невинность oor Yslands
невинность
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
meydómur
sveindómur
barnaskapur
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grandaleysi · meinlaus · meinlaust · saklaus · saklaust · sakleysi · skaðlaus · skaðlaust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Часто утраченной оказывается невинность: девочки становятся жертвой сексуальной эксплуатации.
Af hverju gerđirđu ūetta?jw2019 jw2019
Он чувствовал себя хорошо с маленькими детьми в их невинности и, довольно необычно, даже с мошенниками, которых мучила совесть, как Закхей.
Ég lét hann frá bréf, til að sanna þaðjw2019 jw2019
Почему цепь последующих страданий должна быть такой длинной и затрагивать так много невинных людей?
Virgil er ekki hérLDS LDS
В этом нет совершенно ничего невинного.
Þû heyrðir hvað ég sagðiLDS LDS
Свидетели Иеговы единодушно воздерживались как мировое братство от пролития крови невинных людей, включая своих братьев в других странах.
Samansaumaða, kjarklausa kvikindijw2019 jw2019
В опасности оказалась жизнь невинных людей — и все это из-за Ионы!
Af hverju varstþú þá sendur?jw2019 jw2019
Если она не такая невинная... почему же не отвечает на наши вопросы?
Ég sagði henni að elta hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не такой уж он и невинный.
Segðu honum að bíða í kofanum á Bony Ridge þangað til dómaranum fer að leiðast biðinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И так же сильно, как она хотела этого ей хотелось продолжать невинную общественную жизнь которую они себе создали.
Jack varð fyrir skoti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что, когда совершается прелюбодеяние, какому-то невинному человеку или каким-то невинным людям причиняется боль.
Saga framtíðar heimsins er núna í sjonvarpinujw2019 jw2019
Вы пролили кровь невинных.
Allt sem er óhollt fyrir þig er vontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они всего лишь невинные дети.
Farðu varlega, elskanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дети — невинные жертвы.
Ef við verðum staðfastir verða þeir fleirijw2019 jw2019
По свидетельству сестры Хорн, Пророк Джозеф Смит утешил этих двух сестер такими словами: “Он сказал нам, что мы получим этих детей утром воскресения такими же, как в момент расставания с ними, – чистыми и невинными, и мы будем лелеять их и заботиться о них, как матери.
Smelltu hér á hnappinn til að breyta um myndLDS LDS
По политическим, национальным, расовым и религиозным причинам проливалась и проливается невинная кровь.
Þú veist víst að hver tafla er bara nokkurra pennía virðijw2019 jw2019
Невинный и добрый.
Þín vandamáI eru okkar vandamáIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Началось это невинно.
Ábyrgð mín nær e kki l e ngraLDS LDS
Суровый приговор, вынесенный дому Ахава, показывает, что ложное поклонение и пролитие невинной крови отвратительны для Иеговы.
Ég vil láta kirkjunni eftir húsið því að Dorothy hefði viljað það "jw2019 jw2019
Ты забыл, когда потерял невинность.
Ég kem sprengjum fyrir hérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слишком многие невинные страдают от природных условий и человеческой жестокости.
Skrúfaðu heldur hugrekkið í botn, og hvergi skeikarLDS LDS
Многие становятся невинными жертвами войн, некоторые по не зависящим от них обстоятельствам доходят до крайней нужды.
Lítið á Butchjw2019 jw2019
Этот драгоценный, невинный маленький дух вскоре должен был вернуться к своему Небесному Отцу.
Ég vil ekki tapa hugrekkinuLDS LDS
А невинным людям никогда не придется бояться, что они станут жертвой, потому что «никто не будет устрашать их» (Михей 4:4).
Farðu með friði, Blufgan og heil sé Xanthia!jw2019 jw2019
Его милость – великая исцеляющая сила, в том числе для невинно пострадавшего.
En sá glannaskapurLDS LDS
* Каждый дух человеческий был невинным в начале, У. и З. 93:38.
Nú, jæja... þú getur byrjað að undirbúa þig þegar þú viltLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.