Она почувствовала металлический вкус во рту她感覺到嘴裡有一股金屬的味道
口рту · 品嚐вкус · 她感覺到嘴裡有一股金屬的味道Она почувствовала металлический вкус во рту · 感覺почувствовала · 金屬的металлический
вкус oor Sjinees
вкус
ru
прелесть (чего-л.)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
味道
Раз уж в этом году ты попал в Чэнхуанмяо, отпробуй на вкус тамошние закуски.
今天既然到了城隍庙,就要尝尝本地小吃的味道了。
爱好
味觉
ru
физическое чувство на языке
В некоторых ситуациях, возможно, вы даже найдете способы задействовать их восприятие запаха и вкуса!
在某些情况下,你甚至可以找出方法,让他们用上嗅觉和味觉!
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
滋味 · 兴趣 · 味覺 · 胃口 · 气味 · 食欲 · 味儿 · 味兒 · 氣味 · 興 · 興味 · 他有很好的藝術品味У него хороший художественный вкус · 兴味 · 口味 вкус · 味淡的недосодёный,слабый(вкус) · 味道,滋味; 食欲вкус · 品位вкус · 品嚐 пробовать на вкус · 她對衣服很有品味Она имеет отличный вкус в одежде · 滋味很美; 口感很好 быть приятным на вкус - · 肉湯通常是清澈的,味道濃郁Бульон обычно прозрачный и имеет насыщенный вкус · 苦(甜)味 горький [ сладкий] вкус · 蘑菇沙拉——原味Салат с грибами - оригинальный вкус. · 該產品中有一種添加劑可以改善味道В этом продукте есть добавка, которая улучшает вкус · 該產品含有改善口感的添加劑В этом продукте есть добавка, которая улучшает вкус · 兴 · 品味 · 尝 · 趣味 · 喜爱 · 回味 · 胃 · 愛好 · 喜愛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'вкус' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Вкус
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
口感清新、滑順、平衡Вкус свежий, ровный и сбалансированный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При наличии прогрессивных вкусов у аудитории, частные средства и новаторская программа полностью совместимы.
好 , 好的 , 你 對 這 香蕉 發誓 你 不抽 大麻 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Цигуатоксины не влияют на внешний вид, запах и вкус рыбы, они не разрушаются при приготовлении рыбы, а также когда ее сушат, солят, вялят и маринуют.
慢? 着 , 你 忘? 记 了 昨晚? 发 生的 事jw2019 jw2019
И не в твоём вкусе.
在? 这 凝固 的 地形 中 , 日 复 一日 ,? 没 有 任何?? 静 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Об их изысканных вкусах свидетельствуют, например, искусные изображения, металлические и керамические изделия, извлеченные из гробниц.
一切? 还 好吧 ?-? 没 事 , 只 是 垃圾桶 里 的? 烟 蒂jw2019 jw2019
Тот же вкус.
不 公車 或者 地鐵 這 是 去 不了 飛 机 場 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вкус и запах еды, которую ест беременная женщина, добираются до околоплодных вод, которые непрерывно глотает плод.
我 沒什麼 可 提示 的 他 沒 那麼 好抓ted2019 ted2019
Но знал ли Бог, когда заповедал Адаму под страхом смерти не есть плодов с «дерева познания добра и зла», что Адам все-таки вкусит этот плод?
我 只 能 在? 这 里 呆 上一? 个 晚上 , 您? 觉 得 我 都能? 学 到 什 么 ?jw2019 jw2019
Мне они все по вкусу.
我?? 给 他 机?? 让 他?? 挥 大部分 的? 潜能OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У некоторых медленно летающих бабочек есть еще одно средство защиты — они отвратительны на вкус.
到 海岸 去 是 他的 主意 若 他 活?,, 一定? 会 朝 那? 边 走jw2019 jw2019
Пусть вкусят от него.
按此按钮生成全文检索的索引 。jw2019 jw2019
Если вам интересно узнать вкус блюда с арахисовой пастой, почему бы не попробовать сделать его самим?
显示单独布局的指示器jw2019 jw2019
Фету не варят и не прессуют, а недолго держат в рассоле, благодаря которому помимо резкого привкуса от молока фета приобретает соленый вкус.
哦 在 我 很 小的? 时 候 我? 养 了 一 只 和 你 一 模 一? 样 的? 仓 鼠jw2019 jw2019
Цунами вкуса во рту.
我 保 證 一切 都會 很好 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думал, что такие в твоем вкусе.
您在该目录中没有写权限 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она со вкусом украсила свою постель разноцветными египетскими тканями и надушила их изысканными благовониями: миррой, алоэ и корицей.
?? 简 直 就是? 个 垃圾 我 都 上 高中 了jw2019 jw2019
И благодаря моему крещению, я могу, как древний Пророк Легий, призвать их вкусить от плода дерева жизни, коим является любовь Божья (см. 1 Нефий 8:15; 11:25).
佐 殊 一直 跟 我 提到 有??? 药 的 事LDS LDS
15 И было так, что я поманил их; и я сказал им также громким голосом, чтобы они подошли ко мне и вкусили от плода, который был вожделеннее всех других плодов.
李 歐 登 的 兇 手 在 掩飾 證據妳 就是 下一個 他 要 解決 的 對象LDS LDS
Еще у нас дома была коробка китайского чая, тоже черного, но с другим вкусом и запахом.
是的 , 女士 , 他 叼 起? 书扭? 头 就跑jw2019 jw2019
9 И ещё он сказал им: «Истинно говорю вам: среди стоящих здесь есть те, кто не успеют вкусить смерти, как увидят царство Бога, пришедшее в силе»+.
你 在說 什麼?- 我 在說 什麼?jw2019 jw2019
У него отличный вкус, не так ли?
天啊 , 是? 个 男孩- 等等 , 你 又 不知道 外面 是? 谁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свою мошонку тебе в кофе, понравился вкус, хуесос?
今天 我家 人 也? 来 了 他? 们 想 跟 我? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не знаешь, какая груша на вкус?
如果 警察 入侵 了 我? 们 占?? 这 里 就 很 容易 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
разрабатывает новые вкусы для жевательной резинки «Ригли» и новые разновидности "Колы", помогло мне, на самом деле, разработать новую стратегию для косоваров и сахарцев из Западной Сахары.
神 貧 、 守貞 與 服從 是非 常 難以 遵守 的 規定ted2019 ted2019
Экономисты могут ответить, что если вы хотите помочь людям прокормить и дать образование их детям, вы можете заплатить 10 долларов за фунт обыкновенного кофе, который идентичен на вкус кофе марки «Fairtrade», и отдать сэкономленные 2 доллара гуманитарной организации, предоставляющей пищу и одежду бедным детям.
在 以前 政治家? 们 靠?? 个 系???? 钱ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он даст ощутить каждому человеку всю красоту мира и все то хорошее, что приносит счастье, даст надежду на лучшее будущее и позволит ощутить сладкий вкус жизни всему человечеству.
我家 里 的 每? 个 人 都有些? 变 性 疾病 。UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.