Жамбылская область
Djambýlfylki
область oor Yslands
область
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
ríki
8 Как поступит правитель, если в подвластной ему области вспыхнет мятеж?
8 Hvað má ætla að valdhafi geri ef uppreisn á sér stað í ríki hans?
svæði
Адам и Ева были изгнаны из той области земли, которая была раем.
Adam og Eva voru rekin burt af því svæði jarðar sem var paradís.
fylki
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grein · landshluti · landsvæði · mynd · myndmengi · svið · sýsla · veldi · Oblast · hérað · staður · umdæmi · umfang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 В 1914 году, во время рождения мессианского Царства, в конце «времен язычников» в небесной области разразилась война (Луки 21:24).
Enginn getur breytt því sem gerst hefurjw2019 jw2019
Этот же принцип повиновения заповедям Иеговы, процитированный той юной девушкой, применяется Свидетелями и в других областях.
og ég er það ennjw2019 jw2019
Тогда меня осенило — все, кто привлечён к работе в этой сфере, думали, что ответ кроется не в их области работы, а в областях вне их компетенции.
Eru líkur á að blysið sjáist?ted2019 ted2019
В начале 1900-х годов были сформированы 4-H клубы, которые обучили молодежь новейшим технологическим достижениям в области сельского хозяйства и правилами ведения домашнего хозяйства.
Herna koma peir!WikiMatrix WikiMatrix
Это – одна из областей, в которых христиане следовали предписанию Павла быть покорными высшим властям.
Þeir þurfa frekar á því að haldajw2019 jw2019
Разрешает помещать любое приложение в область уведомления
Ég var of upptekin af náminuKDE40.1 KDE40.1
Выделить область произвольной формы
Við vitum hver er spilltur hjá ykkurKDE40.1 KDE40.1
Упомяни одну-две области, на которые нужно обратить внимание в наступившем служебном году.
Gangi þér veljw2019 jw2019
В начале нашего столетия многие верили в лучшее будущее, так как относительно долгий период не было войн и были достигнуты успехи в промышленности, науке и области просвещения.
Ég sagði að að væri rafmagns- laust í San Franciscojw2019 jw2019
В этой статье обсуждаются три области, в которых мы можем сохранять себя в Божьей любви (Иуды 21).
Hvað meinarðu að þessu sé lokið?jw2019 jw2019
Восточное и южное побережье теплее других областей.
Það er augljóst að Max er hrifinn og ber mikla virðingu fyrir henniWikiMatrix WikiMatrix
6 Второй областью, в которой подобает оказывать честь, является наше место работы.
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
Образовавшийся рубец перестраивается и увеличивает прочность поврежденной области.
Hvađ á ūetta ađ ūũđa?jw2019 jw2019
Биологи, океанографы и ученые, работающие в других областях науки, постоянно пополняют знания людей о нашей планете и о существующей на ней жизни.
Í minnsta einn kóðari verður að vera til staðarjw2019 jw2019
За несколько столетий до рождения Иисуса пророк Исаия предсказал, что Мессия будет проповедовать «в области Иордана, Галилее других народов».
Velja tengiliðjw2019 jw2019
В каких областях жизни необходимо «постигать, в чем воля Иеговы»?
Hún hefði ekki viljað þaðjw2019 jw2019
В кое-каких областях в Сахаре за двухлетний период осадки равнялись нолю.
Marmee gaf mér tuskupeninga bessa manaoarjw2019 jw2019
Если вы выберите эту опцию, то область предпросмотра разделится пополам по вертикали, результат будет продолжением оригинала
Hvað viltu að ég segi?KDE40.1 KDE40.1
МОИ родители жили в городе Йюс, в Лотарингии — исторической области Франции, расположенной на границе с Германией.
Hættu þá í innra eftirliti og farðu í heiðarlegt starfjw2019 jw2019
Спроси слушателей, как статьи из рубрики «Совершенствуем навыки служения», которые обсуждались в последние несколько месяцев, помогли им улучшиться в разных областях служения.
Hún ætlar að gifta sig eftir nokkra mánuði,lögfræðingi sem er algjör skíthæll, mjög, mjög slæmur náungijw2019 jw2019
б) Каковы некоторые области, в которых важно уважать совесть других?
Mér þykir það leitt, Bettyjw2019 jw2019
Подумайте, насколько важна роль Священства Мелхиседекова во всех областях применения Евангелия.
Ég er ekki náungi sem stundar svona staði.Ég er lúðiLDS LDS
Подлинная радость положительно влияет на разные области нашей жизни.
Ég þarfnast hansjw2019 jw2019
Советом в этой области Слово Бога действительно открывает Божью мудрость.
Drullusokkurinn þinn, þið skilduð líkin eftir og færðuð bara legsteinana!jw2019 jw2019
Истинное поклонение должно сказываться на всех областях нашей жизни.
Flugmálayfirvöld hafa úrskurðað að þokan á svæðinu sé of þykkjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.