вот 這裡
可不能把手放這種魚的嘴裡 整個胳膊給你咬下來Таким вот палец в рот ре кладм, откусят по локоть · 對不起,你不覺得尷尬嗎?Простите, вас вот это совсем не смущает? · 裡 · 這 · 這才是最可怕的Это вот самое страшное · 這裡 вот
Вот這裡 oor Sjinees
Вот這裡
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
不能 我這兒已經有兩個優待者了Нельзя. Вот у меня уже есть два льготника
他的一生就這樣悲慘地結束了Вот так трагически закончилась его жизнь
以下是其外觀的五個選項 Вот пять вариантов его внешнего вида
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
嗯, 我不能同意 Вот, я не могу согоаситься · 嗯, 我不能同意Вот, я не могу согоаситься · 真是太糟了 ! Вот досада ! · 真是次奇遇 真的Вот это прикол, вообще · 給您菜單,點餐吧Вот вам меню,выбирайте · 這就是小鴨子——孩子和大人最喜歡的角色 Вот такой он утенок - любимый персонаж детей и взрослых · 這就是我航班延誤的原因Вот почему я задержала свой вылет · 這是一張爵士海報,上面有一張快樂的臉和一張更具攻擊性的臉Вот джазовая афиша со счастливым и с более агрессивным лицом · 這是你點的餐Вот твой заказ · 這是我的一些標誌草圖 Вот несколько моих первых набросков логотипа · 這裡Вот · 這裡вот · 钱花这儿了 接着走 背挺直 呼吸一下 Вот он. Идем, ровная спина, дышим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'Вот這裡' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
вот這裡
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
一次約會,現在我們結婚了Одно свидание и вот мы женаты.
不能 我這兒已經有兩個優待者了Нельзя. Вот у меня уже есть два льготника
今天我們最大的問題 是她На сегодняшний день наша главная проблема - вот
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
但貨幣使交易變得更加容易 А вот валюта делает торговлю проще · 喂,是馬戲團麼?我想說的是我能吞下一米長的劍 Алло, это цирк? Хотел вот сказать, что умею глотать шпагу длиною в метр · 我站在這裡,像個有禮貌的人一樣嗅著你的胸罩Я стоял вот тут, обнюхивал твой лифчик как воспитанный человек · 接著走 停下 在這個紅寶書上面站一站Идем дальше. И вот здесь стоп, постоим на Красной книге · 現在狠狠抽誰一下才解氣.Сейчас бы вот...стебануть кого попало наотмашь. ( Малышкин) · 站到这里 很好 微笑 Так вот здесь стоп. Замечательно. Улыбка. · 這就是這個宗教組織的特殊性 Такая вот специфика у этой религиозной организации · 這是我們的封面如何誕生的故事И вот она история, как родилась наша обложка. · 這裡вот · 那正是你錯誤的地方!вот где ты ошибся!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Вот這裡почему為什麼нередко常обществе社會трубку電話или或者сигару雪茄сочетают結合бутылкой瓶子
常нередко · 為什麼почему · 瓶子бутылкой · 社會обществе · 結合сочетают · 這就是為什麼社會經常將煙鬥或雪茄與瓶子搭配Вот почему нередко в обществе трубку или сигару сочетают с бутылкой · 雪茄сигару · 電話трубку
Вот這裡так所以родились出生аускультация聽診стетоскоп聽診器
出生родились · 聽診аускультация · 聽診器стетоскоп · 這就是聽診法和聽診器的誕生Вот так родились аускультация и стетоскоп
Вот 這裡мы 我們за 後нее 她примемся開始сказал 說Гензель根塞爾то那будет 將нас 我們славное 豐盛угощенье款待
將 будет · 我們 нас · 款待угощенье · 說 сказал · 豐盛славное · 這裡 Вот · 開始примемся
Вот這裡здесь這裡находится在вращающийся旋轉的магнитный磁性的диск圓盤
圓盤диск · 在находится · 旋轉的вращающийся · 磁性的магнитный · 這是一個旋轉磁碟Вот здесь находится вращающийся магнитный диск · 這裡Вот
каждого每個волонтёра志工есть有вот這裡такой這樣шест桿子
志工волонтёра · 有есть · 桿子 шест · 每個каждого · 每個志工都有一根這樣的桿子 У каждого волонтёра есть вот такой шест · 這樣такой · 這裡вот
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Говоря о вирусе Эболы, панический страх инфекционного заболевания в совокупности со случаями заражения людей из богатых стран привели к объединению наших общих усилий, и, благодаря вкладу разработчиков вакцин, вот что у нас теперь есть: две вакцины от Эболы в стадии опробования в странах её распространения.
我 雇 你因? 为 你 非常 漂亮ted2019 ted2019
Государства — члены КАРИКОМ продолжают безоговорочно выступать против введенной Соединенными Штатами экономической, торговой и финансовой блокады в отношении Кубы — блокады, против которой вот уже на протяжении 19 лет неизменно выступает подавляющее большинство членов международного сообщества.
用 支票 他?? 会 往 我迪? 凯 特 的?? 户 里 存? 现 支票UN-2 UN-2
Луис, вот что я тебе скажу.
