автобусная остановка oor Koreaans
автобусная остановка
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
버스 정류장
ko
버스가 잠시 정차하여 승객들을 승하차 할 수 있도록 한 곳
выставить в качестве рекламного щита, расклеить на автобусных остановках и так далее.
옥외 광고판이나 버스 정류장, 또는 그런 류의 어떤 곳에도 사용할 수 있습니다.
정류소
или разместить на информационной доске на автобусной остановке.
또 버스 정류소에 있는 적당한 크기의 표지판에 걸 수도 있습니다.
정류장
выставить в качестве рекламного щита, расклеить на автобусных остановках и так далее.
옥외 광고판이나 버스 정류장, 또는 그런 류의 어떤 곳에도 사용할 수 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И там стояла женщина у автобусной остановки.
MD#를 클립보드와 비교하기QED QED
С помощью Google Карт можно искать почтовые отделения, автобусные остановки, организации, улицы и многое другое.
본 발명은 디지털 무대조명 제어시스템에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 컴퓨터로부터 송출되는 디지털 제어신호를 전기적인 잡음에 영향을 전혀 받지 않는 광신호로 변환해서 다수의 조명기구에 전원과 함께 공급함으로써 무대나 방송 스튜디오 등의 조명시스템을 완벽하게 제어할 수 있는 조명시스템에 관한 것이다.support.google support.google
Здесь отец Кин и Наташа на автобусной остановке.
금속제 벽면라이닝ted2019 ted2019
Миссионеры успешно проповедовали на оживленных автобусных остановках и остановках такси.
본 발명에 따른 LED 조명 장치 및 그 조명 장치의 제어 방법에 의하면, LED 소자가 열화되거나 개방된 경우에도 다른 LED 어레이들이 정상적으로 동작하고, 단락된 경우에는 조명을 차단함으로써, 정전류 발생장치를 보호한다.jw2019 jw2019
Затем она пригласила их на встречу собрания в четверг вечером и предложила встретиться на автобусной остановке.
의료용 훈증소독제jw2019 jw2019
Наши журналы предлагаются в разнообразных сферах проповедования — на улицах, в парках, на автобусных остановках, в торговых районах.
안경사의 서비스업jw2019 jw2019
На автобусной остановке Свидетельница расположила к беседе одну африканскую женщину просто приветливо улыбнувшись.
인쇄용 활자행간에 끼워넣는 나무조각jw2019 jw2019
Их можно публиковать в Интернете, выставить в качестве рекламного щита, расклеить на автобусных остановках и так далее.
상기의 제1 부품보관함은 좌식 온열치료기의 온열기구들을 내장할 수 있는 공간부와, 상기 공간부의 내부를 외부로부터 개방하거나 폐쇄할 수 있는 개폐뚜껑과, 상기 개폐뚜껑의 위쪽에 형성되어 있고 사용자의 손가락이 끼어들어갈 수 있는 공간을 형성한 손가락끼움부와, 상기 개폐뚜껑의 아래쪽에 형성되어 있는 힌지스프링을 포함하고 있다.QED QED
Каждый день они путешествовали за кофе и пончиками, к автобусным остановкам и углам улиц.
본 발명은 유무선 통신망을 이용한 질병 관리 시스템 및 방법에 관한 것으로, 본 발명의 일 실시 예에 따른 유무선 통신망을 이용한 질병 관리 시스템은 이용자 또는 환자의 행동양태 변화에 필요한 동기유발과 지속적인 자극을 전문가가 아닌 주변 지인 또는 해당 질병에 대해 지식을 가진 타인을 통해 이루어지게 함으로써, 일상적, 수시적 커뮤니케이션이 지속적으로 필요한 질병 관리에 있어, 전문가의 역할을 필요한 수준으로 최소화하여, 종래의 헬스 케어 서비스보다 효과적이고 효율적인 헬스 케어 서비스를 제공할 수 있다.ted2019 ted2019
Я примчался к автобусной остановке, чтобы увидеть его.
이 문서는 K 데스크톱 환경을 간단히 소개합니다. 이 문서를 읽으면 & kde; 의 기본적인 기능에 익숙해질 것입니다LDS LDS
Она вернулась домой, взяла ключи и снова пошла на автобусную остановку.
모든 글꼴을 변경하시려면 누르십시오LDS LDS
Они медлительны, неорганизованы и всегда приходят на автобусную остановку как раз в то время, когда он уезжает.
본 명세서의 일 실시 예에 따르면, SoC 환경에서 호스트 시스템에서 처리되는 데이터의 무결성을 감시할 수 있는 방법 및 장치가 제공된다.jw2019 jw2019
Мы проходили мимо автобусной остановки.
가정용 전기식 주전자QED QED
Она молилась Богу о руководстве и поняла, что может сидеть по полчаса на многолюдной автобусной остановке.
종이제 또는 플라스틱제 컵jw2019 jw2019
В Соединенных Штатах одна сестра, чей муж не-Свидетель, каждое утро провожает своих детей на автобусную остановку.
요리용 우유효소jw2019 jw2019
Лука брел домой с автобусной остановки, понурив голову.
병뚜껑부착기LDS LDS
Я пришла на автобусную остановку сразу после того, как автобус ушёл.
유충구제제 (驅除劑)Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Та же автобусная остановка.
인쇄하기 전 프린터 리셋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я распространяю журналы и трактаты, сидя на автобусной остановке около дома.
이러한 본 발명의 속옷걸이, 속옷걸이대 및 속옷전용 가구에 의하면, 속옷을 전용으로 수납하여 보관할 수 있게 됨으로써, 사용자로 하여금 수납의 편의를 제공하고, 다수의 속옷을 용이하게 수납하는 것은 물론 확인을 쉽게 할 수 있어 속옷 선택 및 착용에 편의를 제공하는 데에 있으며, 더불어 다른 의복과 분리하여 속옷만을 용이하게 저장하는 문화를 정착할 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Автобусные остановки, расписание и маршруты — понятие растяжимое.
공기정화장치 및 기계jw2019 jw2019
Мартина увидела на автобусной остановке женщину, которая была чем-то сильно опечалена.
어디에도 적합하지 않은 설정jw2019 jw2019
Подобно Павлу, мы стараемся идти туда, где есть люди, будь то автобусные остановки, оживленные улицы или рынки.
재운반용 자동설비jw2019 jw2019
Пока они совещались, к автобусной остановке, расположенной неподалеку, стали съезжаться полицейские, пожарные и врачи скорой помощи.
전기절연테이프jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.