мясник oor Swahili
мясник
ru
мясник
Vertalings in die woordeboek Russies - Swahili
mchinjaji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мясник
ru
Мясник (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Swahili
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако даже в отношении проверки этикеток или наведения справок у мясников требуется разумность.
akasema pia,jw2019 jw2019
Христианам следует остерегаться волнений, основанных просто на вероятности или слухах, и даже в отношении проверки этикеток или наведения справок у мясников требуется разумность.
Bila shaka, usitarajie mtoto wako aseme ukweli ikiwa wewe humwambia aseme maneno kama “Amesema hayupo” wakati hutaki kupokea simu, au anakusikia ukisema, “Leo naumwa” huku akijua kwamba nia yako ni kupumzika.—Kanuni ya Biblia: Yakobo 3:17.jw2019 jw2019
Он оставил работу мясника и поехал на север, в Сидней, где получил назначение полновременного проповедника.
Na kazi ya Mungu ndani yake haikomi.jw2019 jw2019
Мясники, с ловкостью орудующие длинными ножами, предлагают покупателям выбрать себе любой кусок.
Ni nini kinachowasukuma waigizaji wengi wa Bollywood kutoka kwenye Nyanja walizozoea na kutoa michango yao kwenye kampeni za uchaguzi huu wa India?jw2019 jw2019
Г- н Marvel возразил бессвязно и, отступая, была скрыта от поворота дороги, но моряк еще стоял великолепный посреди пути, до подхода Корзина мясника выбили его.
49] Kwa njia ya uwezo wake wa kuuona uso wa Kristo katika nyuso za watoto, wagonjwa, wahitaji na wanaoteseka, Kanisa linasaidia polepole lakini kwa uimara kuunda Afrika mpya.QED QED
В его пьесах описывается немало деталей, с которыми он мог быть знаком из своей жизни, например в связи с работой мясника.
+ 2 Hazina za mwovu hazitakuwa na faida,+ lakini uadilifu ndio utakaokomboa kutoka katika kifo.jw2019 jw2019
Это были и мясники, и специалисты по паровым котлам, и литейщики, и плотники, и повара, и шляпные мастера, и портные, и ткачи.
Henrik Angerbrandt, ambaye ni mwanafunzi wa Shahada ya uzamivu (PhD) katika masuala ya Sayansi ya Siasa na mtafiti katika taasisi ya Nordic Africa, anaamini kuwa kuahirishwa huku kwa uchaguzi kumechagizwa na sababu za kisiasa zaidi kuliko za kiusalama.jw2019 jw2019
Булочник был поляком, мясник был поляком, и приходской священник тоже был поляком.
+ 19 Nao mstari wa tatu utakuwa jiwe la leshemi, akiki+ na amethisti.jw2019 jw2019
Или же христиане могли осведомиться у уважаемого мясника или торговца мясом.
Mnamo tarehe 14 Machi, 2012, Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu wa Kivita ilimtia hatiani Thomas Lubanga, kiongozi wa zamani wa waasi huko Kongo Mashariki, kwa kuwatumia watoto katika mgogoro wa kivita – jambo linaloangukia miongoni mwa makosa ya kivita.jw2019 jw2019
Так мясников грабли языки зубры из травы прерий, независимо от разорванные и висячие растения.
Lakini binti huyo hatabaki na nguvu za mkono wake;+ wala mfalme huyo hatasimama, wala mkono wake; na binti huyo atatolewa, yeye mwenyewe, na wale wanaomleta, na yeye aliyemzaa, na yeye anayemtia nguvu nyakati hizo.QED QED
" Мы будем вкладывать деньги в й ́конверт ́ я получу мясника мальчик- го ", чтобы взять его в свою корзину.
Soudani alikuwa ametoweka kwa muda wa siku 18 mpaka pale Polisi wa Tunisia walipowasiliana na familia yake kuwataarifu kwamba kijana huyo alikuwa ametupwa katika gereza la Murnaguiya, kiasi cha kilometa 15 kutoka katika mji mkuu wa Tunis.QED QED
В одной книге говорится: «Служители, совершавшие обряды... в других контекстах называются поварами и/или мясниками.
Pia, shukrani zetu za dhati ziiendee Mamlaka ya Jiji la Cebu kwa kuturuhusu kutumia jengo lao tukufu la Provincial Capitol kwa muda wa siku mbili.jw2019 jw2019
Отец Уильяма Джон был перчаточником, мясником и торговал шерстью.
42 Nacho kiumbe chochote ambacho hutembea kwa tumbo+ na kiumbe chochote ambacho hutembea kwa miguu yote minne au hesabu yoyote kubwa ya miguu ya viumbe vyote vinavyozaana kwa wingi ambavyo vinajaa duniani, msivile, kwa sababu hivyo ni chukizo.jw2019 jw2019
Один мужчина пришел в школу города Икеда с ножом мясника и устроил резню.
Ninyi, akina mama Katoliki, mnaingia katika mapokeo ya kiinjili ya wale wanawake waliomsaidia Yesu na mitume (rej.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.