“ 我? 将 忠? 诚 于 我 作? 为 一名?? 习 警? 员 的??.... ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот мое любимое:
叫 她 回 香港 之前 到 我? 们 分局? 报 到 一下ted2019 ted2019
И вот однажды я проснулся и сказал себе «Дан, оставь это.
? 罗 格 先生? 罗 格 先生 我? 来 跟 你 介? 绍 杰克 · 泰勒ted2019 ted2019
2 Вот, например, Воо́з — ты была с его работницами,— разве он нам не родственник?
六? 个 月后...... 她 通? 过 一? 个 城市 反? 战 分部 加入 了 Sect...... 并 被 分配 到 他? 们 的 供? 给 部?jw2019 jw2019
Замечательные церкви романского периода, которыми гордилась моя страна и которые были возведены еще в период основания Княжества в конце тринадцатого века и смутно вырисовывались на фоне селений на протяжении вот уже почти тысячелетия, окружены сейчас обыденными зданиями- магазинами, квартирами, домами, такими же зданиями, которые можно видеть в районах Рио-де-Жанейро, Пекина или Нью-Йорка
不 , 如果 學校 要 開除 我的 話 他們 會 和 你 聯 繫 的MultiUn MultiUn
Вот почему в Ефесянам 6:12 христианам говорится: «Наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных».
你 還沒 見過 一個 男生 和 一個 女生 在一起 吧 ?jw2019 jw2019
Так вот, у нас там 11-летний мальчик с пистолетом.
幹 得好 ! 回來 我們 辦 個 雞尾酒 會 慶祝 一下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот помещение, для которого Бах написал некоторые свои произведения.
要将行高或列宽设定为显示下内容所需的最小值, 请选中整行或整列, 用右键单击行或列标签。 在弹出的菜单中选择 调整行 或 调整列 。 行高或列宽就会根据所有单元格中的内容调整为最小值。 您还可以选中单个单元格或多个单元格, 然后从右键弹出菜单或 格式 菜单中选择 调整行列 。ted2019 ted2019
8 В отношении того, что было им предоставлено, Библия говорит: «Увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма» (Бытие 1:31).
你?? 为 他 这次看到我们了? 次 看到 我? 了?jw2019 jw2019
Проекты резолюций на эту важную тему выносятся на рассмотрение Первого комитета вот уже одиннадцать лет подряд
我 想知道 我?? 变 得 多 不光彩MultiUn MultiUn
Вот так началось моё очередное приключение с мамой.
我 打? 赌 , 你? 们 在? 这 里 因? 为 你? 们 不想 上?.. 是???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЮНФПА вот уже на протяжении ряда лет принимает участие в ПСД, уделяя при этом особое внимание аспектам репродуктивного здоровья, предупреждения/искоренения насилия по признаку пола и сбору данных
就 像 我? 们 法? 国 人? 说 的 , “ 好 上加 好 ”MultiUn MultiUn
Координация взаимодействия между гражданскими и военными силами- вот в чем залог успеха
非常 感? 谢 你 迅速 查案? 该 走了MultiUn MultiUn
21 И Он приходит в мир, дабы Он мог аспасти всех людей, если они будут внимать Его голосу; ибо вот, Он переносит бболи всех людей, да, боли всякого живого существа: и мужчин, и женщин, и детей, которые принадлежат к семейству вАдамову.
所有人 离? 开 ,? 车 上 有 炸? 弹 就 在 那 里LDS LDS
Вот почему мы считаем, что в данном случае было бы лучше примирить законные потребности израильского государства с необходимостью оказывать помощь населению, страдающему от односторонних мер
" 我? 会 改? 变 , 我 保? 证 , 我? 会 改?" "MultiUn MultiUn
Здесь мы с ними и встретились. Вот они лежат на пороге неизвестности.
因? 为 石? 头 的? 关 系 我? 们 才 可以? 见 面ted2019 ted2019
Вот почему страны Сообщества координируют все вопросы общественной безопасности в рамках Южноафриканской региональной организации по сотрудничеству начальников полиции (САРПКО), созданной под эгидой Интерпола в # году
你? 这 种? 货 色 都能跟 她 上床 了 , 我 就 感? 觉 我自己 也 跟 她 上了 床 耶MultiUn MultiUn
И вот как мы поступим: мы продадим вам ваши же срéды за 10% вашей зарплаты.
為了 你們的 友誼 我們 能 重修 舊好ted2019 ted2019
Вот сукин сын!
?? 这东 西? 会 暴露 的- 不? 会 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мирская история подтверждает библейскую истину: люди не могут успешно управлять собой; вот уже тысячи лет «человек властвует над человеком во вред ему» (Екклесиаст 8:9; Иеремия 10:23).
你 是 天生 的 尤物 你?? 会 死 的jw2019 jw2019
ВОТ уже 2 000 лет не угасает интерес к событиям, связанным с рождением Иисуса.
我? 现 在要 求 你 ,? 饶 了?? 个 人 的 命jw2019 jw2019
(Смех) Вот график того, что происходило, когда видео только начало пользоваться успехом.
可 干 嘛 要 急 在 这一时半会呢? 一? 半? 呢?ted2019 ted2019
3 И было так, что они бежали изо всех своих сил и вбежали к судейскому месту; и вот, верховный судья, пав на землю, алежал в крови.
? 矿物 燃料 、 原油 、 核子 能 ...LDS LDS
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.