я не ем мясо
고기를 안 먹어요
не есть oor Koreaans
не есть
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
결식
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я думаю, что у нее есть личные проблемы.
이에 따라, 광이온화센서부가 포집부와 지연부를 통해 연결되어 있어 광이온화센서부에 의해서 정량분석된 화합물질이 구체적으로 어떠한 물질인지 포집부를 통해 알 수 있으며, 정성분석만 가능했던 포집부를 광이온화센서부와 연결함으로서 포집부에 의해 정성분석된 화합물질의 실시간 농도변화를 알아낼 수 있는 장점이 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас у нее есть свидетельство о том, что Господь благословляет нас, когда мы полагаемся на Него.
본 발명의 화합물 또는 균주는 병원성 미생물 및 항생제 내성균에 대하여 강력한 항균 활성을 나타내며, 특히 MRSA, QRSA, VRSA 및 VRE에 대하여강력한 항균 활성을 나타내므로 슈퍼박테리아에 의한 감염성 질환의 치료에 유용하게 사용할 수 있는 효과가 있다.LDS LDS
Когда умер муж, она могла еще утешаться тем, что у нее есть сын.
비둘기경주용 시계jw2019 jw2019
Однако она сразу же последовала библейскому совету и решила не есть мяса, из которого не выпущена кровь».
본 발명은 스텐레스 소구경 관 제조방법에 관한 것으로서, 구체적으로는 용접으로 둥근 관형상을 만들되, 작업속도를 획기적으로 높일 수 있으며, 백비드 및 비드산을 효과적으로 제거할 수 있는 기술로서, 스텐레스판을 점차적으로 굽혀서 둥글게 말도록 하는 포밍단계; 둥글게 말린 스텐레스판의 양단부를 용접하되, 백비드가 형성될 수 있도록 플라즈마 용접하는 1차 용접단계; 플라즈마 용접된 부위에 추가적으로 티그 용접을 통해 비드산을 만들도록 하는 2차 용접단계; 용접된 스텐레스관 내부로 맨드렐을 투입한 상태에서 상기 맨드렐이 백비드에 접촉되게 하고 상기 스텐레스관 외부 상측에서 가압력을 작용하여 상기 백비드를 평탄화시키는 백비드 처리단계; 상기 비드산을 제거하기 위한 비드산 연마단계; 외경 사이즈를 맞추기 위한 1차 사이징 단계; 용접부위에 대한 고주파열처리 단계; 냉각단계; 2차 사이징 단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Некоторые думают, что семья считается настоящей, только если в ней есть муж, жена, сыновья, дочери, дедушки и бабушки.
의료용 화학제jw2019 jw2019
У неё есть три брата.
봉인용 스탬프WikiMatrix WikiMatrix
В ней есть нечто большее.
화학기기 (실험용)LDS LDS
Разве Сын Чжо не ест ночью закуски?
측정을 수행하는 방법 및 이를 이용한 기기QED QED
Библия побуждает принимать решения самому (Притчи 1:4). В ней есть советы, которые помогут тебе избежать серьезных ошибок.
광대역 무선 접속 시스템에서 컨텐트 보존 등록해제 모드 수행 방법jw2019 jw2019
Также у неё есть пятиметровый змеиный хвост, связующий «Триптих».
어디에도 적합하지 않은 설정ted2019 ted2019
Надежда же, когда видит, не есть надежда; ибо, если кто видит, то чего ему и надеяться?
농기구임대업jw2019 jw2019
Бог повелел им не есть плоды с одного дерева, но они не послушались.
본 발명은 생체신호 기반 자동 수면단계 분류시스템에 관한 것으로, 서로 다른 조건의 생체신호를 이용하여 수면 단계를 예측하기 위한 것이다.jw2019 jw2019
Но, как и у всех кукол, у неё есть другие особенности.
장갑용 신장구ted2019 ted2019
Поэтому у нее есть большая сила.
식물기생체 구제용 기구jw2019 jw2019
Коротко говоря, Адам нарушил заповедь не есть плодов с определенного дерева.
공업용 돌로마이트jw2019 jw2019
У нее есть ясно видимые проявления, которые приносят пользу и дают поддержку другим людям.
본 명세서는 TDD 모드에서 다운링크 서브프레임을 한정하는 방법 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Конечно, Тот, Кто „прекращает брани до края земли“, как заверяет Библия, не есть какой-либо человек, а Бог.
파일로부터 대화상자를 생성할 수 없습니다. %jw2019 jw2019
Внимания заслуживает факт, что израильтянам не раз напоминалось не есть крови.
도장용 은박 (銀箔)WikiMatrix WikiMatrix
Бог же не есть Бог мертвых, но живых, ибо у Него все живы» (Луки 20:37, 38).
스포츠지도업jw2019 jw2019
Есть или не есть?
폴리프로필렌수지jw2019 jw2019
В ней есть много пророчеств, содержащих подробности, которых не могли знать люди
세틴마무리기계jw2019 jw2019
(Это Церковь Спасителя, в ней есть деяния и дары Святого Духа, а также ключи священства.
중앙난방 방열기용 가습기LDS LDS
«Кто не работает, тот не ест»).
타이어용 유향 (乳香)WikiMatrix WikiMatrix
У неё есть две младшие сестры, близнецы Сэцуко и Рэйко.
항공기용 라이트WikiMatrix WikiMatrix
Какие обычаи в твоей местности требуют от тебя быть осторожным, чтобы не есть крови животных?
스포츠용 새총jw2019 jw2019
5251 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.