Мемфис孟菲斯 oor Sjinees
Мемфис孟菲斯
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
孟菲斯Мемфис
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что касается столицы, то, наиболее вероятно, она находилась в Мемфисе — городе, который был главным административным центром Египта на протяжении бо́льшей части истории страны.
這種 現象 叫做 「 本土 化 」jw2019 jw2019
Исаия предсказал, что так называемая «мудрость» князей Мемфиса (возм., имеется в виду жреческая знать) окажется глупостью и Египет будет введен в заблуждение (Иса 19:13).
你 怎 么? 样 ? 她 被? 个 箱子 砸? 伤 了 呀jw2019 jw2019
Во многих городах не будет звукозаписывающей студии, как в Мемфисе, или площадки для создания и исполнения песен, как в Нашвилле, но это не проблема.
好吧 , 伙?? 们 今晚 的 故事? 会 很 特? 别ted2019 ted2019
Отождествление Пи-Гахирофа с местом в окрестностях Джебель-Атаки также допускает, что войско фараона могло быстро настигнуть израильтян, двигаясь по караванному пути, ведущему из Мемфиса (вероятно, столица Египта в то время) на Синайский полуостров (Исх 14:4—9).
另外 几 次?? 医 院 她? 给 了 假 地址 有 没有有关神经科方面的治疗? 有 有? 神? 科 方面 的 治??jw2019 jw2019
Большой оазис Файюм (ок. 72 км к Ю.-З. от древнего Мемфиса) орошался водами одного из рукавов Нила.
我的?? 业 舞? 会是 跟 最? 爱 的 三? 个 人 共度 的jw2019 jw2019
От Мемфиса же не осталось ничего, кроме его кладбищ.
我們 做 一個 音樂 錄像- 好!jw2019 jw2019
Так и случилось. В одной книге рассказывается, что «внушительные руины Мемфиса» были разграблены арабами-завоевателями, которым требовались камни для строительства.
? 这 里 的 某些人很 介意? 别 人?? 动 他? 们 的? 东 西jw2019 jw2019
Мемфис, ввиду его известности, упоминается в нескольких пророчествах, в которых фигурирует Египет.
可能 有 一? 点- 是 啊 , 我 常常 反?? 过 激 的jw2019 jw2019
Если бы израильтяне, выйдя из некоего места, расположенного к С. от Мемфиса, пошли в Обетованную землю самым коротким путем и дошли, например, до Лахиса, то их путь составил бы примерно 400 км.
我? 们 每一 下 心跳都? 会 令 我? 们 身 体 有? 轻 微 的 移? 动jw2019 jw2019
Потому что Мемфис - мировая столица реслинга.
到 目前? 为 止 , #? 个 人 被 相同 的 方法? 杀 死但? 没 有 任何? 线 索 ,? 这 不可能OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако со временем Мемфис перестал быть столицей Египта.
? 让 我??? 会 成? 员 但 不? 给 我 大?? 资 格 ?jw2019 jw2019
– Они в Мемфисе работают допоздна.
不象 日本人 的? 声 音.- 我 不管. 你? 会 暴露 我? 们 的 位置OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1859 году железная дорога была завершена, но в следующем году Хельм ушёл в отставку из-за разногласий с советом директоров относительно предполагаемого продления дороги в Мемфис, штат Теннесси.
我? 会 放在 你的 桌子 上 的 , 林? 赛- 好的 , 有 消息? 记 得 通知 我LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
С 1993 по 2009 год, Мемфис был крупнейшим по объёму грузоперевозок среди аэропортов мира.
我 戴了 你的 帽子 ! 噢 !-? 给 我 吧 ,?? 谢LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
НОФ и Но — это библейские названия некогда знаменитых египетских столиц, Мемфиса и Фив.
是 , 但 您 必?? 记 住 我? 们 已 分 离 了jw2019 jw2019
Избрание нового быка Аписа и его «вступление в должность» в Мемфисе тоже сопровождались пышными церемониями.
我? 们 一直 期待 你的 到? 来jw2019 jw2019
Египет, который представлен в пророчестве Мемфисом и Тафной, не только не оказал северному царству Израиль и южному царству Иуда помощи и поддержки, на которую они надеялись, но и был готов обобрать народ, состоявший в соглашении с Богом, и использовать его в корыстных целях (Ос 7:11; Иса 30:1—3; 2Цр 23:31—35).
? 黄 埔 江 表面上 是 流入 大海但 它 其? 实 是? 冲 入???? 际 的? 长 江 江 之?? 阔 如同 海洋jw2019 jw2019
Кроме того, в районе Мемфиса выращивали акацию, древесину которой использовали для изготовления мебели, оружия, а также кораблей для египетского флота.
“ 啊 ” ? “ 啊 ” 一? 声 就 抱?? 来 了 ! “?哗 ” 一? 声 不 就 被 你? 强 奸 了 ? 你?? 骚 呀 ?jw2019 jw2019
В Мемфисе также был широко распространен культ чужеземной богини Астарты. Кроме того, в городе находились храмы египетских богов и богинь, таких, как Хатор, Амон, Имхотеп, Исида, Осирис-Сокар, Анубис и другие.
你?? 还 好? 吗 ? 你? 们 被 卡住 了? 吗 ?jw2019 jw2019
ФБР обыскало офисы компании Стэнфорда в Хьюстоне, Мемфисе и в Тупело.
我 不知道 它 就 放在 那 裏 我 不知道LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Его последней политической деятельностью был протестный марш в Мемфис Сити Холле с Мартином Лютером Кингом в марте 1968 года.
不 , 那 女孩 , 你? 为 她? 写 歌 的 那? 个 特? 别 的 女孩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Египет соберёт вас вместе+, и Ме́мфис+ похоронит.
机? 长 , 有 一名 女 乘客 很 不舒服jw2019 jw2019
Я дозвонилась до моей двоюродного брата в Мемфисе.
抱歉 , 我 必須 去 招呼 客人 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она требует везти её в Мемфис.
我 剛才 開罐 頭 的時候 把 自 已 弄傷 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целая фабрика по производству косметики перенесена из Чикаго в Мемфис всего лишь за одни выходные.
如果 你?? 觉 得 需要 用 的? 话? 给 我 一??? 话 就 好了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.