Хубилай忽必烈 oor Sjinees
Хубилай忽必烈
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
忽必烈Хубилай
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Со своим братом Хубилаем он воевал против династии Сун в южном Китае, тогда как часть монгольского войска отправилась на запад.
普 里 斯?? 长 官 跟 我? 来 , 我? 们 走jw2019 jw2019
забористый〈俗〉濃烈的, 沖的(指氣味等)
我 對 你 采 用 " 妨礙 司法 公正 " 這個 詞 的 做法 很感 興趣Rene Sini Rene Sini
Власти решительно осудили этот гнусный антисемитский акт當局強烈譴責這令人髮指的反猶太行為
好吧 , 我 要 你? 们 跳舞? 给 我 看Rene Sini Rene Sini
После этого хан Хубилай провозгласил себя основателем китайской династии Юань.
据 我 所 知 那? 个 珍珠? 猫 也 曾 是 你的 人? 对 吧jw2019 jw2019
Из-за народных волнений им пришлось пробыть в Бухаре три года. В то время через этот город проезжали послы, направлявшиеся к великому хану всех монголов Хубилаю, владения которого простирались от Кореи до Польши.
好? 样 的 !? 现 在 把 它? 们 全部 打? 开 !jw2019 jw2019
Пусть это будет твое последнее завоевание, мой хан Хубилай.
你 是? 爱 阿? 华 州 的 詹姆斯 法? 兰 西 斯 瑞 恩 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
не стоит горячиться из-за пустяков 不必為小事而急躁
你 會 脹破 , 但 你 會 被 餵 得 很好Rene Sini Rene Sini
Ты поедешь с домом Хубилай.
不要 愚蠢 的 。 這 是 一個 模型 , 在 巴黎 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
наброситься с критикой, руганью猛烈地抨擊
看 这些钥匙? 些? 匙? 都 是 你的Rene Sini Rene Sini
Вы счастливец, Лорд Хубилай.
知道? 这 是 什 么? 吗 ?? 这 是?? 应OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубилай хан мой лидер, мой правитель.
天哪 , 你 要 我 做些 什 么 ? 我 想想OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
сердитая водка; сердитый водка烈性的伏特加酒
那 事 已?? 过 去 很久 了? 玛 妮Rene Sini Rene Sini
Во время своего расцвета династия Юань, основанная ханом Хубилаем, поощряла торговлю и путешествия, что привело к «небывалому расцвету коммерции в истории Евразии».
你 可以? 开 我的?,, 就 停在 那jw2019 jw2019
забористая водка 烈性白酒
這 就是 我 沒有 一點 東西 在的 原因 了Rene Sini Rene Sini
Хубилай зол от поражения.
你? 们 或者? 会 怀 疑 木? 块? 为 何?? 这 么 硬 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
стоит ли из-за этого копья ломать? 何必為這事爭吵昵?
那 么 我?? 会 不 会合并? 合 并? 我 是? 说 大家 都? 这 么? 说Rene Sini Rene Sini
Разбив оставшихся сторонников династии Сун в конце 1270-х годов, Хубилай стал править Китаем, который вновь был объединен — впервые со времени падения династии Тань в 907 году н. э.
种 子 在 被 种 植 之前 要 放在 在 水 里? 发 芽 ,...? 为 什 么 ?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.