Я люблю тебя больше жизни
Æз дæ мæ цардæй фылдæр уарзын
я люблю тебя oor Osseties
я люблю тебя
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
æз дæ уарзын
ӕз дӕ уарзын
Это все равно что сказать: «Я люблю тебя».
Йегъовӕ йын цыма афтӕ загъта, ӕз дӕ уарзын, зӕгъгӕ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я знаю тебя, знаю твои грехи, знаю твое сердце — и я люблю тебя“.
22 Уыцы рӕстӕг Давиды лӕггадгӕнджытӕ ӕмӕ Иоав балцӕй ӕрбацӕйздӕхтысты, семӕ бирӕ фӕллӕйттӕ ӕрбахастой+.jw2019 jw2019
15 Она сказала ему: «Как ты смеешь говорить: „Я люблю тебя“+, когда твоё сердце не со мной?
— Дӕ бинойнагимӕ истӕуыл фӕбыцӕу вӕййыс?jw2019 jw2019
4 Поскольку ты драгоценен в моих глазах+, ты достоин уважения, и я люблю тебя+.
9 Ӕмӕ ацыд Измаилы хӕдзармӕ, ӕмӕ ма йӕхи устытӕй уӕлдай ноджыдӕр ракуырдта+ Махалафӕйы, Авраамы фырт Измаилы чызджы, Наваиофы хойы.jw2019 jw2019
Я знаю тебя, знаю твои грехи, знаю твое сердце — и я люблю тебя».
Ӕрмӕстдӕр уӕ нӕлгоймӕгтӕ ацӕуӕнт ӕмӕ лӕггад кӕнӕнт Йегъовӕйӕн. Уый уӕ нӕ фӕндыди?»jw2019 jw2019
Я люблю тебя всем сердцем
20 Саул Самуилы ныхӕстӕй афтӕ тынг фӕтарст, ӕмӕ зӕххыл ныддӕлгом.jw2019 jw2019
Я люблю тебя!
30 Йӕ мард ын бавӕрдта йӕхи зӕппадзы. Ӕмӕ йыл куыдтой+: «Мӕгуыр дӕ бон, ме ’фсымӕр!»Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я люблю тебя больше жизни
15 Ӕмӕ сын Моисей загъта: «Уӕхи ӕртыккаг бонмӕ бацӕттӕ кӕнут+.Мадина Касаева Мадина Касаева
Это все равно что сказать: «Я люблю тебя».
12 Фӕлӕ йын уыдон загътой: «Мах ӕрбацыдыстӕм, цӕмӕй дӕ сбӕттӕм ӕмӕ дӕ филистимӕгты къухмӕ раттӕм».jw2019 jw2019
У нее было такое ощущение, будто Иегова говорит ей: «Я люблю тебя не просто потому, что ты служишь пионером, а потому, что ты моя дочь и посвятила мне свою жизнь.
Фӕлӕ Хуыцау фыццаг дыууӕ адӕймаджы афтӕ сфӕлдыста, ӕмӕ ӕнустӕм цӕрын сӕ бон дӕр уыд ӕмӕ сӕ фӕндгӕ дӕр кодта.jw2019 jw2019
Старейшина, который женат 20 лет и счастлив в браке, сказал: «Порой слово „прости“ важнее, чем „я тебя люблю“».
28 Израилы фырттӕй ӕрбакӕн де ’фсымӕр Аароны йӕ фырттимӕ, цӕмӕй мын Аарон+ ӕмӕ йӕ фырттӕ Надав, Авиуд+, Елеазар ӕмӕ Ифамар+ сауджынтӕй лӕггад кӕной+.jw2019 jw2019
я тебя люблю
Афтӕ дӕр уымӕн дзурынц: «Куырм ӕмӕ къуылых ардӕм не ’рбацӕудзӕн».Алана Алана
Пётр сказал: «Да, Господи, ты знаешь, что тебя я люблю больше».
Ӕз дӕн Йегъовӕ, уӕ Хуыцау.jw2019 jw2019
Всею душой тебя я люблю.
Уымӕй уӕлдай ма, ацы хабар кӕм фыст ис, уыцы скуыддзаг ӕвдисы, Йесо нӕ кӕй ахуыр кӕны дыууӕ хъуыддагыл уырнындзинады тыххӕй.jw2019 jw2019
Иегова, тебе говорим: «Я люблю!»
Пехуымпартӕ ӕмӕ чырыстон рӕстӕджыты Библийы фысджытӕ арӕх пайда кодтой ацы чиныджы ныхӕстӕй, ӕмӕ ма дзы цы абарстытӕ ис, уыдонӕй дӕр.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.