Гневе憤怒 oor Sjinees
Гневе憤怒
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
如果不能控制憤怒,它可能是危險的Гневе может быть опасным,если им не управлять
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
гневе憤怒
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他在盛怒之下喊出了一句罵人的話В гневе он выкрикнул ругательство.
他生氣地把盤子砸碎了В гневе он разбил тарелку
他生氣地說了這話,無意冒犯你Он сказал это в гневе и не имел в виду обидеть тебя
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
她很生氣,因為他遲到了Она была в гневе из-за того,что он опоздал · 如果不能控制憤怒,它可能是危險的Гневе может быть опасным,если им не управлять · 憤怒гневе · 憤怒不能解决問題Гневе не может решить проблему
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Негневливый сам, никого не гневит он, —
希望 可以 回到 平凡 的 過去Literature Literature
У вас сильное оружие. Но теперь наш гнев сильнее.
你 媽媽 認識 我 時 , 我 年少 輕狂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Непрекращающаяся израильская оккупация остается источником неиссякаемого гнева и разочарования палестинского народа.
告? 诉 你 我? 们 需要 再 花 # 天????? 试UN-2 UN-2
Среди мусульманских и многих немусульманских народов мира зреет глубокое возмущение и гнев в связи с политикой Израиля, которая перечеркивает право палестинцев на достойную жизнь и на родину
如果 你? 这 么?? 话 它 也 能分 析出? 来 ?MultiUn MultiUn
19 Раздается громогласное повеление: «И услышал я, как громкий голос из святилища говорит семи ангелам: „Идите и вылейте семь чаш гнева Божьего на землю“» (Откровение 16:1).
直到 她?? 从 你的 所有 意 愿jw2019 jw2019
«Не поможет богатство в день гнева, правда же спасет от смерти» (Притчи 11:4).
如今 巨量 的 投? 资 , 其中 大部分? 来 自 美? 国 ,已? 经 取代 了 西班牙人 留下 的? 财 富 。jw2019 jw2019
105 И снова ещё другой ангел протрубит в трубу свою, шестой ангел, говоря: Она апала, та, которая напоила все народы вином гнева от блудодеяния своего; она пала, пала!
第六 天 的時候 , 洞口 完全 漆 暗就象 我 對 父親 所謂 上帝 的 憎恨LDS LDS
В заключение он сказал, что возвращение Таслимы Насрин в Бангладеш вызовет гнев общества, но убивать ее не следует
他們 說 這 是 我 最大 的 優點MultiUn MultiUn
Когда с тобой поступают так жестоко, бывает трудно сдерживать гнев.
嗯, 在 二號 球場 上 沒有 懸念jw2019 jw2019
Представь себе это! Если бы ты был там и увидел бы эту «резкую вспышку гнева», заключил бы ты тогда, что Павел и Варнава не были частью организации Бога?
伙?,??? 饭锅篮 敲 赴? 飘 傍 厘?? 颇诀 俊 曼 啊 沁 菌 烈jw2019 jw2019
13 И потому Я потрясу небеса, и Земля асдвинется с места своего от ярости Господа Воинств, в день лютого гнева Его.
我 要?? 续 并? 给 你?? 这 些.? 这 是 我的 工作??..? 给 我 打??LDS LDS
33 Я поклялся во гневе Моём и повелел авойны по лицу земли, и нечестивые будут убивать нечестивых, и страх найдёт на каждого человека;
我爸 爸 剛剛 修剪 過 我的 包皮LDS LDS
Это вызывает гнев, возмущение и ненависть и рождает чувство взаимного неуважения между различными культурами и нациями, разрушая тем самым доверие между народами и способствуя распространению экстремизма и терроризма.
听? 着 我 搭? 档 也 被? 杀 了 我? 们 找 的 是 同一? 个 人UN-2 UN-2
После крупных демонстраций, проведенных # октября в рамках «Дня гнева», протесты общественности стали менее массовыми, тем не менее инциденты с применением оружия продолжались, особенно в ночное время
南京 就 像 一? 个 正 遭受 蝗? 灾 的 花? 园MultiUn MultiUn
6 И было так, что народ не покаялся в своём беззаконии; и люди Кориантумра были побуждены ко гневу на людей Шиза; а люди Шиза были побуждены ко гневу на людей Кориантумра; и потому люди Шиза дали сражение людям Кориантумра.
也? 许 我? 们 也? 该 不惜 血本LDS LDS
Такие бедствия, как ураган «Катрина», некоторые американские религиозные деятели назвали «излитием гнева Божьего на города порока».
我 可不 管 , 要不是 因? 为 我 他 不? 会 被 抓 的jw2019 jw2019
9 Кто знает, может быть, истинный Бог не наведёт на нас бедствие, может быть, он почувствует сожаление+ и сдержит свой пылающий гнев, чтобы мы не погибли?»
你 保 证不会出事? 不? 出事? Dave 的?? 妈 是 房地??? 纪 人.? 这 房子 是 空的 而且 要? 卖 了? 这 是? 个 基地jw2019 jw2019
Наиболее эффективным образом можно было бы вести борьбу с терроризмом посредством обеспечения соблюдения правопорядка и уважения прав человека, а также создания возможностей не только для реализации амбиций людей, их надежд и чаяний, но также для выхода таких чувств, как гнев и страдание.
以前? 没 人? 关 注 老城 。 作? 为 只 打算 呆 上 几 天 的 匆匆? 过 客 ,UN-2 UN-2
Нетерпение одного может быстро вызвать гнев другого.
至少 就?? 约 州立 法律上 而言 我 仍? 旧 是jw2019 jw2019
8 А поэтому, если вы уличены в согрешениях, вы не можете избежать гнева Моего в своей жизни.
根 岸 君 怎麼 回事 你 那雙 靴子LDS LDS
8 И Он поклялся в Своём гневе брату Иареда, что все, кто будут владеть этой землёй обетования, с того времени впредь и вовеки, должны аслужить Ему – истинному и единому Богу, а иначе они будут бсметены, когда их постигнет полнота Его гнева.
我們 住在 不同 旅館 不同 房間什麼事 都 沒 發生LDS LDS
«Оставь гнев»
? 这 真 像 和 一? 个 三? 岁 小孩 共事 似的!jw2019 jw2019
Они назвали эту операцию «Грозди гнева»
我? 会 用 我的 信? 誉 保? 证 保? 护 她 ,? 长 官MultiUn MultiUn
Совет не позволит, чтобы международные или местные сотрудники гуманитарных организаций становились жертвами нападений, подстрекаемых гневом «Талибана», вызванным данным проектом резолюции.
一 根 來自 非人類 的 毛發, 大小 與 狒狒 相仿UN-2 UN-2
«Наиболее сильный гнев и насилие, которые взрослые испытывают в своей жизни,— это или от своих кровных родственников, или по отношению к ним,— говорится в книге «Когда семьи ссорятся» (англ.),— и такой гнев намного острее, чем это случается при каком-либо другом взаимоотношении».
人? 类 的 做法 就是 反 复 的 拉 牛尾 巴jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.