Русская православная церковь oor Portugees

Русская православная церковь

eienaam

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

Igreja Ortodoxa Russa

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Русская Православная Церковь

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

Igreja Ortodoxa Russa

naamwoord
ru.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Несмотря на свое шаткое основание, Русская православная церковь ревностно поддерживала миссионерскую деятельность.
Mais Tylers a caminhojw2019 jw2019
Оруэлловская аллегория того, как Сталин манипулировал Русской православной церковью, как всегда, била в яблочко.
Alonga, alonga, porque vamos começar o treinoLiterature Literature
В это же время Русская православная церковь ясно показала свою позицию.
Outra parte no processo: Comissão das Comunidades Europeiasjw2019 jw2019
Конечно, продолжали существовать и другие религии, в том числе и наиболее влиятельная из них — Русская православная церковь.
A ambição depende de duas coisas.jw2019 jw2019
Однако вскоре противников — особенно тех, кто были связаны с Русской православной церковью,— стал раздражать быстрый рост нашей организации.
O Mecanismo consiste numa série de elementos e acções que incluemjw2019 jw2019
Даже Русская православная церковь отчасти попала под влияние идей Просвещения.
Eu sempre te ameiWikiMatrix WikiMatrix
«Вчера русская православная церковь всем своим авторитетом поддержала предложения Горбачева о разоружении...
Não, não, não sem pressajw2019 jw2019
РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ
As águas delimitadas por uma linha traçada desde um ponto situado a #° #′ norte, #° #′ oeste; depois, para oeste, até um ponto a #° #′ oeste; depois, para sul, até #° #′ norte; depois, para leste, até um ponto situado a #° #′ oeste; depois, para norte, até ao ponto de partidajw2019 jw2019
Русская православная церковь благословила работу тех, кто отвечает за хранение и обслуживание ядерного арсенала России.
Espero que aquilo que lhes estamos a propor em termos de comércio, economia e diálogo político permita aumentar a dimensão do espaço económico e político comum em volta das nossas fronteiras.jw2019 jw2019
Он рассказывает: «Я начал задумываться о Боге и посещать Русскую православную церковь.
A Arlene sacrificou- se para pôr fim a istojw2019 jw2019
Давно известно, что Ленин считал русскую православную церковь самой верной опорой царского самодержавия.
Isso é horroroso...!Literature Literature
Папа уехал в Ниццу осматривать русскую православную церковь, а Китти Финч, как обычно, куда-то умчалась с Юргеном.
E coisas...... pessoas...... que nunca importaram antes, estão a começar a importarLiterature Literature
Будет ли Русская Православная Церковь выступать против этого человека?
Possível laceração do tendão extensorLiterature Literature
В 1653 году, говорит он, Русская православная церковь изменила несколько старых ритуалов.
É possível e vai ser feitoLiterature Literature
Встала рано, чтобы пойти в маленькую русскую православную церковь, что неподалеку от зоопарка.
Ele se tornou o símbolo de algo maior, algo melhor nesse mundoLiterature Literature
Иван Грозный короновался царём и признавался, по крайней мере Русской православной церковью, императором.
Deve haver um circuito que fritou quando tentamos restaurar a energia do sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Например, русская православная церковь была заодно с царями, которые жестоко угнетали народ.
A injecção subcutânea na parede abdominal proporciona uma absorção ligeiramente mais rápida do que noutros locais de injecção (ver secçãojw2019 jw2019
Русская православная церковь, — пояснил Николай. — Я иеромонах и пресвитер.
Este cachorro não pode entrar aqui!Literature Literature
На тот момент Русская православная церковь тратила 100 000 долларов в год на миссионерскую деятельность в Северной Америке:226.
de Outubro deWikiMatrix WikiMatrix
Георгий ходил в Русскую православную церковь, но, когда он прочитал журнал «Сторожевая башня», у него возникли вопросы о Троице.
Vocês podem irjw2019 jw2019
Как ни странно, переводы Макария и Павского послужили основными источниками при работе над «официальным» переводом Библии, разрешенным Русской православной церковью.
Mudguts, sai daí!jw2019 jw2019
Позже мы поговорим о том, как Русская православная церковь сумела уцелеть во время очередной волны гонений со стороны Советского правительства.
E a Grande Pluma de Aga...?- Agosoria. Agosoriajw2019 jw2019
Движение на подобную тему под украино- и русскоязычными хэштегами «Я не боюсь сказать» было осуждено в 2016 году Русской православной церковью.
É revogada a Decisão #/#/CEgv2019 gv2019
Одна московская организация, открыто сотрудничающая с Русской православной церковью, обратилась с жалобой на действия наших братьев, обвиняя их в противоправной деятельности.
Talvez se estivesse drogadojw2019 jw2019
И во время интервью представитель православных, профессор теологии Виталий Боровой, открыто признался: «В прошлые времена русская православная церковь не имела пацифистской истории.
Olha para estas ferramentasjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.