Не бросай собаке кости!被扔骨頭給那只狗
被扔骨頭給那只狗Не бросай собаке кости!
Собаки oor Sjinees
Собаки
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
小狗在花園玩Собаки играют в саду
狗Собаки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
собаки
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
可你真以為狗咬人能把人嚇得一個多月不能說話Но ты действительно думаешь, что укус собаки может напугать человека больше месяца
家犬
Динго похожи на домашних собак, но они вовсе не ручные, и поэтому с ними нужно быть осторожными.
这些狗的外貌虽然很像家犬,但其实绝非家犬,因此跟它们接触要格外小心。
惡狗對路人吠叫Злые собаки лают на прохожих
我氣喘吁籲,試圖逃離那隻狗Я запыхался, пытаясь убежать от собаки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ладно, мадам Роза, я знаю, что не смогу получить маму, но можно хотя бы собаку?
他的 生意 全是 你 替他 做 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так собака узнает, что хозяин не она, а вы, и, когда уделять ей внимание, решаете тоже вы.
斕 睿 饒 虳 墅 昜 婓 珨 お 奀jw2019 jw2019
До школы за мною шла собака.
泰 德 , 你? 为 何? 会 在? 这 里 ?- 我 得 和 你?? 谈Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Запрос указывает, что для высвобождения районов, зарегистрированных как районы, которые. как известно или как предполагается, содержат мины, Афганистан использует нетехническое обследование, техническое обследование, расчистку (ручная, механическая и минно-розыскные собаки) и исключение исходя из стандартов и принципов, излагаемых в Афганских стандартах противоминной деятельности (АСПМД), которые, в свою очередь, основаны на Международных стандартах Организации Объединенных Наций по вопросам деятельности, связанной с разминированием.
你? 开 玩笑? 吗 ? 我?? 记 得 你 穿?? 纸 尿? 裤UN-2 UN-2
При помощи Данте, моей собаки, я могу ходить быстрее и чувствовать себя увереннее.
神 想? 让 你 死 的? 话 , 你 早就? 没 命 了jw2019 jw2019
И вот они заводят этих мохнатых 70-килограммовых собак, которые выглядят как велоцираптор и с именами персонажей из книг Джейн Остин.
沒錯 , 只 是 美國 很 平常 的 一天 而已 。ted2019 ted2019
Собака будет за тобой присматривать.
給 我 一點 時間 穿衣服 , 馬上 就 來 開門OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будущее в воздухе сообщает собакам о приближении кого-то или чего-то задолго до их появления.
昨晚 我 那 玩意兒 起 不來 了.你 指 性交?ted2019 ted2019
Что касается услуг по обнаружению взрывных устройств, то был сделан вывод о том, что временное использование собак для поиска таких устройств и услуг их проводников будет сопряжено с меньшими затратами, чем покупка собак и наем на работу их проводников.
是的 就 像是 我 在 工作中UN-2 UN-2
Последняя собака убита ножом.
八 九年 八月 , 突然 消失- 不是 死了 , 就是 受? 证 人 保?? 计 划OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нескольким членам этой группы надевали на голову мешки, подвергая их пыткам в ходе допросов; их лишали пищи и помещали на длительное время в крошечные комнаты, где раньше содержали полицейских служебных собак.
這 太 下流 了 , 我 不想 翻譯UN-2 UN-2
То же касается других забавных мелких собак.
對不起 , 請 容許 我 打斷 一下我 要 說的 是 今晚 真的 是 我們 藝術界 的 一場 盛事ted2019 ted2019
Я видел, как кошка гналась за собакой.
您可在此看到选中图像通道的目标预览图像直方图绘图。 它会随滤镜设置更改而重新计算 。tatoeba tatoeba
Если ваши старания не помогают или если, обучая собаку, вы чувствуете, что она может укусить, обратитесь к квалифицированному дрессировщику.
你 愿 意? 赌 多少?,, 如果 我? 说 我 能? 将 橄 榄球扔过山那边去? 球 扔? 山 那? 去?jw2019 jw2019
Собака красная.
嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?tatoeba tatoeba
Коты и собаки работают вместе?
該死 我 真不 敢 相信- 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он убил мою собаку.
重要的 是... 我 希望?? 来 有一天... 你? 们 能? 够 明白? 这 些 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за тебя моя собака каждый день убегает.
有? 说 超 光速? 飞 行 是 不能?? 现 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 16‐недельном исследовании на крысах, 4-летнем исследовании на собаках и 26‐недельном исследовании на обезьянах уровень, при котором не наблюдается воздействия (УННВ), составил 100 мг/кг рациона, 50 мг/кг рациона и 0,2 мг/кг мт (на основе плазмы, эритроцитов, или активности мозговой АХЭ), соответственно.
我 真的? 没 法 描述 。 我 必?? 说 , 第一 口 有?? 恶 心 。UN-2 UN-2
Пригрозил утопить вашу собаку?
我 不想 看 你 受苦 我 還 想要 有 許多 孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдобавок Германия сообщила, что мины сохраняются для исследований и разработок по разминированию, подготовки собак и для испытания разминировочной машины "Носорог".
我 上次 要 告訴 你...並且 請在 你的 豬 腦袋 記 清楚... 那 Chob 是 我的 丈夫 。UN-2 UN-2
Я видел собаку. У собаки во рту был кусок мяса.
我? 们 已 控制 全局??? 题 了 , 出? 来 吧 !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Греция в 2010 году сообщила, что у нее насчитывается на 1 066 мин меньше, чем она сообщила в 2009 году, и что мины сохраняются в целях подготовки солдат по обнаружению мин и разминированию, а также для обучения собак.
他? 长 大 后? 为 一名? 贤 明 的 君王UN-2 UN-2
Эти собаки не только обучены выполнять команды, но и нужным образом реагируют на определенные вещи и запахи.
我 不知道 , 我喜 歡 你你 喜歡 我 ?jw2019 jw2019
Ему поставили диагноз компульсивного расстройства собак, и это была лишь верхушка айсберга.
什 么 ? 怎 么 回事 ?- 我? 们 只 有 位置? 载 你? 们 其中 的 一? 个 人ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.