напряжённость магнитного поля
Intensitate a câmpului magnetic
поле oor Roemeens
поле
ru
поле
Vertalings in die woordeboek Russies - Roemeens
câmp
Голуби могут находить дорогу домой с помощью магнитного поля Земли.
Porumbeii pot găsi drumul spre casă cu ajutorul câmpului magnetic al Pământului.
ogorul
Oни не идут на целый день в школу, а потом снова возвращаются на поля.
Ei nu se duc la scoală toată ziua, ca apoi să se intoarcă la aceleasi ogoare.
Câmp
ru
физическая абстракция
Голуби могут находить дорогу домой с помощью магнитного поля Земли.
Porumbeii pot găsi drumul spre casă cu ajutorul câmpului magnetic al Pământului.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
teren · cîmp · câmp de joc · margine · lan · Corp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Поле
Vertalings in die woordeboek Russies - Roemeens
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Высокий, благородного сложения человек лежал на полу у ног Ямы, голова склонилась к правому плечу.
Gunoi care se gudurăLiterature Literature
Длина, которая нам нужна, на самом деле член до пола.
Dar... meu Ichijiro a suferit mult mai multOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По новому полю для гольфа.
Dle, Malone e la pământOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не можем понять этого в обычной жизни, но плотность поля Хиггса обладает критическим значением для структуры вещества.
Vreau sa spun tatal dvs?ted2019 ted2019
Кстати, апелляция была принята поле того, как Майкл отбыл наказание, он был на свободе, работал, и содержал семью. И он снова сел в тюрьму.
E în jos, credted2019 ted2019
Наше поле битвы Китай.
Vorbesc seriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На полях данного руководства приводятся предложения для учителей.
Există dovezi scrise și orale ale originii acestei turte, însă sursele scrise sunt mai degrabă sumareLDS LDS
Одни сидели на лестнице, другие – на ящиках, стоявших на полу.
nu se utilizează în cazul unui singur articolLiterature Literature
Пол, на другом конце лагеря стоят автобусы
Tu ai primit copitaopensubtitles2 opensubtitles2
И с тобой, Пол.
Stai puţin, asta esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она случайно оказалась на поле богатого землевладельца Вооза, который был родственником Елимелеха, покойного мужа Ноемини.
Dacă medicul dumneavoastră v-a spus că aveţi o intoleranţă la anumite zaharuri, adresaţi-vă medicului dumneavoastră înainte să luaţi acest medicamentjw2019 jw2019
Видите эти рецепты на полях?
Adoptat la Bruxelles, # octombrieted2019 ted2019
Идем, Пола.
Am fost acolo seara trecutăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я смог все перенести благодаря духовной поддержке, которую получал во время обсуждения библейского стиха на день — мы рассматривали его по утрам, когда мыли пол,— благодаря регулярным христианским встречам, а также тому, что опытный брат проводил со мной изучение Библии.
Capsaicinăjw2019 jw2019
Все на пол.
Episoadele uşoare de hipoglicemie pot fi tratate, de obicei, prin administrarea orală de glucideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как минимум, это средство срубит их, и они попадают на пол, и их можно будет добить молотком - все эти проблемы решаемы.
Dar povestea de acoperire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Но оставь из последней части немного волос и завяжи их себе в полу+.
Şi voi sunteţi infectaţi cu aceste maşini microscopice?jw2019 jw2019
Иди домой, Пол.
Ea te iubeşte mult, nu- i aşa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну в данный момент он на полу, в виде множества деталей.
convențiile internaționale multilaterale și acordurile multilaterale privind readmisia resortisanților străiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заключите весь несущественный персонал в каюты и окружите их силовым полем.
Mama ta a spus că este gata micul dejun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот я опять шел по тому полю и по тропе в джунглях, и мне снова слышались автоматные очереди, свист шрапнели и клацанье затворов.
Când voi ajunge la partea în care spun, că acum poţi săruta mireasaLDS LDS
8 Руфь рассказала свекрови, что Вооз предложил ей подбирать колосья на его поле.
Prezenta dispoziție nu se aplică substanțelor utilizate în temeiul artjw2019 jw2019
Но недавняя статья Пола Г.
Arată & notificare popup pasivă despre ferestre blocateQED QED
Но с тех пор он исчез из поля зрения.
Cand si- a pus- o a zis ca vazut, piramidele de la Giza, templul la KarnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щедро полить... мясным соусом.
Mereu acelaşi lucruQED QED
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.