История Дании oor Pools
История Дании
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Historia Danii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я прочитал в энциклопедии статью «История Америки», а Маргрета — историю Дании.
Przecięli kabel!Literature Literature
Долгая история, Дана.
Za to że nie przyjdziesz na kolejne wykłady, że nie napiszesz ani nie przeczytasz tego, co będzie zadane, że nie będziesz brał udziału w innych moich wykładachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я также преподал своему внуку, Тэрри, четыре урока, основанных на истории Даниила из Ветхого Завета.
Zadzwonię w sprawie szczegółówLDS LDS
Очистить историю данных
Do Obserwatorium!Gazem!KDE40.1 KDE40.1
Премьер-лига постепенно превращается в некий аналог НБА, первой глобальной лиги в истории данного вида спорта.
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalające wielkości dopuszczalnych połowów na # r. i związane z nimi warunki dla pewnych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe, określa kwoty na rokLiterature Literature
Крупнейшая катастрофа в истории данной отрасли.
DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGOWikiMatrix WikiMatrix
Другим волнующим случаем является история Даниила и его трех товарищей — Седраха, Мисаха и Авденаго.
jego produkcja odbywa się w tym obszarze geograficznymjw2019 jw2019
Итак, часто, когда вы хотите сделать исследование данных, — это целая история. Найти данные сложно.
Jak długo tu jesteś?QED QED
Эти части представляли смену царств, или правительств, начиная с Вавилона и заканчивая Англо-Американской мировой державой — седьмой по счету в библейской истории (Даниил 2:36—41).
Pozycja taryfowa nr Wyszczególnieniejw2019 jw2019
В истории данной культуры выделяются три фазы: унетицко-мадьяровская (в восточной Словакии: унетицко-коштанская) классическая поздняя Область распространения охватывала юг и запад современной Словакии, частично также юго-запад Венгрии и Бургенланд в Австрии.
Typowymi przykładami są: zapalenie siatkówki wywołane wirusem cytomegalii, uogólnione i (lub) miejscowe zakażenia prątkami oraz zapalenie płuc wywołane przez Pneumocystis cariniiWikiMatrix WikiMatrix
После начала операции заказчик соглашается не изменять определение приоритетов историй на данной итерации.
Gdzie ona jest?Literature Literature
Историю о данных миссии НАСА, об обычных людях и одной из самых необычных звёзд в нашей Галактике.
Ale może to panu nie przeszkadzated2019 ted2019
Мы могли быть худшими тиранами во всей истории, и данного времени достаточно, Ангвард заставит нас повиноваться...
Maryann.Maryann!Literature Literature
Из-за истории с данными, использованными в кампании?
Moje dziecko ma HIV!Nie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не должен быть на обочине истории в данном случае.
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насколько я помнила историю, точных данных об этом не было
w art. # ust. # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Если очистить историю, сохраненные данные будут удалены только из аккаунта Google.
Bernard błagał prezesa, by ten/ odwołał premierę auta./ Ale Mark Chase miał inne planysupport.google support.google
Мы найдем ответ на этот вопрос, если вспомним историю жизни Даниила.
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniajw2019 jw2019
Когда читала историю жизни Даны Фольца, не могла удержаться от слез.
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?jw2019 jw2019
Мы могли быть худшими тиранами во всей истории, и данного времени достаточно, Ангвард заставит нас повиноваться...
Każda świeca to zabita ofiaraLiterature Literature
Повторится ли история в данном случае?
Wezmę czekoladkiLiterature Literature
Однако не может быть сомнения, что Эрвас о каждой из этих наук написал целый том, начинавшийся историей данной науки и кончавшийся полными подлинной прозорливости рассуждениями о том, как обогатить и, если так можно выразиться, расширить границы человеческого знания во всех направлениях.
Widzieliśmy ją w każdym możliwymPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Но данная история начинается совсем не с робототехники, она начинается с мультипликации.
Ostatecznego wyboru beneficjentów dokona prezydencja wspierana przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela za pośrednictwem osobistego przedstawiciela ds. nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, działając na wniosek instytucji realizującej i zgodnie z art. # ust. # niniejszego wspólnego działaniated2019 ted2019
314 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.