к сожалению oor Tadjik

к сожалению

/ksə.ʐɨˈlʲe.nʲɪ.ju/ bywoord
ru
вынужден сказать (и т. п. вступления)

Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik

мутаассифона

Но, к сожалению, это было не так.
Лекин мутаассифона, ин тавр набуд.
V...v@yandex.ru

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Сегодня массовое применение персональных компьютеров, к сожалению, оказалось связанным с появлением самовоспроизводящихся программ-вирусов, препятствующих нормальной работе компьютера, разруш
я

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако, к сожалению, некоторым взрослым нравится иметь половые отношения с детьми.
Намоиши Рақамҳои Телефонjw2019 jw2019
И, к сожалению, иммигрантов без документов просто эксплуатируют как дешевую рабочую силу.
Ба поён ҳарақат кунедjw2019 jw2019
К сожалению, в эту ловушку попали многие.
Менюи пайраҳаи асбобjw2019 jw2019
К сожалению, человеческие армии приносят немало зла.
& Дохилнамоии зеркоталогҳоjw2019 jw2019
К сожалению, они могут не получить благословения, обещанные в Божьем Слове тем, кто проявляет веру в Иисуса.
Русткунии Сарҳади Тирезаjw2019 jw2019
К сожалению, эти случаи не единичны.
Идентификасиякунандаjw2019 jw2019
К сожалению, брата не назначали старейшиной из-за его внешности.
Китоби Гуфтугӯи Аввалинjw2019 jw2019
К сожалению, моя мать умерла, когда мне было 12 лет.
Пинҳон кардани & пайраҳаи менюQED QED
К сожалению, съев плод, Ева показала, что Иегова не был самым важным в ее жизни.
Роҳи халҳои мумкинӣjw2019 jw2019
К сожалению, информация отсутствует. Программа не предоставила объект KAboutData
Захиракунии & Майдонча ҲамчунKDE40.1 KDE40.1
10 К сожалению, Адам и Ева не послушались Иегову.
Таъғири сиёсати мутассалкунандаjw2019 jw2019
К сожалению, они поддались неправильным желаниям, потому что перестали полагаться на Бога.
& Нигоҳ надоредjw2019 jw2019
К сожалению, такие трагедии происходят и с христианами.
SMTP Хидматрасонjw2019 jw2019
К сожалению, Дженни, с которой мы счастливо прожили более 35 лет, не дождалась этого памятного момента.
Намуд аз поёнjw2019 jw2019
11 К сожалению, некоторые оглядываются назад, считая, что они что-то упустили, пойдя на определенные жертвы.
& Расмҳои ғайрихизматиро нишон диҳедjw2019 jw2019
К сожалению, Соломон перестал ценить мудрость Иеговы.
Нишондодани охирон арақатроjw2019 jw2019
К сожалению, их нечистая совесть уже не могла исправить положение.
Ин тирезаро баъди он ки амал ба итмом мерасад кушода & нигоҳ доредjw2019 jw2019
К сожалению, порой можно заметить, что некоторым членам христианского собрания довольно уютно в мире Сатаны.
Пинҳони & роҳчаjw2019 jw2019
К сожалению, в 2010 году Билл, который служил специальным пионером в Соединенных Штатах, умер.
% # Файлҳо мондаанд. Рамзкунии %jw2019 jw2019
К сожалению, информация отсутствует. Программа не предоставила объекта KAboutData
& Фиристодани огоҳнома оиди ҳузур надоштани нишонаҳои зеринKDE40.1 KDE40.1
К сожалению, в современном мире подлинное смирение — большая редкость, особенно среди тех, кто обладает властью.
Гузоштани сатрjw2019 jw2019
Но к сожалению, из большинства переводов Священного Писания было удалено имя Бога, Иегова.
Бо пости электронӣjw2019 jw2019
Но, к сожалению, это было не так.
почтаи электронӣjw2019 jw2019
2 К сожалению, Адам восстал против своего Создателя и перестал считаться сыном Бога.
Маҳаллӣ ҳузф карда шудаастjw2019 jw2019
5 К сожалению, отказ Навуфея привел к тому, что Ахав и его жена пошли на преступление.
Алоқаи матн ва чорчӯбаjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.