связывание с белками плазмы
везивање за протеине плазме
плазма oor Serwies
плазма
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
плазма
ru
ионизированный газ, образованный из нейтральных атомов и заряженных частиц
Шина питания реле, преобразователь потока, плазма свечи.
Релеј снаге, претварач флукса, неколико плазма проводника.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для опытов ему нужно немного плазмы как исходного строительного материала образований Ф.
Doneću ti neko suvo odeloLiterature Literature
Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы.
To tebe ne treba da bude briga, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, классная плазма
Moracemo da uradimo Voice- over uzivoopensubtitles2 opensubtitles2
Беззубик, заряд плазмы.
Žao mi je, SimoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смех) Через 70 наносекунд мяч долетит до отбивающего, во всяком случае, то облако плазмы, которое когда-то было мячом; поглотит биту, отбивающего, принимающего, судью, начнёт расщеплять их и одновременно тащить назад, через заграждение, которое тоже будет расщепляться.
Jesi li sada trezan?ted2019 ted2019
Максимальная концентрация препарата в плазме достигается примерно через 2 ч после приема внутрь.
Cordoza će nas izvuci iz togaWikiMatrix WikiMatrix
Я уверена, что они не поймали бы тебя на использовании своей псевдо-славы с целью получить бесплатную плазму.
Koliko dugo će ih taj izvještaj zakočiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из Мадрида (Испания) 21 апреля 1993 года поступило официальное сообщение агентства Рейтер о том, что, по данным Министерства здравоохранения, Испания выплатит компенсацию 1 147 больным гемофилией, которые в 1980-х были заражены вирусом СПИДа через переливания крови и плазмы.
Ostani ovdje s ovom bačvom govanajw2019 jw2019
Хотя эти стихи изложены и не медицинским языком, по мнению Свидетелей, они исключают переливание цельной крови, эритроцитной массы и плазмы, а также введение лейкоцитов и тромбоцитов.
Podelicemo novacjw2019 jw2019
Однако его критики сразу же возражали, что плазмы, т. е. высокоионизованные газы, существуют только очень короткое время и не являются достаточным объяснением проблемы.
Reci bar, zdravo za akamerujw2019 jw2019
Примером тому служит богатый белками препарат криопреципитат, для получения которого плазму сначала замораживают, а потом размораживают.
Dok god se krećeš, ne postaješ dio ovogajw2019 jw2019
25 доноров, пожертвовавших плазму, которую получил донор лёгких.
Tvoj sretan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 ярдов, плазма-пушка девятого калибра, первый выстрел выжжет её внутренности и ранит тебя.
Znate, nešto sam razmišljao u vezi čitave ove stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вводим ацетилцистеин, свежезамороженную плазму и кровь.
Radio sam tokom celog putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебе на все двигатели плазму поставил.
Ako mi ti nisi poslao ovo, tko je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, мы превратили эту планету в гигантский шар перегретой плазмы.
U redu, sledeći pokretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только ты окажешься на борту и убедишься, что вы вне опасности, сделай Ариэль переливание оставшейся плазмы.
Trošiš vladin novac na neodobrenu misijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приготовьте плазму для переливания и приготовьте шприц с обезболивающим, я сейчас подойду.
Nema problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перепад плазмы предполагает, что его подвергли направленному разряду энергии прежде, чем он оказался в трубопроводе.
Pa, onda si im rekla istinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они тоже считают неприемлемым переливание цельной крови, эритроцитов, лейкоцитов, тромбоцитов или плазмы.
Da li bi mogao voleti mašinu?jw2019 jw2019
Витамин К подкожно и свежая замороженная плазма перед операцией.
Moti.- Živa bila MotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 91,5 процента плазма состоит из воды.
Da ste mi rekli, sad bi on bio mrtavjw2019 jw2019
Например, как Вы решили проблему сопротивления плазмы?
Idemo, ljudiopensubtitles2 opensubtitles2
По сути активные компоненты таких инъекционных растворов являются не плазмой крови, а антителами плазмы крови тех, у кого развился иммунитет против болезней.
Same smo donosile šta nam trebajw2019 jw2019
Арки из плазмы так высоки и широки, что между ними может проскользнуть такая планета, как Юпитер.
Ti si detektivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.