пустыня oor Tadjik

пустыня

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik

биёбон

naamwoord
ru
тип ландшафта, со скудной растительностью или вообще без неё и малым количеством влаги
Таким образом, переходя в пустыне с места на место, израильтяне должны были носить с собой этот шатёр.
Бинобар ин, исроилиён дар биёбон аз ҷое ба ҷое кӯчида, хаймаро бо худ бурда метавонистанд.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

чӯл

ru
тип ландшафта, со скудной растительностью или вообще без неё и малым количеством влаги
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Биёбон

ru
природная зона с равнинной поверхностью, отличающаяся редкой или отсутствующей флорой и специфической фауной
Таким образом, переходя в пустыне с места на место, израильтяне должны были носить с собой этот шатёр.
Бинобар ин, исроилиён дар биёбон аз ҷое ба ҷое кӯчида, хаймаро бо худ бурда метавонистанд.
wikidata

саҳро

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Израильтяне в пустыне не смотрели на отношения с Богом с духовной точки зрения.
Дар чорчӯбаи дигарjw2019 jw2019
Сирийская пустыня
Маълумот оиди сертификатjw2019 jw2019
пустыня Фаран
Нигоҳ Доштани Китоби Гуфтугӯjw2019 jw2019
Моисей не мог один руководить миллионами людей, которых он вел по опасной пустыне.
Як забони иловагиро интихоб кунед. Ин забон истифода мешавад агар тарҷумаҳои забонатонро тайёр нестjw2019 jw2019
Они говорят: «Зачем вы вывели нас из Египта? Чтобы мы умерли в этой пустыне?
Амалиёти талабшуда иҷр нашуда истодааст. Марҳамат карда як феҳрист ё якчанд файлҳоро интихоб кунед, лекин файлҳо ва феҳристҳоро омехта кунедjw2019 jw2019
Иудейская пустыня
Файлро барои навиштан кушода намешавад: %jw2019 jw2019
За это они будут странствовать по пустыне 40 лет, пока не умрёт последний из них.
Озмоиши баробарии ду векторjw2019 jw2019
Иудейская пустыня
Заминаи хокистарӣjw2019 jw2019
8 Сатана прибег к той же тактике, когда в пустыне пытался искусить Иисуса.
Ҳошияҳои KPilot-и оддӣjw2019 jw2019
Ибо пробьются воды в пустыне и в степи потоки» (Луки 23:43; Исаия 35:1, 6).
Масштаби Табақаjw2019 jw2019
По меньшей мере в двух случаях Давид находил убежище в пещерах: один раз в Одолламе, а другой — в пустыне Эн-Геди.
ArchD-и кӯндалангjw2019 jw2019
Израильтяне уже какое-то время странствуют по пустыне.
Фармонҳои дастрасро ношон додjw2019 jw2019
О чем, по всей видимости, размышляет Иисус во время 40-дневного пребывания в пустыне?
Функсияи DOLLAR (), бо истифодаи андозаи валюта вабо мудаввар намудан то ишороти муайян (баъди вергул), ададро ба сатр тағйир медиҳад. Чунончи номи ин функсия DOLLAR аст, он ададро дар андозаи валюта бо мутақобилияти танзимоти система (бо локали равон), нишон медиҳадjw2019 jw2019
Согласно одному исследованию, проведенному в Иерусалиме, содержание белка в пустынной саранче составляет 75 процентов.
Ба ин хати каҷи конусшакл илова намуданjw2019 jw2019
Давайте никогда не уподобляться тысячам израильтян, которые из-за непослушания и неверия умерли в пустыне.
Ба ақиб ба пурсиши интихоботӣjw2019 jw2019
Все годы, которые израильтяне проводят в пустыне, Иегова питает их манной.
Садои табақҳои оҳанинjw2019 jw2019
Из ландшафтов преобладает пустыня (səhra).
FIB бозгаштанWikiMatrix WikiMatrix
В чем заключалось первое искушение, которому Дьявол подверг Иисуса в пустыне, и как Христос себя повел?
Танҳо озмоиши ҳозир будани иттилооти навjw2019 jw2019
Пустыня, река Иордан
Ҳуҷҷати зоҳирӣ соз кунедjw2019 jw2019
17 То, что происходило с Израилем в пустыне, показывает, что «искушение» появляется в обстоятельствах, которые могут побудить нас нарушить закон Бога.
Намоиши & миқдори сатрҳоjw2019 jw2019
13:21, 22). С помощью огненного и облачного столба Иегова Бог указывал своему народу путь из Египта и вел его через пустыню.
& Рӯйхати Бозикуниҳои Холӣjw2019 jw2019
Они агрессивны и хорошо чувствуют себя в сухом жарком климате Иудейской пустыни, но не поддаются одомашниванию.
returns ва hyphens дар тамоми хат нест карда мекунад. Ҳамчунин кӯшиш мекунад барои тахмин кардани параграф дар ҳуҷҷат. Қайд кунед, ки ин нақша чанде саҳифаҳо нест карда метавонадjw2019 jw2019
Бог наказывает израильтян за неверие, и они 40 лет странствуют по пустыне.
Мушаххасоти стандартӣjw2019 jw2019
В этой пустынной местности на людей часто нападали грабители, поэтому, чтобы обезопасить путешественников, там даже пришлось поставить сторожевую заставу.
Овардани тарҳбандиҳо аз пешjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.