мяч oor Swahili

мяч

naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Swahili

mpira

naamwoord
Как бывает только в комиксах, вся команда окружила Люси, следя за полетом мяча.
Kama inavyoweza tu kutendeka katika vibonzo, timu yote ilimzunguka Lucy mpira ulipokuwa unakuja chini.
en.wiktionary.org

mipira

naamwoord
Скрипки, автомобили, велосипеды, футбольные мячи, одежда —
Vayolini zetu, magari yetu, baiskeli zetu, mipira yetu ya kandanda, nguo zetu
en.wiktionary.org

tufe

naamwoord
GlosbeTraversed6

Mpira

ru
шарообразный предмет для подвижной игры
Еще одна древнейшая забава — мяч.
Mpira ni kitu kingine cha kuchezea cha zamani.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ручной мяч
mpira
футбольный мяч
mpira
волейбольный мяч
voliboli

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Владение мячом игроками осуществляется одной рукой.
Aina ya pili ya agizo ambayo ilikuwa ngumu kufuata,WikiMatrix WikiMatrix
В «Уорлд бук энсайклопидиа» говорится: «В древности дети в Африке любили мячи, фигурки животных и игрушечные тележки.
katika nafasi ya maisha yote,jw2019 jw2019
Все это помогает понять одну из причин, по которой мне так нравится история о бейсболистке Люси: с точки зрения моего отца, мне следовало больше изучать внешнюю политику, вместо того чтобы беспокоиться, поймаю ли я какой-то мяч.
Ni upendo unaozalisha au unaorudisha amani katika mioyo wa watu na kuijenga amani kati yetu.LDS LDS
При этом постарайтесь точно предугадать, где в конечном счете окажется каждый мяч.
kwa hiyo nataka kusema kuwa msingi wa afrikajw2019 jw2019
Обладая эхолокатором намного большей мощности, в спокойной воде дельфины могут определять на расстоянии 120 метров, а возможно и дальше, местонахождение таких маленьких предметов, как мяч диаметром 8 сантиметров.
Injili yenyewe imejaa mpaka ndani na ukweli juu ya watoto.jw2019 jw2019
Они могут освободиться от своего гнева также физической активностью, как теннис, игра в мяч, ручной мяч, прогулка, бег трусцой, езда на велосипеде и плавание, которые полезны не только для тела, но и для борьбы с депрессиями.
Wanafunzi hao wameungwa mkono na kikundi cha raia na hata viongozi wa upinzania, ambao nao wanadai ufumbuzi wa matatizo ya kijamii na kiuchumi yanayowaathiri sana walio wengi.jw2019 jw2019
Удар по мячу головой, иначе говоря, «игра головой»,— один из технических приемов футбола.
Mradi huu wa majaribio (Mradi Rubani) kwa ajili ya makala ya video ya Ziashere inaonyesha kuta nyingine ambazobado ziko imara, mojawapo ikiwa kule Ireland:jw2019 jw2019
Чтобы дети больше двигались, немецкие педагоги — специалисты в области физкультуры, безопасности и дорожного движения — разработали игровой набор, в который входят мягкие летающие тарелки, мячи и другие игрушки для подвижных развлечений.
Baada ya masaa matatu aliangalia saa yake,jw2019 jw2019
Когда ребенок становится на одну ногу, чтобы другой ударить по мячу, или когда катается на велосипеде, он учится держать равновесие.
ni kukubali mualiko wa kikao pale tu unaoonekana katika kalenda yako.jw2019 jw2019
И все же, кажется, им больше нравится часами резвиться во дворе с битой и резиновым мячом.
furaha na kushukuru?jw2019 jw2019
В одной книге, посвященной латиноамериканской кухне, говорится: «У некоторых сортов, выращиваемых сегодня в Южной Америке, початки просто огромные, по форме они напоминают мяч для американского футбола; у них плоские зерна два сантиметра в длину и почти такой же ширины» (Latin American Cooking).
Usiogope, Amini Tujw2019 jw2019
