отбеливание
branqueio · lixívia
отбеливание (овощи) oor Portugees
отбеливание (овощи)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
desverdização
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И мне не делали рентген со времен последнего отбеливания зубов.
Acessoriamente, poder-se-á adoptar essa proposta limitando o imposto aos Estados-Membros envolvidos nos projectos de RTE-TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот почему многие мужчины и женщины там пользуются средствами для отбеливания кожи — подчас с большим риском для здоровья.
Não existem mestres da espada nestes temposjw2019 jw2019
Анальное отбеливание лучше оставить профессионалам.
Alguma vez jogou com o tenista do clube, o Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Королевский госпиталь стоит на древнем болоте, в старину здесь находились пруды для отбеливания.
Pode ficar comigo em LAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отбеливание тканей
Espera que, no futuro, seja desenvolvida uma acção a favor das pequenas localidades tradicionais, a exemplo do que se observa em relação às capitais culturaistmClass tmClass
Вот что такое отбеливание зубов, мой друг
Que outrossejam cacem você com a mesma paixãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отбеливание риса и пшеничной муки – считалось, что это прогресс.
É maravilhosoLiterature Literature
Возможно, наибольшая опасность для природной системы Белизского рифа — это отбеливание кораллов: они теряют цвет и становятся матово-белыми.
Vão ligar- nos do laboratório a dizer que as marcas dos gatos correspondem às da Josiejw2019 jw2019
Затем следует тщательная отделка, стирка, отбеливание и множество других завершающих стадий, прежде чем прославившаяся повсюду шляпа будет готова.
A mãe dela tinha morridojw2019 jw2019
Препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки
Do facto informarão imediatamente a ComissãotmClass tmClass
Сода для отбеливания
Se a sua diarreia não responder a estas medidas, ou se tiver qualquer outra queixa abdominal, consulte o seu médicotmClass tmClass
С глубоким отбеливанием и удалением зубного камня вы будете как новенькие.
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отбеливание свидетеля — обычное у обвинителей психологическое явление.
Ruthie, sou eu. desculpa falar- te tão tarde, mas quero pedir- te um favorLiterature Literature
У меня есть достоверные сведения, Ваша Честь, о существовании весьма популярной процедуры, которая называется анальное отбеливание.
Tudo bem, vai dar para tirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1751 году Ева также открыла метод отбеливания хлопчатобумажной ткани и пряжи мылом.
Fechado para os doisWikiMatrix WikiMatrix
Гель для отбеливания зубов
Está escrito aítmClass tmClass
Соли для отбеливания
A victória é nossa!tmClass tmClass
Препараты увлажняющие, используемые при отбеливании
Odeio telemóveistmClass tmClass
Возможно из-за чрезмерного отбеливания, окрашивания или выпрямления.
É o que todos dizem... Mas depois de um tempo você nem nota!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы так не налегал на отбеливание зубов.
A presente decisão é aplicável a partir de # de Julho deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.