миндальное печенье
makaron
печенье oor Turks
печенье
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
bisküvi
Они купили коробку печенья.
Onlar bir kutu bisküvi aldılar.
kurabiye
Мэри испекла три дюжины печений для вечеринки Тома.
Mary Tom'un partisi için üç düzine kurabiye pişirdi.
Kurabiye
ru
небольшое кондитерское изделие, выпеченное из теста
Мэри испекла три дюжины печений для вечеринки Тома.
Mary Tom'un partisi için üç düzine kurabiye pişirdi.
peksimet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если Катнер прав, то это боль не в животе, а в смертельно поражённом мозгу, сердце, печени или поджелудочной.
Neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я храню то немногое, что у меня есть, в банке из-под печенья.
Yıldırım düşmesine dair belirtiler yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас есть печенья и торт внутри если ты...
Hangi isim?- CesetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты вызвал меня только для того, чтобы декламировать афоризмы из печенья с предсказаниями?
O olmadan eve dönüş yolumuzu nasıl bulacağız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые виды ящериц могут заново отращивать хвосты, а саламандра способна полностью отращивать свои лапы. Даже мы, люди, способны восстанавливать печень после потери более половины её массы.
Benzemek ne demek, bilgisayardırted2019 ted2019
Ему нужна новая печень.
Parmakla VurmayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биопсия печени готова.
O şeylerden daha da mı var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы посадим его печень, разгромим почки.
Onu salimen merkeze götürdüğümde mutlu olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ж, моя печень крепкая как старый сапог.
Üzerinizde tabanca ya da bıçak var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он нам всегда приносил печенье на следующий день после выпечки.
Kendisinden başka kimseyi düşünmezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печень находится здесь.
Kızın adı ne?BarbaraQED QED
Здесь мое чудесное праздничное печенье, испеченное в лаборатории.
Simdi gerçekten de canim biraz çay istediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы начнём давать ей вальпроевую кислоту и она уничтожит её печень.
Kızımın hayatını kurtarmak içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анализы подтвердили, что ферменты печени полностью за пределами нормы.
Pekala müfettişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виммер, не забывай, что печенье нужно кушать.
Adım EllsworthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около половины из них становится хроническими носителями, и по меньшей мере у 1 из 5 развивается цирроз или рак печени.
Annem çift vardiya çalışmak zorunda... ama onun fazla mesailerini ödemiyorlarjw2019 jw2019
Им нужно не печенье, а твоя счастливая мордочка.
O şapkayla tam bir salak gibi görünüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет печени, и наверняка песок в почках.
Şah damarını kesmene milimetreler kalmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна пуля 38 мм прошила его печень.
Duydun mu beni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя печень для тебя умерла!
Dönüşte de bana bir hindili sandviç alabilir misin acaba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Функции печени, почек, уровень эндорфина, электролитов,
Babamı bulmak içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, когда я хочу получше узнать соседей, я пеку для них печенье.
Hayatımı kurtardığın için sağol dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Злоупотребление спиртным приводит к ужасным последствиям: серьезным заболеваниям, таким, как цирроз печени, несчастным случаям, финансовым затруднениям, плохому обращению в семье, а также может повредить здоровью еще нерожденного ребенка.
Sizin için bazı kağıtlarım varjw2019 jw2019
Однако после того, как вы выпьете ваш утренний кофе, ваша печень может использовать обонятельный рецептор, чтобы химическим путём выявить изменение в концентрации химиката, впитываемого в ваш кровоток.
Annesi de ona öyle demiş.Şimdi konuşamıyorlar bileted2019 ted2019
>>Печень — зло, которое должно быть наказано.
Başka birşey yapalımLiterature Literature
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.