грешный oor Yslands
грешный
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
syndugur
Никто из грешных не может узреть лицо Бога и остаться жить.
Enginn syndugur maður getur séð ásjónu Guðs og haldið lífi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иисус показал, что причина болезней — наше грешное состояние.
Ūú sérđ í gegnum mig, ekki satt?jw2019 jw2019
6 Закон Бога для Израиля был полезным для людей всех народов тем, что он делал очевидным грешное состояние людей, показывая необходимость совершенной жертвы, чтобы покрыть грех человека раз и навсегда (Галатам 3:19; Евреям 7:26–28; 9:9; 10:1–12).
En nù eru miljónir manna atvinnulausar...... af því að þeir sem geta það kaupa allt frà Englandijw2019 jw2019
Как это возможно для нас, грешных людей?
Ég veit ekkert um flotta bíla og dýra veitingastaðijw2019 jw2019
9 Обратившись от грешных дел, продолжайте искать у Бога помощи в том, чтобы сохранять твердость.
Ég á kvittunjw2019 jw2019
Чтобы быть послушными во всем, нам нужно бороться с грешной плотью, отвращаться от зла и развивать любовь к добру (Римлянам 12:9).
Petta er madurinn, foringijw2019 jw2019
Как на практике мы можем противостоять влиянию нашей грешной плоти?
Haldið þeim í axlarhæð eða ég gata ykkurjw2019 jw2019
А в Псалме 50:7 сказано, что все люди грешны и несовершенны начиная с момента зачатия, и поэтому все в конце концов умирают по той или иной причине.
Ég hringdi á leigubíl fyrir þigjw2019 jw2019
Неужели я грешнее, чем все остальные?
Ert þetta þú, ljúfan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус, единородный Сын Бога, оставил Свое положение на небе, жил на земле среди грешных мужчин и женщин и затем, чтобы мы могли иметь вечную жизнь, пожертвовал Своей совершенной человеческой жизнью в ужасной смерти на столбе мучений (Матфея 20:28).
Ókeypis kókoshneturjw2019 jw2019
Если мы, хотя и будучи более или менее злыми по причине унаследованного грешного состояния, даем своим детям хорошие дары, то насколько же больше мы должны ожидать, что наш небесный Отец даст великолепный дар своего святого духа своим лояльным служителям, которые смиренно просят его о нем!
Já, við verðum að fara varlegajw2019 jw2019
16 Проявлять долготерпение могут и несовершенные, грешные люди.
Góða kvöldið, frk.Waggomanjw2019 jw2019
6 Что поможет нам уберечься от искушений, которые приводят на нас мир, наша грешная плоть или дьявол?
Farðu nær hljoðnemanumjw2019 jw2019
Каким путем мы должны идти после того, как обратились от грешных дел?
Þú getur ekki fylgt augunum í þetta sinnjw2019 jw2019
10 Исаия откровенно возвестил: «Увы, народ грешный, народ обремененный беззакониями, племя злодеев, сыны погибельные!
Þetta var leiðinlegtjw2019 jw2019
Он с готовностью пришел на землю, чтобы жить среди грешных людей в мире, который «лежит во власти Злого» (1 Иоанна 5:19).
Fólk snýr baki við mannijw2019 jw2019
Но для того, чтобы одержать победу в борьбе со своими грешными склонностями, ему надо было усмирять свое тело, то есть подвергать его суровому обращению.
Er þetta hluti af henni?jw2019 jw2019
Но было ли у святого Бога, Иеговы, законное основание благословить грешных людей таким удивительным образом?
Ég gerõi þaõ því ég héIt aõ þú hefõir áhuga á sögunni, ekki rannsóknjw2019 jw2019
Какие грешные похоти не позволяют некоторым соответствовать праведным требованиям Бога и как мы можем брать над этими похотями верх?
Leyfðu stráknum að leika nokkra leiki. "jw2019 jw2019
(Второзаконие 23:17, 18). Ненавидеть такие дела не легко, потому что они, возможно, нравятся нашей грешной плоти, и люди в мире при этом только улыбаются.
Og þú veist hvað mér finnst um lausa endajw2019 jw2019
18 А пока мы, несовершенные, грешные люди, должны вместе жить и работать как братья и сестры.
Ekki koma inn!jw2019 jw2019
Но в Иисусе нет никакой грешной слабости, которая позволила бы Сатане отвести его от служения Богу.
Nei, ég gleymi því ekki!jw2019 jw2019
Смерть неумолимо требует жизни грешных людей, а истинная любовь так же крепка.
Hversu mörg skotmörk?jw2019 jw2019
Но так как мы все рождаемся грешными, молиться нужно во имя Иисуса Христа, который умер за наши грехи (Иоанна 14:6).
Þetta er ekki æfingjw2019 jw2019
Сохранять «дух кротости» не всегда легко, особенно потому, что все христиане, в том числе и ответственные братья, подвержены влиянию грешных склонностей.
Ég gæti tekið þá upp hér en ég held að það væri betra að fara framjw2019 jw2019
Этим мы осознаем свое грешное состояние, что должно вызывать в нас смирение (Псалом 50:3, 4, 7).
John' s, en við getum unnið úr þvíjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.