Виноград萄 oor Sjinees
Виноград萄
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
萄
萄Виноград
葡萄Виноград
葡萄酒винная
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Были также выявлены случаи превышения острых референтных доз (ОРД – 0,15 мг/кг веса тела) для существующих CXL в апельсинах, грейпфрутах, мандаринах, столовом винограде, лимонах и персиках.
? 当 你的 所? 爱 ,? 从 你 身? 边 被? 夺 走? 时UN-2 UN-2
В Грузии выращивается свыше 500 сортов винограда и производится столько же сортов вина!
把所有打开、 修改过的文档保存到磁盘上 。jw2019 jw2019
В Палестине виноград собирается поздним летом.
但是 你 可以? 寻 找 一 扇 后? 门 。- 我? 简 直不 相信 , 吉 姆 !jw2019 jw2019
Возгласами и пением во время работы, особенно во время сбора винограда, выражали радость и благодарность (Иса 16:10; Иер 48:33).
對, 對, 把 他 貼在 老大 的 邊上jw2019 jw2019
Ангел топчет виноград в давильне Бога, течет много крови
你?? 为 我?? 让 你 研究 多少 人 ?- 全部jw2019 jw2019
10 «Я нашёл Израиль, который был как виноград в пустыне+.
你 是? 个 超? 级 巨星 , 桑 恩?? 车 小心? 点jw2019 jw2019
50 И будет слышен голос Его: Я Один аистоптал давильню винограда и предал суду все народы; и никого не было со Мной;
令 我 心灰 意 冷的...不是 身?? 没 有 洛? 丽 黛 而 是? 欢 笑? 声 中? 没 有 她LDS LDS
15 Он возьмёт у вас десятую часть урожая зерна и винограда+ и отдаст своим придворным+ и слугам.
? 袦 懈褋? 谢 懈 屑? 写 邪 褋? 褍 屑 褮 邪 褌 械 薪 邪? 泻 芯 屑 斜 懈 薪 邪 褑 懈 褬? 褍? 锌 械褉 芯? 泻 褋 懈? 写 薪 械? 泻 懈褋械? 谢 懈 薪 械 懈袛? 懈 袛袦 小 袨jw2019 jw2019
В библейские времена у евреев была поговорка: «Отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина» (Иезекииль 18:2).
我 希望?? 个 派? 对 能 拉近 大家 的 距 离jw2019 jw2019
на сыр, и на хлеб, и на виноград
你 對 你 下一個 對手 有 什麼 看法?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Препараты химические для защиты винограда от болезней
我 想要 娶 一? 个 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 代 最? 伟 大 的???? 辑 之一 共同 工作 JtmClass tmClass
В Германии в начале 2000-х хороший урожай винограда для ледяного вина был реже, чем в 1980-е и 1990-е.
地球 , 你 好 ! 我? 来 照亮 你的 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
После этого были разработаны и внедрены новые установки для улавливания, позволяющие сократить концентрации и выделения бромистого метила в складских помещениях для хранения винограда.
因? 为 人? 没 有 那 种?? 统 的 骨架?结 构 ...UN-2 UN-2
Более того, в докладе Винограда, подготовленном израильтянами, говорится о том, что израильское нападение было подготовлено за несколько месяцев до его совершения
嗯 但是 我們 最好 早 討論MultiUn MultiUn
15 Из Его уст исходит слово Божье, которым Он будет поражать народы; и Он будет править ими словом уст Своих; и топчет Он давильню винограда в ярости и гневе Бога Всемогущего.
他 在哪 儿 你 爸爸 在哪 儿LDS LDS
С каким рвением воцарившийся Сын, «Царь царей и Господин господ», поражает народы и «топчет виноград в давильне яростного гнева Всемогущего Бога»!
如果 我 把 它 戴在 其他 地方 , 它? 会 擦破 。jw2019 jw2019
Из свежего сока, который вытекает из лопнувших виноградин, получается самое богатое и лучшее вино, при условии, что этот сок не смешается с тем, который будет обильно течь из винограда при отжиме.
? 还 有些 押? 韵 呢 , 一定 是 真的 了- 耶 ,?? 谢 你jw2019 jw2019
Другие культуры включают овощи, фрукты, орехи, ягоды, виноград, злаки, бобовые, кукурузу, масличные растения, картофель, кофе, грибы, оливы, хмель, сорго, табак и какао
它 已? 经 服??? 个 社? 区 超?# # 年 了MultiUn MultiUn
Его понимают как разрешающий некоторым государствам иметь ядерное оружие — я не буду называть его виноградом, но такое сравнение уместно, — а другим нет.
? 画 的? 样 本 都不 一? 样都很 可信UN-2 UN-2
+ Не лучше ли Ефре́м добирал виноград+, чем Авиезе́р+ собирал?
戈林 在 所有???? 话 被 切? 断 之前? 为 外?? 记 者 召? 开 了? 这 次? 记 者 招待? 会jw2019 jw2019
О, виноделы говорят, что по красному винограду этот год будет лучшим за полвека.
第一百一十七 条 保险 公司 应当 于 每一 会计 年度 终了 后 三个 月 内 , 将 上 一 年度 的 营业 报告 、 财务 会计 报告 及 有关 报表 报送 金融 监督 管理 部门 , 并 依法 公布 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Величественное дерево высотой около 20 м с раскидистыми ветвями и широкими темно-зелеными листьями, которые по форме напоминают листья винограда и создают прекрасную тень.
也? 许 我?? 该 分? 头 去 找 吧 ?到? 树 林 里 去 叫 他的 名字 他? 迟 早? 会 听 到 的 , 瑞 恩jw2019 jw2019
Производя ежегодно около 6 миллионов тонн овощей, фруктов и винограда, Узбекистан экспортирует в страны Содружества Независимых Государств, Европейского союза, Республику Корея и некоторые другие государства до 2 миллионов тонн этой сельскохозяйственной продукции.
不說 我 就 把 你們的 手指 一個 個 切下 來!UN-2 UN-2
Это описание изменений в одном из ферментов, когда вы капаете химикат, добытый из кожицы красного винограда, на какие-то раковые клетки в пробирке в какой-то лаборатории.
? 尘 暴? 对 海 影, 知道 了, 干得好ted2019 ted2019
Летом там было сухо и жарко, иногда до плюс 45, а зимой температура опускалась до минус 10 — идеальные условия для выращивания винограда и конопли.
剛才 我 只 是 # 成 發火你 不會 願意 看到 我 # 成 發火 的jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.