деятельность на низовом уровне基層行動
基層行動деятельность на низовом уровне
деятельность на низовом уровне oor Sjinees
деятельность на низовом уровне
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
基层行动
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отсутствие женщин на руководящих должностях в официальных мирных процессах снижает результативность их деятельности на низовом уровне (Кипр
我 想? 说 的 是我?? 为 她 能? 够 照? 顾 好 自己MultiUn MultiUn
d) в Кот-д'Ивуаре многие женщины создают различные организации, которые принимают участие в лесоводческой деятельности на низовом уровне
我? 会 告? 诉 你 ...? 当 一? 个 阿拉伯人 比 你 想像 中?? 难 , 哈 利 斯MultiUn MultiUn
В отчетный период организация активизировала свою деятельность на низовом уровне и расширила сеть своих отделений до 1626 филиалов.
是否 有法 例 禁止 白痴? 为 公? 众 售? 卖 食物? 吗 ?UN-2 UN-2
Бюро по делам женщин во всех региональных штатах осуществляют деятельность на низовом уровне
我 受? 伤 了 大家 都受? 伤 了MultiUn MultiUn
Использование добро-вольцев позволит приблизить программы ЮНДКП к деятельности на низовом уровне, обеспечив одно-временно существенную экономию средств
叫 那 兔崽子 趕緊 過來 招呼 客人MultiUn MultiUn
Отсутствие женщин на руководящих должностях в официальных мирных процессах снижает результативность их деятельности на низовом уровне (Кипр).
? 简 直 就是 《? 欧 洲 性 旅行 》 , 不? 过 咱? 们 不? 会 倒霉UN-2 UN-2
в Кот‐д'Ивуаре многие женщины создают различные организации, которые принимают участие в лесоводческой деятельности на низовом уровне.
不到 下次? 换 机 油 引擎 就? 缩 缸 了UN-2 UN-2
В целях ликвидации этого разрыва и охвата необходимыми услугами бедных слоев городского населения была организована деятельность на низовом уровне
无法在服务器上更新联系人 % # 。 (%MultiUn MultiUn
подчеркивая важность передачи технологии для совершенствования всей имплементационной деятельности на низовом уровне, а не только систем мониторинга и отчетности,
對 , 我 一直 在 努力 ... 在 努力 ...UN-2 UN-2
МОД предоставляет учащимся уникальную возможность развивать социальное мышление на основе деятельности на низовом уровне, экспериментального обучения и личного участия
請 小心 一點 , 那些 器材 很 貴MultiUn MultiUn
поддержать энтузиазм и интерес членов общин к конкретным видам деятельности на низовом уровне, включая туризм, организацию производства, кустарные промыслы, сельское хозяйство и рыболовство;
听? 着 , 我 知道 你? 觉 得 你? 爱 我 , 但是 很 明? 显 你 不? 爱 我UN-2 UN-2
Деятельность на низовом уровне дополняет меры директивного уровня: это диагностирование, разработка планов реформ, формулирование среднесрочной стратегии в области задолженности и анализ экономической приемлемости долга.
我 可不? 这 么?? 为 。 我 可是?? 业 人士 哦 。UN-2 UN-2
Я считаю, что такая индивидуальная добровольная деятельность на низовом уровне очень гармонично вписывается в концепцию человеческой безопасности, которая делает особый упор на уважение личности.
我? 觉 得 你 如果? 现 在 离? 开 的?? 会 更好? 点UN-2 UN-2
Я считаю, что такая индивидуальная добровольная деятельность на низовом уровне очень гармонично вписывается в концепцию человеческой безопасности, которая делает особый упор на уважение личности
我- 我 知道 你 可以 做得 更好MultiUn MultiUn
В # году Центр по профилактике злоупотребления наркотиками Японии предоставил ЮНОДК возможность выделить # грантов для НПО на финансирование деятельности на низовом уровне по профилактике злоупотребления наркотиками
我 同意 你? 说 并 且 推出 一? 个 全新 的 作?? 计 划好MultiUn MultiUn
На Фиджи и Самоа полиция осуществляет различную информационно-пропагандистскую деятельность на низовом уровне, например путем взаимодействия с молодежью в церковных группах и в женских организациях.
她 屁股 碰到 冰冷 的 雪? 变 的 又 冷 又? 红UN-2 UN-2
При осуществлении деятельности по укреплению потенциала и разъяснительной деятельности на низовом уровне необходимо и впредь выходить за рамки секторальных подходов и содействовать комплексному управлению природными ресурсами
我 真 希望? 这 世界上 , 哪怕 有 一?? 东 西? 让 我? 这 么 喜? 欢 , 像 孩子 喜? 欢 泡泡 那? 样MultiUn MultiUn
В 2007 году Центр по профилактике злоупотребления наркотиками Японии предоставил ЮНОДК возможность выделить 26 грантов для НПО на финансирование деятельности на низовом уровне по профилактике злоупотребления наркотиками.
你??? 当 中 有?? 连 但 并 不意? 谓 就 确? 实 有 一? 个UN-2 UN-2
По Гамбии было подготовлено четыре доклада о препятствиях на пути развития, возникающих в практической деятельности на низовом уровне, и об уроках, извлеченных до наступления эпохи после 2015 года.
“ 一地 雞毛 ” 是 極度 重犯UN-2 UN-2
настоятельно призывает Стороны усилить координацию и коммуникацию между координационными центрами рио-де-жанейрских конвенций в целях усиления национальной поддержки и повышения эффективности в процессе имплементационной деятельности на низовом уровне;
? 对 我?? 对 不起- 我? 对 不起 你UN-2 UN-2
Некоторые Стороны отметили, что в этом показателе также следует отразить деятельность на низовом уровне с тем, чтобы количественно оценить эффективность действий и предложили ввести для этой цели дополнительный показатель
自 拜 恩 的 演唱? 会 后? 从 未??? 这 种 事MultiUn MultiUn
• в докладе, касающемся кризисных и постконфликтных ситуаций, был также затронут вопрос об интеграции оперативной деятельности, осуществляемой на низовых уровнях, и деятельности на уровне разработки программ
你? 们 一起 吃? 顿 午?? 时 . . .? 国 家 机 密 就? 从 你的 嘴 里 跑? 进 了 斯? 达 利 克 的 耳朵 里MultiUn MultiUn
Следует также поощрять на страновом уровне сотрудничество между координационными центрами этих соглашений и координационными центрами КБОООН в целях совместного стимулирования тех направлений деятельности на низовом уровне, которые представляют общий интерес
她 不是? 说 和 你 在一起? 吗 , 他? 说 她 去 找 你 了MultiUn MultiUn
Следует также поощрять на страновом уровне сотрудничество между координационными центрами этих соглашений и координационными центрами КБОООН в целях совместного стимулирования тех направлений деятельности на низовом уровне, которые представляют общий интерес.
各位,?? 从 布? 鲁 克 林 有 困? 难UN-2 UN-2
Осуществление учреждениями системы Организации Объединенных Наций своих программ предотвратило развал системы оказания первичной медико-санитарной помощи и позволило продолжать деятельность на низовом уровне и диалог между организованным и неорганизованным секторами
我 不是 你的? 敌 人 , 希望 你 相信 我MultiUn MultiUn
343 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.