Высказывая ту или иную мысль, ты как бы бросаешь слушателям мяч.
Haby Ba, katika posti yenye kicha cha habari “Président Macky Sall”, [fr] anaeleza kwamba mkanganyiko wa uamuzi wake wa kugombea urais kwa mara ya tatu kwa hakika uliinyima nchi kampeni za kweli za uchaguzi:jw2019 jw2019
Джеффри Лесли, президент флоридской спортивной ассоциации «Джупитер Текеста», говорит: «Я постоянно вижу, как родители кричат на своих детей, оказывают на них сильное давление, добиваясь от них хороших результатов; как дети, подстрекаемые своими родителями, во время игры прибегают к грубым выходкам; как, подавая мяч, плачут из-за того, что стесняются родителей».
tukiangalia katika ukweli wa sayansi,jw2019 jw2019
Шведский футбол возник на основе английских игр с мячом.
Unaweza kujiwekea kanuni gani ili uepuke vishawishi?—Kanuni ya Biblia: 2 Timotheo 2:22.WikiMatrix WikiMatrix
Но согласно «Médias», это случилось потому, что большая фотография, на которой футболисты до вбрасывания мяча соблюдают минуту молчания, опоздала к набору первой страницы.
ambao wako sawasawa katika kila kitu,jw2019 jw2019
Теперь ударьте по первому мячу так, чтобы он в свою очередь ударил по следующему и чтобы в результате удар пришелся по всем мячам.
VINYUNYIZIOjw2019 jw2019
Производители спортивных товаров считают пробку незаменимым наполнителем для бейсбольных мячей. Из нее же делают и ручки для удочек.
Kwa maana ameona mataifa ambayo yameingia katika patakatifu pake,+jw2019 jw2019
Таким образом, умеренные занятия плаванием, бегом, игрой в мяч, ездой на велосипеде, катанием на коньках и так далее полезны и для тела, и для ума (1 Тимофею 4:8).
Diário do Centro do Mundo ni filamu iliyoandaliwa na kufadhiliwa kwa michango ya watu wengi imeratibiwa na tovuti huru ya habari yenye mrengo wa kushoto na kuongozwa na mwongozaji wa filamu Joaquim de Carvalho, mwandishi wa habari aliyewahi kufanya kazi na mashirika makubwa ya habari nchini Brazil kama vile O Estado de S.jw2019 jw2019
Мяч прилетел, и на глазах у нетерпеливых товарищей Люси уронила его.
Shukrani nyingi kwa waandishi wetu, watafsiri, na wahariri wetu waliofanikisha kutoka kwa toleo hili.LDS LDS
Особенно важно принимать такие решения, которые соответствуют нашим заветам служить Иисусу Христу в праведности21. Нельзя сводить с них глаз, нельзя ронять мяч, какими бы ни были оправдания.
Mshiriki wa warsha kutoka Qatar Muhammad Basheer alituma picha kutoka kwenye mada hiyo katika ujumbe wa Twita:LDS LDS
Задолго до того как на Западе научились получать резину, индейцы уже добывали каучук, делая надрезы на каучуковых деревьях и собирая их сок. Каучуком они обмазывали корзины и делали из него мячи для игры.
na ilibidi kuwe na tukio la kutishajw2019 jw2019
Когда Раджеш учился в школе, ему с друзьями нельзя было даже дотрагиваться до футбольного мяча, которым играли другие дети.
wakawa wananiuliza maswali,jw2019 jw2019
Ребята постарше приглашали его играть в мяч.
7 Naye akaendana mara moja akakichukua kutoka katika mkono wa kuume wa Yule aliyeketi juu ya kile kiti cha ufalme.jw2019 jw2019
Из них они узнали о мезоамериканской игре с мячом, методы кремации и методы производства керамики.
nilikuwa na hakika tungeishi maisha ya raha milele,WikiMatrix WikiMatrix
Зрительный нерв передает сигналы от сетчатки в головной мозг, который, в свою очередь, анализирует сенсорную информацию и посылает вам команду поймать мяч.
Nao waseme daima: “Mungu atukuzwe!”—wale wanaoupenda wokovu wako.jw2019 jw2019
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.