безработная
ıssız
безработные oor Turks
безработные
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
ıssız
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возвещатели из Либерии, где идет гражданская война, рассказывают, что местные Свидетели в основном безработные и испытывают большие материальные трудности.
Nerede yanlış yaptım?jw2019 jw2019
□ если бы ты был несколько месяцев безработным и нашел большую сумму денег, которая хватила бы, чтобы оплатить ею свои счета и еще осталось бы кое-что на запас?
Güneybati Hastanesini beraber yönetebilirizjw2019 jw2019
Жены и дети безработных, а также кредиторы страдают вседствие коррупции этого одного человека!
Resepsiyondaki bayan hala burada olacağını söyledijw2019 jw2019
Мы безработные.
Orada öylece duracak mısın?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я безработный.
Melinda, tatlımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы собираемся разделять и властвовать, и мы выгоним тебя отсюда сломанной и безработной.
Tavan nasıI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как для безработного, ты в хорошем настроении
İkincisi, adın bile yazmıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Приоденься для Успеха " главная сеть поддержки современных безработных женщин.
Bir kazaydı, artık iyiyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, они не безработные.
Ateş böcekleriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы осталась, но теперь я безработная, пойду обрадую Маршалла на работе.
Ama gördüğümün, ağrı kesicilerle ya da alkol tedavisiyle...... hiçbir alakası yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Христианин по имени Адам, у которого двое детей, рассказывает, какие испытывал чувства, оказавшись безработным: «Я легко выходил из себя; меня все раздражало.
Dediğiniz gibi, bunu dünyada başka kim yapabilir?jw2019 jw2019
Они сейчас оба безработные.
Sanmıyorum FergusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парень младше ее, безработный.
Bunlar da ICE' a girmek için ezeceğiniz yumurtalarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Национальный день траура по еврею и большевику, обанкротившему страну и оставившему поколение безработной молодёжи?
Seni seviyorum MargieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вряд ли ты долго будешь безработной, в тебе много энергии.
Bekle, çok fazla adam var burdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, Том безработный.
Fail sıradan bir kasap değilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Одно из преимуществ быть безработным.
Çünkü yaşlı adamın yükünü biraz azaltabilen birisi varsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тоже безработный.
Bizi buraya ben getirdim değil mi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Из благородных воинов на службе его величества мы мигом превратились в нищих, никому не нужных безработных.
Hızma yaptırmayı düşünüyorLiterature Literature
Просто способ найти безработных, чтобы потом убить.
Dışarıda, meltemde, engin gökyüzünün altındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её безработный муж бил её каждый день.
Helene kendi okumak için fazla utangaç, değil mi Helene?QED QED
Селина вот-вот получит президентскую пулю в голову и вы все скоро станете безработными и бездомными.
Müzik yok kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я была безработной алкоголичкой и матерью-одиночкой.
İnkar ederek kurtulamazsın dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь безработный
Bak göt oğlanı, bu gerçekten acil bir durum!jw2019 jw2019
С тех пор безработный.
İyi bir eş olduğunuzu düşünüyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.