совет министров oor Koreaans
совет министров
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
內閣
내각
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В «Британской энциклопедии» говорится: «Организатором новых религиозных репрессий в 1959—1964 годах был председатель Совета министров Никита Хрущев.
탄산수 (화학제)jw2019 jw2019
Совет министров порекомендовал проводить специальные просветительные кампании, знакомящие молодежь с последствиями употребления спиртного.
오븐용 성형부속품jw2019 jw2019
Позднее, в 1909 г., для рассмотрения этих «комитетских дел» был образован так называемый Малый Совет министров.
직관적인 사용자 인터페이스를 제공하는 단말기, 방법 및 기록매체WikiMatrix WikiMatrix
Давайте посмотрим. 70 членов совета министров, 114 советников президента -- кто, между прочим,никогда не видел президента, кроме как по телевидению.
건축재료용 슬래그ted2019 ted2019
В одной энциклопедии отмечалось, что «организатором новых религиозных репрессий в 1959—1964 годах был председатель Совета министров Никита Хрущев» («Британская энциклопедия»).
본 발명에 따른 블레이드 장치는 복수개 이상의 날개(20)의 조합으로 이루어지는 블레이드 유니트(20)가 직접 발전기(1)의 회전축(2)에 결합되어 고정되지 않고, 구속 유니트(40)에 의해 블레이드 유니트(12)를 이루는 날개(20)의 상면(26)과 하면(22)이 구속된 상태에서 구속 유니트(40)에 의해 발전기(1)의 회전축(2)에 결합되도록 한다.jw2019 jw2019
Совету министров он заявил: «Если бы все религиозные группы были подобны свидетелям Иеговы, у нас бы не было ни убийств, ни краж, ни несовершеннолетних преступников, ни заключенных в тюрьмах, ни атомных бомб.
장력 유지 유닛을 구비한 와이어 구동형 리니어 이송장치jw2019 jw2019
462 936 делегатов, присутствовавших на 199 конгрессах, которые проводились с июня 1956 по февраль 1957 года в различных странах, единодушно приняли текст ходатайства, копия которого была направлена в Москву, в Совет Министров СССР.
측량기구용 삼각대jw2019 jw2019
Ее выдающийся совет директоров включает двух бывших премьер-министров и бывшего генерал-губернатора.
정형외과용 무릎붕대gv2019 gv2019
В соответствии с указанием петиция была направлена через министра внутренних дел в Президиум Верховного Совета СССР.
그러나 본 발명은 종래의 방법에서 탈피하여 매우 간단하고 편리하게 대형엔진의 터보차저를 컷-오프 시킬 수 있는 디스크 밸브를 제공한다.jw2019 jw2019
Между прочим, премьер-министр Китая не так давно повторил эти советы в Давосе
목제 바닥타일ted2019 ted2019
Правильно ли теперь называть высшими властями царей, президентов, премьер-министров, председателей городского совета, членов магистрата и других, кто осуществляет в мире светскую, политическую власть, и говорить, что мы должны подчиняться им относительным образом?
경수연화제 (硬水軟化劑)jw2019 jw2019
В 1846 году стал членом Государственного совета, а в следующем году вернулся на пост министра иностранных дел, когда мексиканское правительство находилось в Керетаро из-за американской оккупации Мехико.
인체용 에센셜 오일WikiMatrix WikiMatrix
Уильям Мейнес, заместитель министра иностранных дел США, был вынужден признать: «Совет Безопасности и Генеральная Ассамблея ООН служат главным образом для сохранения международного мира и безопасности....
목제/밀랍제/석고제/플라스틱제 조각품jw2019 jw2019
В 1992 году Торвальд Столтенберг, вместе с девятью прибалтийскими министрами иностранных дел и комиссаром ЕС, основали Совет государств Балтийского моря и EuroFaculty (учебный и исследовательский институт).
전기식 조절장치WikiMatrix WikiMatrix
Американский министр иностранных дел Джеймс Бейкер выразился более подробно, когда он выступил с речью перед Советом Безопасности ООН.
시맨틱 서비스 적용 시스템 및 방법jw2019 jw2019
Вместе с тем, министр здравоохранения Кристофер Тафтон только что объявил, что Национальный совет по борьбе с наркотиками запускает полномасштабную социально-образовательную программу о рисках при курении марихуаны среди подростков.
본 발명과 관련된 재생증발식 냉방기는, 실내공기가 통과되는 복수의 건채널부; 상기 건채널부를 통과한 공기의 일부가 추기될 수 있게 형성되며, 상기 건채널부와 열교환될 수 있게 형성되는 복수의 습채널부; 상기 습채널부의 상부에 배치되며, 상기 습채널부를 적실 수 있게 증발수를 공급하는 증발수 공급부; 및 상기 건채널부의 상부에 형성되고, 상기 증발수 공급부에서 공급된 증발수가 상기 습채널부로 유입되도록 하며, 상기 건채널부의 상부를 쉴딩하는 건채널 쉴드를 포함한다.gv2019 gv2019
Идея проекта была представлена министром иностранных дел Польши Радославом Сикорским при участии Швеции на Совете ЕС по общим вопросам и внешним связям (англ.) 26 мая 2008 года.
호흡마스크용 여과기WikiMatrix WikiMatrix
На этом же совещании бывший министр иностранных дел СССР Эдуард Шеварднадзе сделал замечание, что «невозможно быть недовольным беспрецедентной сплоченностью Совета Безопасности [ООН]...
석면제 방화막jw2019 jw2019
Тогда нам больше не нужен был бы Совет Безопасности, не было бы террористических актов, [а] насилие было бы вне закона» (бывший премьер-министр Бельгии)
석회제 건축 또는 구축전용재료jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.