
Vinsamlega settu inn aðgreinijw2019 jw2019
Китай и Россия отключились.
Hefur hjúkrunarkona þín gaman af aftökum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот гол вызвал интерес не только в России, но и за рубежом.
Af hverju er svo mikilvægt að við komum á réttum tíma þegar Pablo, jógagaurinn, kemur seint í dag?WikiMatrix WikiMatrix
Россия даже потеряла свою монархию в большевистской революции 1917 года.
Hann nær sér!jw2019 jw2019
Однако по численности населения Россия не только намного превышает все эти 14 стран вместе взятые, но и более чем в три раза превосходит их по площади.
Sonur þinn kemur með þaðjw2019 jw2019
Я сам был свидетелем рвения тех, кто принял Его священное слово как на морских островах, так и в громадной России.
Viljið þið að við seljum Amway?LDS LDS
В журнале «Сторожевая башня» от 15 февраля 1999 года указаны города таких стран, как Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Латвия, Молдавия, Россия и Украина, в которых будет проводиться этот конгресс.
Geturðu beðið andarjw2019 jw2019
Не следует также забывать, что именно здесь проходили переговоры с Грузией после её военного столкновения с Россией в августе 2008 года».
Gerðu þetta og allt fellur í ljúfa löð eins og áðurWikiMatrix WikiMatrix
Вот такой силы таланты были в то время в России.
Ég kenni í brjôsti um ChristopherWikiMatrix WikiMatrix
Он говорил, что нет в России политической партии, которая выразила бы готовность взять власть целиком на себя.
Leitaðu inni.Ég leita útiWikiMatrix WikiMatrix
Радиоактивное облако поднялось в атмосферу и понеслось на сотни километров через Украину, Белоруссию (сейчас Беларусь), Россию и Польшу, а также над Германией, Австрией и Швейцарией.
Nú, jæja... þú getur byrjað að undirbúa þig þegar þú viltjw2019 jw2019
Наконец в сентябре 1986 года семья Рудник переехала в Калугу, что в 110 километрах на юго-запад от Москвы, Россия.
Dom?Stöðuskýrsla. Hvar eruð þið?jw2019 jw2019
Соглашение об обмене научными открытиями сегодня уже не так призрачно, после того, как к переговорам в ООН присоединилась Россия и Китай.
Hvað um litlu stúlkuna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А благодаря безупречному поведению наших глухих соверующих в России мы одержали юридическую победу в Европейском суде по правам человека.
Ég vil vita fjandans ástæðuna fyrir því að hún hringdijw2019 jw2019
Так где же это Россия ваш друг или иначе?
Lengi vel burðaðist ég með svo mikla kvöl og reiði að það var að eyðileggja minningu þeirraQED QED
Это я, Мэтти Росс, ваш наниматель.
Guð minn góður, er hann geggjaður?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только в России запланировано 23 конгресса.
Já, auðvitaðjw2019 jw2019
Россию представляли 11 футбольных команд из 11 российских городов, принимающих матчи чемпионата мира по футболу в 2018 году.
Ekki með þessa helvítis steraWikiMatrix WikiMatrix
Участники Korn передали её своему продюсеру Россу Робинсону.
Haltu höfòinu á mérWikiMatrix WikiMatrix
РОДИЛСЯ я в 1953 году в городе Казани — столице Республики Татарстан, что в центральной части России.
Þess vegna þarf hann hjálp þínajw2019 jw2019
Осенью 1917 г. ситуация в России продолжала ухудшаться.
Ég hef alltaf verið með skrýtin efnaskiptiWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.