воздушный кукуруза oor Pools
воздушный кукуруза
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
popcorn
Линда пошла покупать воздушную кукурузу возле моста, и продавец — вы уже догадались! — помнила ее с предыдущего дня.
Niedaleko mostu Linda poszła kupić popcorn u ulicznego sprzedawcy, który — zgadłeś! — pamiętał ją od wczoraj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он насыпал в чашку воздушную кукурузу, разбавлял молоком или свежими сливками, засыпал все это толстым слоем сахара.
To jest cyrograf z San VenganzyLiterature Literature
Эй, понаблюдайте стилягу локтей, воздушной кукурузы.
Jeśli dojdzie do najgorszego, będzie to nasz wspólny problem.HipotetycznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артур доел воздушную кукурузу.
Ben uważa, że to ważneLiterature Literature
Если мне не изменяет память, ты делал ей предложения с кольцом из коробки с воздушной кукурузой " Крекер Джек "
Mówił o jakimś... czynnikuopensubtitles2 opensubtitles2
Они присылают мне парней, которых считают надежными. — Коппел поднял миску с воздушной кукурузой
Umrze, jeśli tego nie zrobimyLiterature Literature
Линда пошла покупать воздушную кукурузу возле моста, и продавец — вы уже догадались! — помнила ее с предыдущего дня.
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przezUrząd działań w zakresie informacji i komunikacjijw2019 jw2019
Хармон спросил Бонни, не хочет ли она на Рождество сделать сладкие шарики из воздушной кукурузы.
Czemu tam cię nie ma?Literature Literature
Настало время выйти из шапито наружу, купить воздушной кукурузы, кока-колы и немного остыть.
Zrobiłeś to ze swoją siostrą człowieku!Literature Literature
Но кока-кола и воздушная кукуруза, по словам Викари, после эксперимента стали продаваться лучше.
Pracujemy ze wspaniałym tatuażystąjw2019 jw2019
Мы вместе делали помадки и воздушную кукурузу, пели песни, а мама подыгрывала нам на пианино.
Mogę ci ją stworzyćjw2019 jw2019
Я не хотел воздушной кукурузы.
Najpierw: zabiję cię kurwo, a potem zaraz: moja kochana córeczkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ключ к приготовлению воздушной кукурузы
Jak mogłaś zrobić coś takiego?opensubtitles2 opensubtitles2
Плоть и кости не могут изменяться с быстротой воздушной кукурузы в микроволновой печи.
Wykończ Dredd' aLiterature Literature
Если хватало денег, то можно было даже купить пакетик воздушной кукурузы; если нет, то и черт с ним.
Rumień wędrujący jest ukrytyLiterature Literature
Тома предложил Эдит пакет воздушной кукурузы, который купил на входе
Niektóre zainteresowane strony poruszyły kwestię, że dochodzenie dotyczyło UE złożonej z piętnastu krajów (UE-#), podczas gdy środki zostałyby nałożone na przywóz do rozszerzonej Unii złożonej z # Państw CzłonkowskichLiterature Literature
– Доктор, а в кинотеатрах, в фойе, по-прежнему стоят автоматы, делающие воздушную кукурузу?
Belgia informuje Komisję w terminie dwóch miesięcy, licząc od daty przyjęcia niniejszej decyzji, o środkach podjętych w celu zapewnienia zgodności z niniejszą decyzjąLiterature Literature
Алва сидела у стола и листала журнал по садоводству, а в микроволновке весело хлопали зерна воздушной кукурузы
Obaj o tym wiemyLiterature Literature
Он ел воздушную кукурузу из большой коробки и не замечал ничего, кроме тел.
w języku łotewskimLiterature Literature
Старик указал на торговца воздушной кукурузой, пристроившегося со своей красной тележкой в углу площади.
Agent OrtizLiterature Literature
Мать Хармона не умела шить, но она делала на Рождество сладкие шарики из воздушной кукурузы.
Bleee...... ale śmierdziLiterature Literature
Если мне не изменяет память, ты делал ей предложения с кольцом из коробки с воздушной кукурузой " Крекер Джек "
Kontrola, potwierdzamy przybycieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще воздушной кукурузы!
Wiesz, dopiero zaczynasz.Chciałem powiedzieć że możesz spróbowaćopensubtitles2 opensubtitles2
Когда его нагреешь, он расширяется, как воздушная кукуруза.
Musimy się upewnić, iż nie będzie to zniechęcać pasażerów z Unii Europejskiej udających się do Stanów Zjednoczonych. Jeśli nie rozwiążemy tego właśnie problemu, stanie się on czynnikiem odstraszającym.Literature Literature
Приготовим побольше воздушной кукурузы, пиццу, будем завивать друг другу волосы и болтать о мальчиках
Towarzystwo lub towarzystwa klasyfikacyjne, a także jakakolwiek inna organizacja, która(-e) wydała(-y) świadectwa klasy statkowi, jeżeli statek takie posiadaLiterature Literature
ƒжо, ты вообще-то съела два сахарных пирога, хот-дог и пакет сладкой воздушной кукурузы на нашем первом свидании.
Składki pracodawcy należne KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.