горячий шоколад oor Sweeds
горячий шоколад
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
varm choklad
Можно мне горячего шоколада?
Kan jag få lite varm choklad?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Горячий шоколад.
Du kanske borde ta en paus, Del.... den absoluta gränsen hur robotar kan utvecklasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Персик решил, что хочет чашку горячего шоколада.
Några andra överraskningar?Literature Literature
Скорее, я добавил немного горячего шоколада к водке.
Ja, det var minnesvärtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обожаю горячий шоколад с французской ванилью”.
Genomföra lagstiftningen om radio och tv i allmänhetens tjänst och slutföra den strukturella reformen av denna sektorLDS LDS
Мы спели несколько гимнов, и она предложила нам выпить горячего шоколада.
Upptagande till sakprövningLDS LDS
Это трудная задача, мой любимый сорт горячего шоколада.
Vi vill tacka föredraganden för ett väl genomfört arbete med ett mycket angeläget betänkande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иду в Моне за чашкой горячего шоколада.
Risken för människa är okändOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я взял тебе горячий шоколад.
Efter antagandet av UNSCR # och UNSCR # , antog rådet gemensam ståndpunkt #/#/Gusp av den # juli # om ändring och förlängning av vissa restriktiva åtgärder mot Liberia och gemensam ståndpunkt #/#/Gusp av den # februari # om ändring och förlängning av gemensam ståndpunkt #/#/Gusp om restriktiva åtgärder mot LiberiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тень заплатил за свой завтрак и, невзирая на вялые протесты Муллигана, – за оба горячих шоколада.
Etikett till injektionsflaska-# mg flaskaLiterature Literature
Она поставила на стол тарелки с едой, кружки с горячим шоколадом и пошла будить Эллен и Калле.
Är det din bil?Literature Literature
Дайте мне горячий шоколад
Nu är det sIutIektopensubtitles2 opensubtitles2
Горячий шоколад.
Det är inget att göra åt detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Николь объяснила продавщице, что та налила ей кофе, женщина извинилась и заменила его на горячий шоколад.
Gud, vad är det som händer där ute?LDS LDS
Принес тебе горячий шоколад.
Ryska maffian- ett brottssyndikat i världsklass-- som brett ut sig i USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По горячему шоколаду?
Om de statliga medlen ställs till förfogande på fördelaktigare villkor, är det emellertid i allmänhet fråga om en förmånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько угодно горячего шоколада, только не щенок.
Jag har sett vad idéer kan göraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вышла в другую комнату, чтобы приготовить себе чашку горячего шоколада,
Fem sekunder!LDS LDS
Налей себе горячего шоколада и расскажи мне о нем.
Europeiska kommissionen utlyser en förslagsinfordran (ref. ECFIN/A#/#/#) för genomförandet av undersökningar som ingår i det gemensamma harmoniserade EU-programmet för konjunkturundersökningar (antaget av kommissionen den # juli # KOM #) i EU:s # medlemsstater och i kandidatländerna: Kroatien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Turkiet och IslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебе соевого горячего шоколада сделаю, а потом расскажу про наши новые потрясающие наплевательские правила посещения ванной.
Gör jag inte alltid det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайте мне горячий шоколад.
Smaka på den, ditt asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64] На вид аппетитные, но она заказала себе к горячему шоколаду Schwarzwälder Kirschtorte.
Han är en förmögen man i ett hemskt tillståndLiterature Literature
Это горячий шоколад.
Ja, pröva lite av det omöjligaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что я согласилась бы на горячий шоколад
Tjänsteförteckning föropensubtitles2 opensubtitles2
А как насчёт горячего шоколада?
Nej, matförgiftning tror jagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подожди, это мы еще не пробовали горячий шоколад.
Allmänna villkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.