лезвие oor Yslands
лезвие
ru
клинок
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
blað
2 Садовый нож, возможно, представлял собой изогнутое металлическое лезвие, прикрепленное к ручке.
2 Sniðill var hugsanlega sigðlaga blað úr málmi fest við skaft.
egg
hnífur
munnur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Охранять вход в Рай Иегова поставил херувимов — ангелов, занимающих очень высокое положение,— и вращающийся меч с огненным лезвием (Бытие 3:24).
Er það bara í Delhi og Bombay?jw2019 jw2019
Может быть твоё лезвие было сликом медленным.
Þú ert ógeðslegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интересно, что в египетских гробницах были найдены наборы цирюльничьих принадлежностей, которые хранились в изящных ларцах и куда входили бритвенные лезвия, щипчики и зеркала.
Þessi kjötbiti var unninn í grjótnámujw2019 jw2019
9 И я увидел его амеч и извлёк его из ножен; и рукоять его была из чистого золота, и отделка была чрезвычайно искусной; и я увидел, что лезвие его было из самой дорогой стали.
UndantekningartímarLDS LDS
" Она была сладкой, милой, и он ходил во всем мире, чтобы получить ее травой лезвие о ́она хотела.
Hann sagði liggja dauðarefsingu við svikumQED QED
Назад в день, их бизнес- модели для как сделать ядерный реактор был иногда называют " бизнес- модель бритвы лезвия ", другими словами продать эти реакторы на коммунальные услуги почти по себестоимости, чтобы заблокировать их в к долгосрочному договору поставки.
Ég fleygði því fyrir lönguQED QED
Тупым лезвием много Орков не зарубишь.
Þú myndir ekki skilja þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Побежим быстрее, чем лезвия, останемся в живых!
En þetta er ekki rétti staðurinn að grafa áOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он знает, что там вращается меч с огненным лезвием, преграждая путь в сад Эдем.
Og ég elska þigjw2019 jw2019
Лезвия для рубанков
Ég held a?? a? viti? a? enginn me? vissutmClass tmClass
Лезвия бритвенные
Þið hafið starfað saman áðurtmClass tmClass
Искусные мастера Ура изготовляли изысканные ювелирные изделия, сложно устроенные арфы и кинжалы с лезвием из чистого золота.
Það er gult, kemur úr jörðu og er mjög verðmættjw2019 jw2019
11 И ещё, они принесли мечи, рукояти которых пропали и лезвия которых изъедены ржавчиной; и нет никого в этой земле, кто способен истолковать язык или гравирования на этих листах.
Tsahik ákveður í þessu máliLDS LDS
Побежим быстрее, чем лезвия, останемся в живых!
Kvíddu enguopensubtitles2 opensubtitles2
Он мартышка, танцующая на лезвии.
Nei, í ūessa átt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он нaрезал его лезвием очень тоненькими кусочкaми а потом разжижaл его в сковороде с небольшим количеством масла.
Og þú, ágæti vinur...... þú ert fórnarlamb óskipulegrar hugsunarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ты водишь лезвием по коже и молишь о мужестве, чтобы нажать посильней.
Nú, hann seldi húsið okkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу представить, чтобы Боно ( прим. автора Американский артист и политик 1935-1998 ) или Лезвие ( прим. автора Ирландский музыкант 1961 года рождения ) выступал по радио со словами... с которыми вас, парни, попросили выступить.
Þau halda áfram og verða sérstakariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соломон писал: «Если притупится топор и если лезвие его не будет отточено, то надобно будет напрягать силы» (Екклесиаст 10:10).
Kass à að komast à hæsta stig àður en hún tekur þàtt í Red Flagjw2019 jw2019
И если мне приходится ходить по лезвию, чтобы увидеть.. меня это устраивает.
Þú getur skolað þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представьте, что вам вскрыли череп, запихнули туда лезвие и встряхнули как следует.
En samstarfsfólk mitt er ekki endilega sammálaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лезвия [ручные инструменты]
Hvað var þér sagt um brekkuna?tmClass tmClass
Машины для заточки лезвий
Þetta er allt læst innitmClass tmClass
И немцы не смогут заставить себя не думать и не представлять ту жестокость, которую их братья испытали от наших рук, от наших ботинок и от лезвий наших ножей.
Líkindi fyrir því að finna hvar hún gæti verið niðurkomin fara minnkandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все, что ей там досталось, - это горячая ванна и холодное лезвие.
Ertu mállaus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.