посвящать oor Koreaans

посвящать

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

이바지

GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

посвящать себя чему
경주

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Когда мы через Христа посвящаемся Богу, мы выражаем свою решимость использовать жизнь для того, чтобы творить Божью волю, изложенную в Священном Писании.
건축용 창유리jw2019 jw2019
В этой статье объясняется, почему в юные годы нужно ставить духовные цели и посвящать больше времени служению.
스포츠용 헬멧jw2019 jw2019
Молодой человек по имени Джейсон вспоминает: «В нашей семье мы всегда посвящали проповеди субботнее утро.
채널코드 부호화를 이용한 보안정보처리장치 및 그 방법이 개시된다.jw2019 jw2019
Да, любящие свет посвящают себя Богу и радостно восхваляют его.
사무용 봉인기jw2019 jw2019
Матери посвящают себя вынашиванию детей и заботе о них.
식용 과일빙과LDS LDS
«Ученые выяснили, что работа в саду — неважно, сколько времени мы ей посвящаем,— влияет на наше здоровье намного благотворнее, чем предполагалось»,— сообщается в журнале «Современная психология».
치과용 금아말감jw2019 jw2019
13 Прежде чем подросток посвящает себя Богу, он должен был бы иметь достаточно знаний, чтобы понимать, что связано с этим шагом, и ему следовало бы искать личного взаимоотношения с Богом.
비금속제 볼트jw2019 jw2019
Помещения храма посвящались сразу же, как только были оформлены их интерьеры, чтобы в них уже можно было совершать таинства.
송유관건설업LDS LDS
Я посвящаю все свое время работе над этой проблемой, и я пойду туда, куда поведет меня наука.
머리핀 및 헤어그립QED QED
Тем не менее, стоит серьезно подумать о том, насколько значительный вклад мать сможет внести в семью, если она не будет посвящать все свое время работе.
데이터가 허용되지 않음jw2019 jw2019
Потому что, когда мы посвящаемся Богу и крестимся, Сатана начинает строить против нас козни (Ефесянам 6:11).
건축용 비금속제 골조jw2019 jw2019
Я также посвящаю себя, мою преданность и служение, и мою любовь Первому Президентству и моим братьям по Кворуму Двенадцати.
자기 생각 밖에 안 하는 음흉한 냉혈한이라고LDS LDS
Обычно взрослые новообращенные мужчины посвящаются в священники, пока они не имеют достаточного опыта для посвящения в старейшины.
저주파 전기요법장치LDS LDS
1. (а) Что происходит с нами, когда мы посвящаем себя Иегове Богу?
의약품검사업jw2019 jw2019
Другая встреча — школа, подготавливающая Свидетелей быть более успешными возвещателями благой вести; следующая за ней часть программы посвящается обсуждению дела свидетельствования в местной территории.
체외 혈관성 조직 제작방법jw2019 jw2019
Мы соблюдаем свои заветы и посвящаем жизнь созиданию Царства Божьего.
이를 위해서 광고 데이터 저장부와 타 단말과 상기 광고 데이터 저장부에 저장되어 있는 광고 데이터를 송수신하는 근거리 통신부와 광고 서버와 통신하는 서버 통신부 및 상기 광고 데이터를 타 단말로 전송하는 경우 자신의 단말 정보를 포함하도록 상기 광고 데이터를 가공하고, 상시 광고 데이터를 수신하여 시청하는 경우 광고 시청 후에 광고 식별 정보와 상기 광고 데이터를 전송한 단말정보 및 자신의 단말정보를 상기 서버 통신부를 통해 상기 광고 서버로 전송하는 제어부를 포함하는 것을 특징으로 하는 단말간 광고 제공 단말을 제공한다.LDS LDS
Но открытия в сфере ИИ продолжались, и всё больше учёных посвящали себя им.
의료용 포마드ted2019 ted2019
(Люди посвящаются в чины священства возложением рук уполномоченных на то лиц.)
다리미받침대LDS LDS
Для тех, кто посвящают свою жизнь служению и жертвованию ради свои близких, ради других людей и ради Господа, лучший совет – просто продолжайте поступать так же.
선박용 조명기기LDS LDS
* См. также Власть; Выбирать; Избранный; Посвящать (рукополагать), посвящение; Управляющий (управитель), управление
터보프롭 비행기LDS LDS
Если человек устал служить Иегове или ему надоел христианский образ жизни, он не может сказать, что на самом деле не посвящал себя Иегове и его крещение недействительно*.
절 몰라서 그러시는 거에요- 그 반대지요jw2019 jw2019
Однако в силу того, что в чин священства посвящаются только мужчины, периодически поднимаются вопросы о положении женщин в Церкви.
치과용 충전 및 밀봉재료LDS LDS
Он не использует слово посвящать.
엔진의 탄소제거제LDS LDS
11 Самое важное — не сколько времени посвящается чтению Библии за один раз, но регулярность, с которой это делается.
크롬도금처리업jw2019 jw2019
Когда наши дети слышат, как мы восторгаемся Вефилем и возможностью служить в нем, и видят, с какой самоотверженностью мы посвящаем себя делу Царства, они тоже будут побуждены от всего сердца служить другим.
저 젊은 아씨는 뉘요, 쉐퍼드씨?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.