принципиальный oor Koreaans
принципиальный
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
중대
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если ты веришь в Библию, ты, возможно, думаешь, что мщение принципиально является неправильным.
크로노그래프jw2019 jw2019
Он сказал: «Мы должны непрерывно и принципиально продолжать стремиться повышать нравственность и защищать семьи».
키가 받아들여졌을 때 시스템 알림 사용하기(ULDS LDS
Мы привыкли, что наука может предсказывать, но вот такие вещи принципиально неприводимы [к более простому уровню].
환자용 좌욕 및 변기 겸용 의자ted2019 ted2019
Это ещё раз показывает, что мозг делает прогнозы и принципиально меняет предписания.
중화기용 포이 (砲耳)ted2019 ted2019
Рабство было одним из принципиальных спорных вопросов между Севером и Югом.
사진용 플래쉬라이트jw2019 jw2019
Пилат не отличался снисходительностью и мягкостью, но в то же время ему, как политику, не хватало принципиальности.
스노우보드용 바인딩jw2019 jw2019
Я совершенно уверен, что настал час принципиально новых идей, и базовый доход намного лучше ещё одной стратегии, придуманной политиками.
가정용 플라스틱제 쓰레기봉투ted2019 ted2019
В случае же Тита апостол Павел избежал его обрезания принципиально из-за столкновений с приверженцами иудаизма (Галатам 2:3).
위성발사대행업jw2019 jw2019
Один атеист, о взглядах которого в 1991 году написал журнал «Спутник», откровенно признался: «Я не вижу никакой принципиальной разницы между атрибутами языческой и христианской мифологии».
목재펄프제 판지 (문방구)jw2019 jw2019
Безусловно, отдельные принципиальные люди старались защищать права человека и следить, чтобы со всеми поступали справедливо.
본 발명은 통증·감염 및 위험성 방지기능이 구비된 침 길이 가변식 채혈침에 관한 것으로, 특히 일회용 채혈침을 반자동 채혈기에 삽입하여 혈액을 채혈할 때 통증을 저감함은 물론 위생에 만전을 기하고, 사용자가 느끼는 위험성과 불안감을 해소하며, 침 길이를 다단으로 자유롭게 가변하여 사용하는 것에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Следующие 19 лет он разрабатывал третий, принципиально иной вариант хронометра.
모터차량용 도난방지장치jw2019 jw2019
Каждая принципиально отличалась друг от друга.
개시되는 자동차 좌석에 의하면, 등받이부에 팔걸이부가 형성됨에 따라, 자동차 좌석에 앉은 탑승자가 하차(下車) 등을 위해 자동차 좌석으로부터 몸을일으킬 때, 탑승자가 팔걸이부에 팔을 걸치면서 몸을 일으킬 수 있다. 따라서, 탑승자가 자동차의 다른 부분을 잡거나 할 필요없이, 팔걸이부에 팔을 걸침으로써, 자동차 좌석에서 용이하게 몸을 일으킬 수 있는 장점이 있다.ted2019 ted2019
К счастью, они проявили принципиальность, и вынесенное ими решение было в пользу Свидетелей.
본 발명은 전술한 종래의 비정질 합금의 문제점을 해결하기 위해 창안된 것으로, 비정질 합금이 가지는 높은 강도, 경도 및 내식성 등을 유지하면서 기존의 비정질 합금이 가지고 있던 취약한 상온 인장 특성이 향상된 새로운 비정질 복합재료를 제공하는 것을 목적으로 한다.jw2019 jw2019
В Universal Analytics реализованы функции, которые позволяют на принципиально новом уровне работать с данными и анализировать взаимодействие пользователей с вашим контентом.
가정용 빵바구니support.google support.google
Хотя Свидетели Иеговы не признают верховенство папы и отстаивают исключительный авторитет Библии, во многих принципиальных вопросах их позиция отличается от позиции протестантских конфессий.
신발용 철제장식jw2019 jw2019
При этом он может обнаружить несколько церквей с некоторыми совпадениями: одно или два одинаковых учения, такое же таинство, несколько чинов с одинаковыми названиями – однако он найдет всего одну церковь – Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, которая будет соответствовать проекту во всех принципиальных вопросах.
콘크리트 기둥LDS LDS
Другие предвещают эру более надёжной защиты личной и социальной свобод. Но личная и социальная свободы имеют принципиальное значение.
라디에이터 세척용 화학제ted2019 ted2019
Поэтому, хотя в каких-то случаях знание древних языков и оказывается полезным, оно не имеет принципиального значения.
액자용 장식테두리jw2019 jw2019
Эта принципиальная разница глубоко влияет на учения, которые строятся на этой концепции (Числа 15:30).
의료용 기나피 (皮)jw2019 jw2019
Однако почему столько людей все еще думает, что внешние физические различия указывают на принципиальное различие рас?
또, 상기 구동부(50)의 격판(52) 좌우면에 성형된 래칫기어(53)는, 격판(52)의 일면 기어산과 기어골 위치가 다른 일면의 기어산과 기어골 위치와 서로 반대되게 성형하여, 격판(52) 좌,우면의 래칫기어(53)가 상호 엇갈리게 형성한다.jw2019 jw2019
Для создания игры потребовалась разработка принципиально новых технологий.
산성수산칼리염WikiMatrix WikiMatrix
С другой стороны, данные на вопросы ответы якобы противоречили принципиальным позициям самой же организации.
접이식 서류가방jw2019 jw2019
Подумайте, почему принципиально важно быть чистым от греха, когда провозглашаешь Евангелие.
비디오 게임기LDS LDS
В 2003г. я была уполномочена создать принципиально новое шоу, и начала работать над " Пробуждением ".
비직물용 플라스틱섬유QED QED
После нескольких месяцев оформления бумаг, объяснений и психиатрического обследования я демобилизовался — на этот раз как принципиальный противник войны.
공업용 암모니아[휘발성알칼리]jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.