не забыть oor Koreaans

не забыть

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

기억하다

werkwoord
Священные Писания «увеличивают» нашу память, помогая нам не забыть то, что узнали предыдущие поколения и мы сами.
또한 경전은 우리와 우리 이전 세대들이 배운 것을 기억하게 하여 우리의 기억을 넓힙니다.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но её никогда бы он не забыл,
휴대형 조류 측정장비ted2019 ted2019
Но несмотря на все это, он „не забыл уставов Бога“.
포장지 제조장치 및 제조방법jw2019 jw2019
Стоит хоть раз послушать концерт в исполнении искусных барабанщиков, и вам уже не забыть звуков этого «многоликого барабана».
농업용 살수기 (撒水機)jw2019 jw2019
Гитлер — все еще не забыт 3
백금 및 그 합금jw2019 jw2019
В каком смысле Иегова не забыл о «своем соглашении» с Авраамом?
가스탐사관련 타당성연구수행업jw2019 jw2019
Чтобы тебе не забыть
가상 공간 인터페이스를 가지는 단말기 및 가상 공간 인터페이스 제어 방법LDS LDS
Я не забыл вашу доброту.
중재·조정서비스업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будь вы очевидцами этих событий, вы, надеемся, никогда не забыли бы Того, по чьей воле они произошли.
수송기계기구용 도어jw2019 jw2019
Мы ничего не забыли?
납땜용 금속제 와이어OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иегова не забыл о своем завете с Давидом.
하역조종장치jw2019 jw2019
Вы еще не забыли о том, что убийца Рекса на свободе?
의료 광학 기구용 스탠드OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это помогает студентам не забыть о том, что им было поручено, и избежать путаницы, связанной с заданием.
통제조용 목재LDS LDS
Между прочим, Павел не забыл также передать привет матери Руфа.
기계식 접착테이프 디스펜서jw2019 jw2019
Ты не забыл Иегову, и он не забыл тебя.
본 발명의 일실시예에 따른 이중 온라인 액체크로마토그래피 장치는 1 용매 또는 상기 제 1 용매와 제 2 용매를 함유한 혼합용액을 주입하는 제 1 펌프; 상기 1 용매 또는 상기 제 1 용매와 제 2 용매를 함유한 혼합용액을 주입하는 제 2 펌프; 상기 제 1 펌프 및 시료를 주입하기 위한 시료 주입기 각각에 연결된 시료유입밸브; 상기 제 2 펌프와 상기 시료유입밸브에 각각 연결된 컬럼선택밸브; 및 상기 컬럼선택밸브에 일측이 연결되고, 제 1 컬럼과 제 2 컬럼 각각이 타측에 연결되며, 다수의 포트를 구비한 이중컬럼밸브;를 포함한다.jw2019 jw2019
Как говорили некоторые, они возвратились, ничему не научившись и ничего не забывши.
약제용 초산알루미늄jw2019 jw2019
И по сей день этот материал не забыт строителями.
음향 영상의 기록/전송/재생용 장치jw2019 jw2019
Алма, живший пятьсот лет спустя, не забыл вывода, сделанного Нефием, напомнив своему сыну о важном значении Лиахоны.
본 발명은 연료전지의 분리판을 탄소섬유 직물에 의하여 제조하기 위한 연료전지용 탄소섬유 직물 분리판 및 그 제조 방법을 개시한다. 본 발명의 분리판은 탄소섬유로 이루어지고 적층되어 있는 적어도 두 이상의 탄소섬유 직물들과, 두 이상의 탄소섬유 직물들의 표면에 탄소섬유가 노출되도록 두 장 이상의 탄소섬유 직물들 사이에 도포되어 있는 고분자 기지를 포함한다.LDS LDS
11 Иегова не забыл о «своем соглашении» и о благословениях, которые должны через него прийти.
마이크로렌즈를 이용한 태양전지 장치 및 그 제조 방법jw2019 jw2019
Однако, несмотря на то что они умерли так давно, Бог их не забыл.
아마인 식이보충제jw2019 jw2019
Даже языческие народы не забыли, как Иегова освободил свой народ.
경수연화제 (硬水軟化劑)jw2019 jw2019
Я попрошу, чтобы мой напарник записал его, чтобы мы не забыли вернуться к нему в следующий раз”.
에피클로로하이드린고무LDS LDS
Не забыл ли кто-нибудь что-то, что я могу исправить сейчас и таким образом предотвратить новую трагедию?
애완동물용 방취제jw2019 jw2019
14 Иегова не забыл Своего обещания послать «семя», которое должно было стать правителем Его правительства.
생리활성 폴리펩타이드 결합체의 고수율 생산을 위한 개선된 제조 방법jw2019 jw2019
Одна пожилая женщина была так счастлива увидеть нас вновь, что воскликнула: «Вы не забыли обо мне!
대들보 깊이 측정기jw2019 jw2019
Единственные, кто о нас не забыл,— это Свидетели Иеговы.
금속제 방화문jw2019 jw2019
592 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.