класть между
끼이다
класть oor Koreaans
класть
ru
класть (одно на другое)
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
두다
놓다
пытаясь их поймать. А потом кладу все под микроскоп.
공기에 떠다니는 먼지를 잡죠. 그리고 그것을 현미경에 놓습니다.
넣다
Диетическая кола выходит вперёд — беру, кладу в упаковку, она уезжает».
콜라가 앞에 오면 집어서 가방에 넣고 되돌아 가죠.
가로누이다
Иисуса кладут в гробницу
무덤에 누이신 예수님
박다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Согласно «Трибюн», обычай класть в трещины стены записанные молитвы — это «мера авось повезет», к которой часто прибегают поклонники, ищущие помощи Бога в своем поиске брачного спутника, лучшего здоровья или в достижении других целей.
서버에 서브폴더 생성 중jw2019 jw2019
Здесь распространен обычай класть скрученную страницу из Библии в бутылку и вешать бутылку на балку или дерево, что, по поверью, отгоняет злых духов.
광석처리기계jw2019 jw2019
Каждую субботу священник должен был класть на стол хлебов предложения 12 свежих хлебов (Левит 24:4—8).
환경 변수와 값 목록 편집jw2019 jw2019
Катрина Рафаэлл, духовный наставник «Новой эры» в области «кристаллов», объясняет, что «„кристаллы“ можно класть под подушку, чтобы сны были возвышенными и пророческими.
컴퓨터임대업jw2019 jw2019
Если класть сверху черепицу, она обрушится.
육생 (陸生) 동물용 실내테라리움ted2019 ted2019
Я не буду класть кнопки на стул учителя.
악극단공연업ted2019 ted2019
В согласии ли со Священным Писанием давать в суде клятву говорить только правду и при этом класть руку на Библию?
금속제 스트랩경첩jw2019 jw2019
В 8-ю «трубу» нужно было класть деньги, которые оставались после покупки приношения за грех.
리드선이 개량된 다이오드 패키지 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Они учились изготовлять окна, водить трактор, замешивать раствор и класть кирпичи.
곡면 디스플레이 패널 제조 방법jw2019 jw2019
Так пули нужно класть сюда?
전자기적 커플링을 이용한 다중 대역 안테나가 개시된다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Супруги Джек и Нора вспоминают: «Когда наша дочь едва начала ходить, мы научили ее относить носочки и другие небольшие предметы к ней в спальню и класть их в нужный ящик.
취업정보제공업jw2019 jw2019
Детям надо только один раз сказать, что они не должны класть свою руку на горячую печку».
엑스레이 촬영장치jw2019 jw2019
Павел призывает нас к тому, чтобы мы «решили не класть перед братом камень преткновения и не делать того, из-за чего он может споткнуться» (Римлянам 14:13).
플러그인 설명 파일 형식jw2019 jw2019
Поскольку серебряные монеты были «ценой крови» (от Матфея 27:6), а потому их было противозаконно класть в сокровищницу, иудейские руководители купили на эти деньги землю горшечника, чтобы хоронить там странников (чужеземцев).
제조공정용 탈지제LDS LDS
Как же вы оба старались поступать правильно и класть основание для счастливой совместной жизни!
게임센터제공업jw2019 jw2019
Мудрые родители учат своих детей класть на тарелку столько, сколько они могут съесть.
식물재배용 흙jw2019 jw2019
• Класть шляпу на кровать — жди беды.
기저귀세탁업jw2019 jw2019
В Чехии на Новый год принято есть чечевичный суп, а в Словакии — класть под скатерть деньги или рыбью чешую.
본 발명은 고강도분리막에 관한 것으로서, 유체를 여과할 수 있는 분리막을 중공사 형태로 제조하되, 제조되는 중공사의 내부에 고분자 강화층을 형성하여 보강함으로써 기계적 특성이 강화된 고분자 분리막 및 그 제조방법을 제공한다. 본 발명에 따르면 중공사 분리막의 단면 구조에서 보강용 강화층으로서 역할을 하는 강화층이 존재하여 투과율이 저하되지 않으면서 기계적 특성이 강화된다.jw2019 jw2019
В одном собрании было обычаем класть такие приглашения в сумку с книгами или в Библии присутствующих в Зале.
이에 의해, 복잡한 네트워크 환경에서도 사용자가 사용자들의 네트워크를 보다 쉽게 파악하고, 이를 응용하여 활용할 수 있게 된다.jw2019 jw2019
Данные исследований позволяют предположить, что нормального, здорового младенца лучше класть не на бок, а все-таки на спину.
프로그램을 포함하는 메뉴의 메뉴 ID 출력하기jw2019 jw2019
Фактически оно нигде не использовалось; со временем его почти перестали класть на стол.
육상차량용 동력전도장치LDS LDS
Каждый день во всем мире с тысячами детей происходят несчастные случаи, после которых ребенка нужно вести к врачу или класть в больницу.
임시숙박시설예약업jw2019 jw2019
● Не загромождайте рабочие поверхности, чтобы на них можно было класть продукты и другие предметы.
바지선임대업jw2019 jw2019
В СЛЕДУЮЩИЙ раз, когда вы будете класть в кофе сахар, подумайте о Прево, жителе Гаити, которому пообещали хорошую работу в другой стране Карибского бассейна.
우루쉬나무 종자jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.